A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: zuck
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Zuck
er [ugs.]
;
Harnruhr
;
Zuck
erharnruhr
;
Diabetes mellitus (fachspr.)
;
Diabetes
;
Zuck
erkrankheit
Antidiabetikum (fachspr.)
;
Blut
zuck
er senkendes Mittel
Zuck
erbäcker (veraltet)
;
Patissier (franz.)
;
Confiseur [Schw.]
;
Feinbäcker
;
Konditor
Gu(e)tsle [ugs.] (schwäbisch)
;
Klümpken [ugs.] (ruhrdt.)
;
Zältli [Schw.]
;
Lutschbonbon
;
Täfeli [Schw.]
;
Klümpchen [ugs.] (regional)
;
Babbelchen [ugs.] (Kindersprache, rheinisch)
;
Zuck
erl (bayr.) [Ös.]
;
Bömsken [ugs.] (ruhrdt.)
;
(saurer) Drops
;
Kamelle [ugs.] (kölsch)
;
Bonbon
Vanillin
zuck
er
;
Vanille
zuck
er
in Flammen stehen
;
aufflammen
;
lodern
;
wüten (Brand) (Feuer ...) (fig.)
;
zuck
en (Flamme)
;
züngeln (Flamme)
;
brennen
;
emporflammen
;
hochschlagen (Flammen)
;
lohen
;
verbrennen
;
flackern
;
in hellen Flammen stehen
;
auflodern
;
hochflammen
;
in Flammen aufgehen
uninteressiert
;
indifferent [geh.]
;
achsel
zuck
end (fig.)
;
unengagiert
;
desinteressiert
;
lustlos
;
ohne Elan
;
kommste heut nicht) (kommste morgen [ugs.]
;
schulter
zuck
end
;
gleichgültig
Kracherl [ugs.] (bayr., österr.)
;
Limo [ugs.]
;
Limonade
;
Zuck
erwasser [ugs.] [pej.]
;
Brause [ugs.]
Fondant
;
aromatisierte
Zuck
ermasse
gondeln [ugs.]
;
zuck
eln
;
gurken [ugs.] (salopp)
;
tuckern
;
karjuckeln [ugs.] (scherzhaft)
;
karriolen
;
kutschieren [ugs.]
;
schaukeln (fig.)
;
tingeln
;
juckeln [ugs.] (salopp)
nervenstark
;
kühl
;
gefasst
;
unaufgeregt
;
kaltblütig
;
nicht aus der Ruhe zu bringen
;
ohne mit der Wimper zu
zuck
en [ugs.] (fig.)
;
unerschütterlich
;
ungerührt
;
gleichmütig
;
stoisch
;
seelenruhig
;
ruhig
Rübensirup
;
Zuck
errübensirup
;
Rübenkraut
daherlatschen [ugs.]
;
schlappen [ugs.]
;
(sich) dahinschleppen
;
zockeln [ugs.]
;
kriechen (fig.)
;
(sich) schleppen
;
schleppend gehen
;
schlurfen
;
(sich) mit schleppendem Gang fortbewegen
;
schlurfend gehen
;
trödeln [ugs.]
;
zuck
eln [ugs.]
;
trotten
;
latschen [ugs.]
Fein
zuck
er
;
Puder
zuck
er
;
Streu
zuck
er
;
Staub
zuck
er (sächsisch) [Ös.]
zu niedriger Blut
zuck
erspiegel
;
Unter
zuck
er [ugs.]
;
Hypoglykämie (fachspr.)
in Watte packen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) den Arsch pudern (derb) (fig.)
;
verwöhnen
;
(jemandem) jede Arbeit abnehmen [ugs.]
;
verpäppeln
;
verzärteln
;
(jemandem) den (eigenen) Hintern hinterhertragen [ugs.] (fig.)
;
betüddeln [ugs.] [Norddt.]
;
betuddeln [ugs.] [Norddt.]
;
verweichlichen
;
(jemandem)
Zuck
er in den Arsch blasen (derb) (fig.)
;
betutteln [ugs.] [Norddt.]
;
verhätscheln
;
betütern [ugs.] [Norddt.]
;
(immer nur) mit Samthandschuhen anfassen [ugs.] (fig.)
;
von vorne bis hinten bedienen (fig.)
;
(jemandem) den Arsch nachtragen (derb) (fig., variabel)
;
überbehüten
;
verpimpeln [ugs.] (regional)
;
(jemanden) hätscheln und tätscheln [ugs.]
;
(es jemandem) vorne und hinten hereinstecken (derb) (fig.)
;
verziehen
Trauben
zuck
er [ugs.]
;
D-Glukose
;
Glucose
;
Glukose
;
Dextrose (veraltet)
ohne mit der Wimper zu
zuck
en [ugs.] (fig.)
;
unerbittlich
;
kaltblütig
;
schonungslos
;
kaltlächelnd
;
erbarmungslos
;
gnadenlos
;
ungerührt
;
inquisitorisch [geh.] (fig.)
;
ohne Gnade und Barmherzigkeit
;
mitleidlos
;
soziopathisch
;
unbarmherzig
;
skrupellos
Bären
zuck
er [ugs.] [Ös.]
;
Süßholz
;
Lakritze
;
Lakritz
;
Bärendreck [ugs.] (schweiz., süddt., österr.)
explodieren (fig.)
;
einen Rappel kriegen [ugs.]
;
(einen) Wutanfall bekommen (Hauptform)
;
die Nerven verlieren
;
außer sich geraten
;
(sich) vergessen
;
einen Tobsuchtsanfall kriegen [ugs.]
;
aus der Haut fahren [ugs.]
;
die Beherrschung verlieren
;
austicken [ugs.]
;
vor Wut schäumen [ugs.] (fig.)
;
an die Decke gehen [ugs.] (fig.)
;
ausrasten [ugs.]
;
aus
zuck
en [ugs.] [Ös.]
;
durchdrehen [ugs.]
;
abgehen [ugs.]
;
ausflippen [ugs.]
;
hochgehen wie eine Rakete [ugs.]
;
Gift und Galle spucken [ugs.]
Naschereien [ugs.]
;
Leckerei
;
Süßes [ugs.]
;
Schleckerei [ugs.]
;
Süßigkeiten
;
Süßkram (leicht abwertend) [ugs.]
;
Zuck
erwaren
;
Zuck
erzeug [ugs.]
;
Naschwerk [ugs.]
;
Süßwaren
;
Leckerli [ugs.]
;
süßes Zeug [ugs.]
;
Naschkram [ugs.]
;
Leckerchen [ugs.]
süß
;
zuck
erig
;
süßlich
Zuck
erraffinade
;
Raffinade
Puschi [ugs.]
;
Kleines [ugs.]
;
Hasili [ugs.]
;
Kätzchen [ugs.]
;
Liebchen [ugs.]
;
Knufelbär [ugs.]
;
Mausbär [ugs.]
;
Püppi [ugs.]
;
Schnuckelchen [ugs.]
;
Schatz [ugs.]
;
Hasipupsi [ugs.]
;
Hasibär [ugs.]
;
Kuschelmäuschen [ugs.]
;
Babe [ugs.] (engl.)
;
(du) Traum meiner schlaflosen Nächte [ugs.] (ironisch)
;
Sonnenschein [ugs.]
;
Honey [ugs.] (engl.)
;
Kuschli [ugs.]
;
Beauty [ugs.] (engl.)
;
Schatzimausi [ugs.]
;
Hasi [ugs.]
;
Knuffelchen [ugs.]
;
Mausi [ugs.]
;
Süße [ugs.]
;
Perlchen [ugs.]
;
Liebling (Anrede) [ugs.] (Hauptform)
;
Engel [ugs.]
;
Gummibärchen [ugs.]
;
Liebes (Anredeform)
;
Knuddelbär [ugs.]
;
Knuddelmaus [ugs.]
;
Engelmaus [ugs.]
;
Schnucki [ugs.]
;
Hase [ugs.]
;
Zuck
erschnecke [ugs.]
;
Schatzi [ugs.]
;
Mäuschen [ugs.]
;
Schnuckelmausi [ugs.]
;
Schnucke [ugs.]
;
Täubchen [ugs.]
;
Zuck
ertäubchen [ugs.]
;
Kuschelhase [ugs.]
;
Herzblatt
;
Püppchen [ugs.]
;
Baby [ugs.] (engl.)
;
Herzchen [ugs.]
;
Kuschelmaus [ugs.]
;
Kleiner [ugs.]
;
Knuffel [ugs.]
;
Liebesperle [ugs.]
;
Schätzelein [ugs.]
;
Bärchen [ugs.]
;
Kuschelschnuppe [ugs.]
;
Augenstern [geh.]
;
Bienchen [ugs.]
;
Hasimaus [ugs.]
;
Herzbube [ugs.]
;
Schätzchen [ugs.]
;
Schatzimaus [ugs.]
;
Spatzl [ugs.] (bairisch)
;
Liebesgöttin [ugs.]
;
Kleine [ugs.]
;
Schnuckel [ugs.]
;
Schöne [ugs.]
;
Hübsche [ugs.]
;
Herzallerliebster (scherzhaft)
;
Spatz [ugs.]
;
Liebste(r)
;
Knuffelschatzi [ugs.]
;
Engelsschein [ugs.]
;
Zuck
erschnute [ugs.]
;
Mäusle [ugs.]
;
Schnubbi [ugs.]
;
Schnecke [ugs.]
;
Puschibär [ugs.]
;
Kuscheltiger [ugs.]
;
Schnuckiputzi [ugs.]
;
Darling (engl.)
;
Süßes [ugs.]
;
Zuck
erpüppchen [ugs.]
;
Hasibärchen [ugs.]
;
Engelchen [ugs.]
;
Kuschelbärchen [ugs.]
;
Spätzchen [ugs.]
;
Zuck
erpuppe [ugs.]
;
Maus [ugs.]
;
Kuschelbär [ugs.]
zuck
ersüß lächelnd
;
übertrieben freundlich
;
liebedienerisch
;
schmierig
;
honigsüß (lächeln / tun) [ugs.]
;
schmeichelhaft
;
herumschleimend [ugs.]
;
heuchlerisch
;
kratzfüßig
;
scheißfreundlich (derb)
;
scheinfreundlich
;
aufgesetzt freundlich
;
schleimend [ugs.]
;
schmeichelnd
;
schleimig [ugs.]
;
katzenfreundlich [ugs.]
;
glattzüngig
Lävulose (veraltet)
;
Fruktose
;
Frucht
zuck
er
;
Fructose
Zuck
ersaft
;
Sirup
Kristall
zuck
er [ugs.]
;
Raffinade
zuck
er
;
Saccharose
;
Sucrose
;
Haushalts
zuck
er [ugs.]
Hungeranfall
;
Fressattacke [ugs.]
;
Heißhunger
;
Unter
zuck
erung
;
Gieper [ugs.]
;
Fressanfall [ugs.]
;
Schmacht [ugs.]
;
Hungerast (Ausdauersport)
;
Fress-Flash [ugs.]
;
Heißhungerattacke
;
Jieper [ugs.]
Kandis
zuck
er
;
Kluntje
;
Kandis
flotti galoppi [ugs.]
;
hopp-hopp [ugs.]
;
zapp-zapp [ugs.]
;
zicki-zacki [ugs.]
;
zack-zack [ugs.] (Hauptform)
;
ruck
zuck
[ugs.] (Hauptform)
;
schwupps [ugs.]
;
husch husch [ugs.]
;
schwupp [ugs.]
;
schwuppdiwupp [ugs.]
;
ratz-fatz [ugs.]
;
rubbel die Katz [ugs.]
;
rucki
zuck
i [ugs.]
;
hoppla hopp [ugs.]
Schultüte
;
Zuck
ertüte
Naschkatze [ugs.]
;
Schleckermaul
;
süßer Zahn [ugs.]
;
Zuck
ermäulchen [ugs.]
;
Schmecklecker [ugs.] (regional, ruhrdt.)
;
jemand, der gerne Süßigkeiten isst
;
Zuck
ermaul [ugs.]
;
Leckermäulchen [ugs.]
;
Leckermaul [ugs.] (Hauptform)
Maltose
;
Malz
zuck
er
Hagel
zuck
er
;
Perl
zuck
er
Laktose
;
Milch
zuck
er
Einfach
zuck
er
;
Monosaccharid
ein
zuck
ern
;
konfieren
;
kandieren
Kohlenhydratmalabsorption (fachspr.)
;
Milch
zuck
erunverträglichkeit
;
Hypolaktasie
;
Alaktasie
;
Laktasemangelsyndrom
;
Laktoseintoleranz (Hauptform)
;
Laktosemalabsorption
;
Laktoseunverträglichkeit (Hauptform)
Kleine Sonnenblume
;
Ross-Erdäpfel (badisch)
;
Borbel
;
Erdsonnenblume
;
Zuck
erkartoffel
;
Schnapskartoffel
;
Erdapfel (badisch)
;
Rosskartoffel
;
Topinambur (Hauptform)
;
Jerusalem-Artischocke
;
Erdtrüffel
;
Erdschocke
;
Ewigkeitskartoffel
;
Knollensonnenblume
;
Indianerknolle
;
Süßkartoffel
;
Erdbirne
;
Helianthus tuberosus (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Erdartischocke
Republik Kuba (amtlich)
;
Perle der Karibik [ugs.]
;
Kuba
;
Zuck
erinsel [ugs.]
Cucumis melo
;
Zuck
ermelone
Stalingotik
;
stalinistischer
Zuck
erbäckerstil
;
sozialistischer Klassizismus
;
Stalin-Empire
Zuck
erbäckerei (veraltet)
;
Kuchenbäckerei
;
Konditorei
;
Konfiserie
;
Confiserie
;
Patisserie
mühselig
;
auszehrend [geh.] (seltener)
;
kein Sonntagsspaziergang [ugs.] (fig.)
;
mühsam
;
kräftezehrend
;
mit Mühe verbunden (scherzhaft-ironisch)
;
kraftzehrend
;
hart
;
ermüdend
;
schlauchend [ugs.] (seltener)
;
kraftraubend
;
schwer [ugs.]
;
kein
Zuck
er(sch)lecken [ugs.] (fig.)
;
strapaziös
;
mühevoll
;
beschwerlich
;
anstrengend
;
schweißtreibend (scherzhaft)
;
erschöpfend
zuck
en
;
zappeln
(jemandem) Blunzen sein [ugs.] (wienerisch)
;
erzähl das der Parkuhr [ugs.] (Spruch, veraltet)
;
(jemanden) nicht jucken [ugs.]
;
(jemanden) nichts angehen
;
(jemanden) nicht nervös machen
;
(jemandem) Latte [ugs.]
;
(jemandem) scheißegal (derb)
;
(jemandem) piepegal [ugs.]
;
keinen Wert legen auf
;
(jemandem) einerlei sein
;
(jemandem) wurschtpiepe [ugs.]
;
(jemanden) nicht kratzen [ugs.]
;
(jemandem) gleichgültig sein
;
(jemanden) nicht scheren [geh.] (veraltend)
;
nichts geben auf [ugs.]
;
(jemanden) nicht die Bohne interessieren [ugs.] (Redensart)
;
das kannst du deinem Frisör erzählen [ugs.] (Spruch)
;
(sich) nicht scheren um
;
mit den Achseln
zuck
en
;
pfeifen auf [ugs.]
;
(sich) nicht (weiter) kümmern um [ugs.]
;
(jemandem) wumpe [ugs.] (regional)
;
(jemandem) herzlich egal [ugs.]
;
das tangiert mich peripher [geh.] (Spruch, bildungssprachlich, scherzhaft, verhüllend)
;
(jemanden) nicht unruhig schlafen lassen (fig.)
;
(jemanden) nicht interessieren
;
(jemandem) nicht den Schlaf rauben (fig.)
;
nichts am Hut haben (mit)
;
(jemanden) nicht tangieren [geh.] (bildungssprachlich)
;
(jemandem) latte [ugs.]
;
(jemandem) schnurz [ugs.]
;
(jemanden) gleichgültig lassen
;
Scheiß der Hund drauf. (derb) (Spruch, kommentierend)
;
(jemandem) schnuppe [ugs.]
;
(jemandem) wurschtpiepegal [ugs.]
;
(jemanden) nur peripher tangieren [geh.]
;
Scheiß drauf! [vulg.] (Spruch, kommentierend)
;
(jemandem) egal sein (Hauptform)
;
sprich zu meiner Hand [ugs.] (Spruch, variabel)
;
(jemanden) nicht anfechten [geh.] (veraltend)
;
keinen gesteigerten Wert legen auf [ugs.]
;
(völlig) kalt lassen
;
(jemandem) (glatt / direkt) am Arsch vorbeigehen (derb)
;
drauf scheißen [vulg.]
;
den lieben Gott einen guten Mann sein lassen [ugs.] (Redensart)
;
(mit etwas) nichts zu tun haben
;
(jemanden) nicht kümmern (veraltend)
;
(jemandem) schnurzpiepe [ugs.]
;
(jemandem) wurscht [ugs.]
;
(an jemandem) abprallen (fig.)
;
(jemandem) sowas von egal [ugs.] (emotional)
nicht mit der Wimper
zuck
en
;
(sich) nicht aus der Ruhe bringen lassen
;
eine Seele von Mensch sein [ugs.]
;
ein Gemütsmensch sein
;
einen gutmütigen Charakter haben
;
ein Gemüt wie eine Brummfliege haben [ugs.] (selten)
;
nicht aus der Ruhe zu bringen sein
;
nicht in (ungesunde) Hektik geraten
mutig
;
unverzagt
;
angstfrei
;
furchtlos
;
ohne mit der Wimper zu
zuck
en [ugs.] (fig.)
;
ohne Angst
;
nicht ängstlich
;
unerschrocken
zu hoher Blut
zuck
erspiegel
;
Hyperglykämie
;
Über
zuck
er [ugs.]
Schnupp [ugs.] (regional)
;
Süßware
;
Süßigkeit
;
Zuck
erwerk
;
Süßkram [ugs.]
;
Zuck
erware
Invert
zuck
er
;
Invertose
;
Trimoline
Oppagebirge
;
Zuck
manteler Bergland
Springerle (Hauptform)
;
Eier
zuck
er
;
Springerli [Schw.]
;
Anisbrötli [Schw.]
Stücken
zuck
er
;
Würfel
zuck
er
Stärkesirup
;
Corn Sirup
;
Mais
zuck
er
;
Glukosesirup
;
Isoglukose
;
Bonbonsirup
;
Maissirup
;
Glucosesirup (fachspr.)
;
Glykosesirup (veraltet)
Futterhirse
;
Faserhirse
;
Körnerhirse
;
Zuck
erhirse
Zuck
erschlecken [ugs.] (fig.)
;
angenehme Erfahrung
letztes Aufflackern (fig.)
;
letztes Aufbäumen (Hauptform)
;
letzte
Zuck
ungen
zusammen
zuck
en
;
zusammenfahren
in dieselbe Kerbe hauen
;
(dem) Affen
Zuck
er geben
;
(es) (sich) (zu) einfach machen
kein
Zuck
erlecken (fig.)
;
kein
Zuck
erschlecken (fig.)
;
Hardcore (verblasst) [ugs.] (fig.)
;
nur was für harte (Jungs) [ugs.] (variabel)
;
hartes Brot (fig.)
Polysaccharid
;
Glykan
;
Mehrfach
zuck
er
;
Vielfach
zuck
er
;
Glycan
;
Polyose
kleines Privileg
;
Bonbon (fig.) (Hauptform)
;
Zuck
erl (bayr.) [Ös.]
;
Lockmittel
;
kleine Vergünstigung
Birken
zuck
er
;
E 967 (fachspr.) (E-Nummer)
;
Xylit (Trivialname)
;
Pentanpentol
;
Xylitol (Trivialname)
Alditol
;
Zuck
eralkohol
Zuck
erhut (Hauptform)
;
Zuck
erstock [Schw.]
(etwas ist) kein
Zuck
erschlecken (für)
;
eine schwere Zeit durchmachen
;
schwer zu kämpfen haben
;
seines Lebens nicht mehr froh werden (Redensart)
;
einiges einstecken (müssen)
;
(vom Schicksal) (schwer) gebeutelt werden
;
(einige) Nackenschläge einstecken (müssen) (fig.) (variabel)
nervöse
Zuck
ungen [ugs.]
;
(unkontrollierbares) Muskel
zuck
en
Fördern und Fordern
;
Fordern und Fördern
;
(mit)
Zuck
erbrot und Peitsche (fig.) (negativ)
mit den Schultern
zuck
en (fig.)
;
gleichgültig bleiben
;
zur Tagesordnung übergehen (fig.)
Zuck
ergast
;
Lepisma saccharina (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Silberfischchen
Zuck
ersirup
;
Läuter
zuck
er
mit den Achseln
zuck
en
;
achsel
zuck
end dastehen
;
hilflos (sein)
;
ratlos
;
nicht wissen) (wie es weitergehen soll [ugs.]
;
(sich) keinen Rat wissen
;
keine Idee haben) (wie es weitergehen soll [ugs.]
Zuck
errohr
;
Saccharum officinarum (fachspr.) (lat.)
Mascobado
;
Muskovade
;
Vollrohr
zuck
er (Hauptform)
;
Muscovado
Affinade
;
Weiß
zuck
er
halbweißer
Zuck
er
;
Maltesischer
Zuck
er
;
Mehlis
;
Melis
Farin
;
Farin
zuck
er
Roh
zuck
er
;
Demerara-
Zuck
er
;
Gelb
zuck
er
Zuck
errest
;
Restsüße
;
Rest
zuck
er
mit
Zuck
erbrot und Peitsche (arbeiten) (fig.)
;
good cop) (bad cop (spielen) [ugs.] (engl.)
;
guter Bulle, böser Bulle (sein) [ugs.] (fig.)
Grand Total: 82 match(es) found.
Search further for "zuck":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners