A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: zglajzati
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Netzseite
;
Internetangebot
;
Internetauftritt
;
Netzpräsenz
;
Netzplatz
;
Internetseite
;
Webauftritt
;
Website (engl.) (Hauptform)
;
Web-Angebot
;
Webseite
;
Webpräsenz
;
Internetpräsenz
;
Homepage (engl.)
;
Netzauftritt
;
Webangebot
;
Onlinepräsenz [ugs.]
;
WWW-Seite
Vereinbarung
;
Deklaration
;
Festlegung
Bewegungsfuge
;
Dehnfuge
;
Dehnungsfuge
;
Dilatationsfuge
Schmirgelpapier
;
Sandpapier
;
Schleifpapier
;
Glaspapier
Welthandelsorganisation
;
WTO (Abkürzung) (engl.)
;
World Trade Organization (engl.)
Aggravation
;
Verschlimmerung
grammatisches Geschlecht
;
Genus (fachspr.) (Hauptform)
Bilanzaktiva
;
Wirtschaftsgüter
;
Aktiva
Laktation
;
Milchproduktion
Reklamation
;
Beanstandung
;
Beschwerde
;
Bemängelung
Orientierung
;
Maßgabe
;
Zielsetzung
;
Richtschnur
;
Programm
;
Kurs
;
Vorgabe
;
Führungshilfe
;
Marschrichtung
;
Guideline (engl.)
;
Handlungshilfe
;
Richtlinie
;
Leitlinie
;
Richtmarke
;
Linie
;
Zielvorstellung
;
Zielvorgabe
;
Ausrichtung
;
Zielstellung
;
Leitfaden
;
Programmatik
declaratio voluntatis (historisch) (lat.)
;
Willenserklärung
;
Grundsatzvereinbarung
;
Willensäußerung
;
Letter of Intent (engl.)
;
Willensbekundung
;
Absichtserklärung
Eierfrucht
;
Melanzani [Ös.]
;
Melanzana (ital.)
;
Aubergine
;
Eierpflanze
;
Solanum melongena (fachspr.) (lat.)
großer Augenblick
;
Krönung
;
Höhe
;
Spitze
;
Highlight
;
Gipfel
;
Glanzleistung
;
Spitzenleistung
;
Höhepunkt
;
großer Moment
;
Glanzlicht
;
Sternstunde
;
Glanzpunkt
öffentliche Bekanntmachung
;
Ausrufung
;
Proklamation
;
Verkündigung
OECD (Abkürzung) (engl.)
;
Club der reichen Länder [ugs.]
;
Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit
;
Organization For Economic Cooperation And Development (engl.)
Inflammation (fachspr.)
;
Inflammatio (fachspr.)
;
Entzündung
ausgedehntes Anwesen
;
Länderei(en)
;
Großgrundbesitz
;
Latifundium (griechisch)
;
(großes) Landgut
Rückgabe
;
Reklamation
;
Abgeltung
;
Umtausch
;
Rücksendung
;
Zurückerstattung
;
Zurückgabe
;
Erstattung
;
Abtragung
Glanz
;
Glanzton
;
Funkeln
Ausweitung
;
Erweiterung
;
Dilatation (fachspr.)
;
Dehnung
World Health Organization (engl.)
;
Weltgesundheitsorganisation
;
WHO (Abkürzung) (engl.)
Anziehungspunkt
;
Publikumsmagnet
;
Zugpferd [ugs.]
;
Highlight (engl.)
;
Attraktion
;
Glanznummer
;
Bringer [ugs.]
;
Zuschauermagnet
;
Glanzstück
;
Zugnummer [ugs.]
;
Kracher [ugs.]
;
Burner [ugs.] (engl.)
;
Brüller [ugs.] (salopp)
Ausruf
;
Ruf
;
Schrei
;
Exclamatio (fachspr.) (lat.)
großer Wurf
;
Meisterstück
;
Bravurleistung (alte Schreibung bis 2017)
;
Großtat
;
Bravourleistung
;
Glanzleistung
;
Bravourstück
;
Ruhmesblatt [geh.]
;
Meilenstein (fig.)
;
Meisterleistung
;
Bravurstück (alte Schreibung bis 2017)
;
Glanzstück
;
Meisterwerk
;
Glanznummer
;
Geniestreich
Vasodilatation (fachspr.)
;
Weitung von Blutgefäßen
Nordatlantikpakt-Organisation
;
NATO (Abkürzung) (engl.)
;
North Atlantic Treaty Organization (engl.)
;
Atlantisches Bündnis
;
Organisation des Nordatlantikvertrags
;
Nordatlantikpakt
;
Atlantische Allianz
Verpflanzung
;
Transplantation
Nidation (fachspr.)
;
Implantation
;
Einnistung
Implantation
;
Einpflanzung
Rekrudeszenz (fachspr.)
;
Exazerbation (fachspr.)
;
Verschlimmerung einer Krankheit
;
Aggravation (fachspr.)
Beifallsbezeigung
;
Handgeklapper
;
stehende Ovationen (es gibt ...)
;
Akklamation
;
tosender Beifall
;
Jubel
;
Beifall
;
Beifallsbezeugung [geh.]
;
Beifallsäußerung
;
Applaus
;
Beifallsbekundung [geh.]
;
Beifallsorkan
;
Beifallklatschen
;
Ovation
;
Standing Ovation
;
Klatschen
;
Beifallssturm
;
Beifallsrauschen
Glanzzeit
;
Hochphase
;
Blütezeit
;
Hochkonjunktur (fig.)
;
beste Jahre
;
Hausse
;
beste Zeit(en) [ugs.]
;
Boom (fig.)
;
Hoch-Zeit
;
obere Wendepunktphase
;
Hochzeit
;
Hochblüte
;
Blüte
Erweiterung verengter Bronchien
;
Bronchodilatation (fachspr.)
Lobschrift
;
Elogium (fachspr.) (lat.)
;
Lobeshymne (oft fig. und iron.)
;
Eloge [geh.] (franz.)
;
Aretalogie (fachspr.) (griechisch, literaturwissenschaftlich)
;
Preisung
;
Würdigung
;
Laudatio [geh.] (lat.)
;
Lobrede
;
Lobpreisung
;
Hymne (auf) [geh.] (fig.)
;
Weihrauch (oft iron.) [geh.] (fig.)
;
Aretologie (fachspr.) (griechisch, literaturwissenschaftlich)
Organisation Erdöl exportierender Länder
;
OPEC (Abkürzung) (engl.)
;
Organization of the Petroleum Exporting Countries (engl.)
Graduierung (lat.)
;
Steigerung
;
Gradation (lat.)
;
Komparation (lat.)
passiv
;
leidend (Grammatik)
Fanatismus
;
Akklamation (fachspr.)
;
Übereifer
Geschwindigkeitszunahme
;
Akzeleration (fachspr.)
;
Antritt
;
Temposteigerung
;
Beschleunigung
die Grammatik betreffend
;
grammatisch
;
grammatikalisch
Konziliation [geh.] (lat.)
;
Verständigung
;
Versöhnung
;
Aussöhnung
Lektorat
;
Rechtschreibprüfung
;
Korrekturlesen
;
Korrektorat
;
Überprüfung der grammatischen Korrektheit
Gletscherkunde (veraltet)
;
Glaziologie
Glaziologe
;
Gletscherforscher
prononciert [geh.] (bildungssprachlich)
;
akzentuiert
;
markig (Hauptform)
;
reißerisch (negativ)
;
kernig [ugs.]
;
zugespitzt
;
prägnant [geh.] (bildungssprachlich)
;
plakativ [geh.] (bildungssprachlich)
;
pointiert [geh.] (bildungssprachlich)
erklärend
;
deklaratorisch
;
deklarativ
Blendgranate
;
Blitzgranate
;
Schockgranate
W-Grammatik
;
Van-Wijngaarden-Grammatik
;
vW-Grammatik
Degradierung
;
Degradation
;
Herabsetzung
Anlandung
;
Aggradation
Vatikanisches Konzil
;
Vaticanum
Weichsel-Kaltzeit
;
Weichsel-Glazial
;
Weichsel-Eiszeit [ugs.]
;
Weichseleiszeit [ugs.]
;
Weichselglazial
;
Weichsel-Zeit [ugs.]
;
Weichsel-Komplex
;
Weichselkaltzeit
isostatische Bodenhebung
;
postglaziale Landhebung
Würm-Kaltzeit
;
Würmzeit (fachspr.)
;
Würm (fachspr.)
;
Würm-Glazial
;
Würmeiszeit [ugs.]
Genfer Gelöbnis
;
Genfer Deklaration
progressive Relaxation
;
progressive Muskelrelaxation
;
Tiefenmuskelentspannung
;
progressive Muskelentspannung
Juwel (fig.)
;
Prachtstück [ugs.]
;
Perle (fig.)
;
Kronjuwel
;
Schmuckstück
;
Kabinettstück
;
Glanzstück
;
Prachtexemplar [ugs.]
;
Schmankerl (bayr.) [Ös.]
Moskauer Deklaration
;
Moskauer Erklärung
(sich) abwärts bewegend
;
ungebremst nach unten rasen(d)
;
bergab gehen (mit)
;
im Niedergang (befindlich)
;
wie ein Schneemann in der Sonne (sprichwörtlich)
;
stetig fallend
;
im Sinkflug
;
im Absturz (fig.)
;
im Abwärtstrend
;
in Auflösung
;
in Abwärtsbewegung
;
in Degradation befindlich (speziell Bodenqualität) (fachspr.)
;
(sich) nach unten bewegend
;
im freien Fall (fig.)
;
dem Untergang geweiht
;
(sich) zusehends verschlechtern(d)
;
zum Scheitern verurteilt
Eem-Interglazial
;
Eem-Warmzeit
;
Eem
Glanzbild(er)
;
Glanzbildchen
;
Philippchen
Plakate kleben
;
Plakate anbringen
;
plakatieren
Blutgerinnung
;
plasmatische Hämostase (fachspr.)
;
sekundäre Hämostase (fachspr.)
zur Erweiterung führend
;
erweiternd
;
dilatativ (fachspr.)
Vinzentiner
;
Lazaristen
glaziale Rinne
;
Tunneltal
Speik-Lavendel
;
Lavandula latifolia (fachspr.) (botanisch)
;
Großer Speik
;
Gewürz-Lavendel
;
Breitblättriger Lavendel
;
Spanischer Lavendel
glasig
;
glasartig
;
hyalin
;
durchscheinend
;
milchig
Oszillation
;
Schwingung
ein Ziel vorgebend
;
richtungsweisend
;
programmatisch
Absolutskala
;
Ratioskala
;
Verhältnisskala
;
Proportionalskala
dramatisiert
;
dramatisierend
;
reißerisch
;
aufdringlich
;
marktschreierisch (Hauptform)
;
plakativ
knallig (Hauptform)
;
plakativ
;
in die Augen springen(d) (fig.)
;
grell
;
aufdringlich [geh.] (fig.)
;
schreiend (fig.)
;
ins Auge fallend
;
ins Auge stechend
;
auffällig
in seinem tiefsten Inner(e)n (männl.)
;
in ihrem tiefsten Inner(e)n (weibl.)
;
im tiefsten Innern
;
in den geheimsten Winkeln seiner Seele (männl.)
;
in seiner tiefsten Seele (männl.)
;
ganz tief innen [ugs.]
;
in ihrer tiefsten Seele (weibl.)
;
im Grunde ihres Herzens (weibl.)
;
in den tiefsten Tiefen seiner Seele (männl.)
;
im Grunde seines Herzens (männl.)
;
in den verborgensten Tiefen ihrer Seele (weibl.)
karikaturartig
;
übersteigert
;
überspitzt
;
karikaturistisch
;
überzogen
;
überzeichnet (Hauptform)
;
karikaturesk [geh.]
;
clownesk
;
plakativ
;
karikativ (selten)
;
übertrieben
;
karikaturhaft
;
schrill
explosionsartige Vermehrung
;
Gradation (zool.) (fachspr.)
;
Massenvermehrung
Bierstiefel
;
Mensurstiefel
;
Glasstiefel
;
Stiefel
Grundsatzrede
;
programmatische Rede
welch(er) Glanz in meiner Hütte! [ugs.]
;
schön dich (hier) zu sehen! [ugs.]
;
(na) das ist (jetzt) aber (echt) 'ne Überraschung! [ugs.]
Alma-Ata-Erklärung
;
Alma-Ata-Deklaration
Trauung zur linken Hand
;
morganatische Ehe
Animation von Knetfiguren
;
Knetanimation
;
Claymation (fachspr.) (engl.)
kann man so (auf Deutsch) sagen [ugs.]
;
grammatikalisch korrekt
;
sagt man (auf Deutsch) so [ugs.]
;
grammatisch
;
regelkonform
;
korrekt [ugs.]
;
sprachrichtig
;
grammatikkonform
;
der Grammatik gemäß
;
nicht ungrammatisch
;
korrektes Deutsch [ugs.] (variabel)
;
wohlgeformt
Grammatik
;
systematische Sprachbeschreibung
;
Sprachlehre
Sprachbau
;
(die) Regeln
;
(systematische) Beschreibung einer Sprache
;
Regelwerk (einer Sprache)
;
Regelapparat
;
Grammatik (einer Sprache) (Hauptform)
nicht wohlgeformt
;
sagt man so auf Deutsch nicht [ugs.]
;
falsches Deutsch
;
regelwidrig
;
(das ist) kein (korrektes) Deutsch (variabel)
;
ungrammatisch
;
kein Satz der (...) Sprache
Deklaration der Menschenrechte
;
UN-Menschenrechtscharta
;
Allgemeine Erklärung der Menschenrecht
Berliner Deklaration
;
Juni-Deklaration
;
Berliner Erklärung
(nur ein) schwacher Abglanz
;
billige Kopie
;
(ein) fader Abklatsch (des Originals)
;
(der) xte Aufguss [ugs.]
Spartacus-Aufstand
;
Gladiatorenkrieg
;
Dritter Sklavenkrieg
Bougierung
;
Dilatation
Welch ein Glanz in meiner Hütte! [ugs.] (ironisierend, variabel)
;
Je später der Abend, desto schöner die Gäste. [ugs.]
;
Wie kommt dieser Glanz in meine Hütte? [ugs.]
;
welch hoher Besuch!
Partizip Perfekt Passiv (lateinische Grammatik)
;
Partizip Präteritum Passiv (lateinische Grammatik)
;
PPP (lateinische Grammatik)
;
zweites Partizip (lateinische Grammatik)
Faktenwissen
;
deklaratives Wissen
;
Sachwissen
allogene Eizelltransplantation
;
Eizellspende
super Idee [ugs.]
;
tolle Idee
;
Glanzidee
;
geniale Idee
;
Wahnsinnsidee [ugs.]
eiszeitlich
;
glazial
Glykierung
;
Glykation
Regelsystem
;
Grammatik [geh.] (fig.)
;
(das) Funktionieren
Programmdiskussion
;
Diskussion über die programmatische Ausrichtung
;
Programmdebatte
(eine / die) Laudatio halten (auf) [geh.]
;
(jemanden) laudieren [geh.] (bildungssprachlich)
Kleeblattkreuz
;
Kleekreuz
;
Brabanterkreuz
;
Lazaruskreuz
eigenmächtiges Handeln
;
Alleingang (Hauptform)
;
unabgestimmte Aktion
;
Einzelaktion
;
Eigenmächtigkeit
;
Aktion eines Einzelnen
Madagaskarbohne
;
Canavalia gladiata (fachspr.) (lat.)
;
Schwertbohne
;
Fetischbohne
Grünkreuzgranate
;
Grünkreuz
Zaza-Sprache (Hauptform)
;
Zazaisch
;
Kirmanjki
;
Zazaki
;
Kirmancki
;
Dimli
Schaffnersitz
;
Schaffnerarbeitsplatz
;
Schaffnerthron
;
Schaffnerplatz
;
Schaffnersitzplatz
;
Billeteursitz [Schw.]
;
Schaffnerpult
;
Schaffnerkanzel
;
Kondukteursitz [Schw.]
Reispflanze
;
Reis
;
Oryza sativa (fachspr.) (botanisch)
strahlend schön
;
in voller Pracht
;
in voller Schönheit
;
in vollem Glanz
;
in seiner ganzen Herrlichkeit
hat schon bessere Zeiten gekannt
;
hat schon bessere Zeiten gesehen
;
nicht (mehr) in bestem Zustand (Understatement)
;
in keinem guten Zustand (mehr)
;
hat seine Glanzzeit(en) hinter sich
(wie eine Monstranz) vor sich hertragen (fig.)
;
sich (etwas) zum Programm machen
;
sich (etwas) auf die Fahnen schreiben
;
(etwas) hochhalten (fig.)
;
programmatisch verkünden
Schaukämpfer
;
Berufskämpfer
;
Gladiator (Hauptform)
Grand Total: 113 match(es) found.
Search further for "zglajzati":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners