A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: welfare
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
davonmachen [ugs.]
;
wegfliegen
;
abdampfen [ugs.]
;
abreisen
;
abfliegen
;
abzischen [ugs.]
;
wegfahren
;
losfahren [ugs.]
;
(von etwas) fortfahren
;
aufbrechen
;
abfahren
;
abhauen [ugs.]
;
davonbrausen
;
davonfahren
;
abdüsen [ugs.]
gedämpft
;
dunkel
;
dunkelfarben (Hauptform)
;
düster
Büro-Schredder
;
Papierwolf
;
Reißwolf
;
Aktenvernichter
Kinderspielzeug
;
Spielwaren
;
Spielzeug
;
Spielsachen
ohne Rechte
;
wehrlos
;
Freiwild (fig.)
;
(der Willkür) ausgeliefert
;
schutzlos (Hauptform)
;
unbeschützt
;
ohne Schutz
;
entrechtet
;
vogelfrei
;
exlex (lat.)
;
rechtlos
ausgestoßen
;
verstoßen
;
verachtet
;
geächtet
;
wolfsfrei (historisch) (juristisch)
;
vogelfrei
;
unwillkommen
;
verfemt
umweltbewusst
;
umweltschonend
;
umweltverträglich
;
grün [ugs.]
;
umweltfreundlich
Spielwarengeschäft
;
Spielwarenhandlung
Weltreisender
;
Globetrotter
;
Weltenbummler
Winkelfrequenz
;
Kreisfrequenz
zur Hand
;
in (unmittelbarer) Reichweite
;
parat (haben) [geh.] (auch figurativ)
;
vor der Nase (haben) (fig.)
;
(direkt) neben mir [ugs.] (variabel)
;
in Griffnähe
;
bereit
;
griffbereit
;
(direkt) vor mir [ugs.]
;
bereit liegend
;
(schnell) bei der Hand (haben / liegen)
Weltmacht
;
Großreich
;
Supermacht
;
Großmacht
;
Imperium
;
Weltreich
Scheinwelt
;
Reich der Phantasie
;
Wunschwelt
;
Fantasiewelt
;
Phantasiewelt
;
Reich der Fantasie
;
Traumwelt
eine Reise unternehmen
;
wegfahren [ugs.]
;
in (den) Urlaub fahren
;
reisen
;
verreisen (Hauptform)
;
weltenbummeln [geh.]
;
globetrotten [geh.]
;
unterwegs sein
;
mal rauskommen (aus) [ugs.]
;
in (den) Urlaub fliegen
Weltrekord
;
Weltbestzeit
;
WR
heile [ugs.]
;
unversehrt
;
heil
;
funktionsfähig
;
läuft (noch) [ugs.]
;
ganz [ugs.]
;
funktionierend
;
intakt
;
unbeschädigt
;
mängelfrei
wunderlich
;
verschroben
;
eigenbrötlerisch
;
unangepasst
;
weltfremd
;
kauzig
;
sonderbar
Ende des 2. Weltkriegs (in Europa)
;
Stunde null
;
unmittelbare Nachkriegszeit
unmittelbarer Widerspruch
;
contradictio in adiecto (lat.)
;
Widerspruch in sich
Bannware
;
heiße Ware [ugs.]
;
Schleichware
;
Schmuggelware
;
Konterbande (veraltet)
Britisches Weltreich
;
Britisches Imperium
;
British Empire (engl.)
Kosmopolit
;
Weltreisender
;
Weltbürger
kreisunmittelbare Stadt (veraltet)
;
Stadtkreis
;
kreisfreie Stadt
Bildfrequenz
;
Bildrate
;
Bildwechselfrequenz
beeinträchtigt
;
nicht mehr einwandfrei
;
vermackelt [ugs.]
;
Mängel aufweisen(d)
;
nicht ohne Makel [geh.]
;
nicht mehr voll funktionsfähig
;
angeknackst
;
nicht mehr tadellos
;
mangelhaft (Hauptform)
;
mit kleinen Macken
;
schadhaft
;
angemackelt [ugs.]
;
mit (kleineren) Mängeln
;
nicht mehr alle Funktionen haben(d)
;
mängelbehaftet
;
beschädigt
;
fehlerhaft
;
funktionsbeeinträchtigt
;
(in seiner Funktion) eingeschränkt
;
nicht mängelfrei
;
mit einem Defizit (bei etwas)
;
angestoßen
;
abgestoßen
;
berieben (Bucheinband)
unmittelbare Demokratie
;
sachunmittelbare Demokratie
;
direkte Demokratie
Wurzelfresser
;
Rhizophage (fachspr.)
Immediatstände (Plural)
;
reichsunmittelbare Stände (Plural)
Muskelfaser
;
Muskelfaserzelle
;
Myozyt
Allelfrequenz
;
Genfrequenz
Dichroismus
;
Zweifarbigkeit
Proplyd
;
protoplanetare Scheibe
;
zirkumstellare Scheibe
Reichsacht
;
Verfestung
;
Bann
;
Wolfsfreiheit
;
Friedlosigkeit
;
Reichsbann
;
Acht
;
Vogelfreiheit
repräsentative Demokratie
;
mittelbare Demokratie
;
indirekte Demokratie
Polychromie
;
Vielfarbigkeit
(eine) kleine Weltreise (machen) (fig.)
;
(einen) großen Umweg machen
;
weiträumig umfahren
Mangelware
;
kaum
;
sehr wenig
;
rar
;
selten
;
knapp
(etwas ist) zum Greifen nah(e)
;
in (unmittelbarer) Reichweite
;
nur noch (...) entfernt
;
kurz vor (dem Ziel)
;
nur noch (wenige) ... trennen jemanden (von) (variabel)
;
in greifbarer Nähe
versponnen
;
weltfremd
;
okkult
Potentialtheorie
;
Theorie der wirbelfreien Vektorfelder
Bundesdistrikt
;
bundesunmittelbares Gebiet
;
Bundesterritorium
vogelfrei
;
zum Abschuss freigegeben
;
Freiwild
;
auf der Todesliste
;
auf der Abschussliste
zum Abschuss freigeben
;
für vogelfrei erklären
(es gibt) nicht viel(e)
;
zu kurz kommen
;
mit der Lupe zu suchen sein (fig.)
;
Mangelware (sein) (fig.)
;
auf sich warten lassen (fig.)
;
(es gibt) zu wenig(e)
;
fehlen (inhaltlich)
;
es fehlt an
ruckfrei
;
reibungslos
;
ruckelfrei
;
leichtgängig
;
laufruhig
Lehrmittelfreiheit
;
Lernmittelfreiheit
(die) Welt retten (wollen) (fig.) (übertreibend)
;
(sich) für etwas einsetzen
;
(sich) engagieren
;
für etwas kämpfen
aus unmittelbarer Nähe
;
aus kurzer Entfernung
;
von ganz nah [ugs.]
;
aus nächster Nähe
;
aus der Nähe
;
hautnah (fig.)
;
aus (sehr) kurzer Distanz
;
aus kürzester Distanz
(im Urlaub) nicht wegfahren [ugs.]
;
(Urlaub in/auf) Balkonien (machen) [ugs.] (scherzhaft-ironisch)
;
(im Urlaub) zu Hause bleiben [ugs.]
Gewebe
;
Zeug [geh.] (veraltet)
;
gewebter Stoff (Hauptform)
;
gewebte Textilie
;
Webstoff
;
Webware (fachspr.)
(direkt) an der Quelle sitzen (fig.)
;
(unmittelbaren) Zugang (zu Informationen) haben
;
aus erster Hand wissen
gleich nebenan
;
Zaun an Zaun
;
adjazent (fachspr.) (Sprachwissenschaft, mathematisch)
;
(unmittelbar) angrenzend
;
Tür an Tür (variabel)
;
direkt benachbart
;
Wand an Wand
;
in unmittelbarer Nachbarschaft
Arzneimittelfreigabe
;
Marktfreigabe
;
Zulassung (Pharmaka)
;
Arzneimittelzulassung
Lebensmittelfarbe
;
Farbstoff
Weltrechtsgrundsatz
;
Universalitätsprinzip
;
Weltrechtsprinzip
Westfalenpferd
;
Niedersachsenross
;
Sachsenross
;
Welfenross
;
Westfalenross
Produkt
;
handelbares Gut
;
Wirtschaftsgut
(sich) ein grünes Image zulegen
;
(sich) umweltfreundlich darstellen
;
(einem Produkt) (Unternehmen ...) ein umweltfreundliches Mäntelchen umhängen (fig.)
;
(sich) umweltbewusst präsentieren
;
(sich / etwas) auf grün trimmen
;
Greenwashing betreiben (Neologismus) (Hauptform)
unter Anwendung von Gewalt
;
(durch / unter) Anwendung unmittelbaren Zwangs (fachspr.) (juristisch)
;
(durch / unter) Anwendung von unmittelbarem Zwang (fachspr.) (juristisch)
;
durch unmittelbaren Zwang (fachspr.) (juristisch)
;
durch Anwendung von Gewalt
;
gewaltsam
;
mit Gewalt [ugs.]
;
zwangsweise
(ein mit ...) leicht verwechselbares Wort
;
Paronym (von)
;
falscher Bruder (von) (fig.)
Schlemmerei
;
Schwelgerei
Eigenreparatur
;
DIY-Reparatur (fachspr.) (Jargon)
;
Do-it-yourself-Reparatur
;
Reparatur in Eigenregie
;
self repair (engl)
;
Selbstreparatur
Umweltvergehen
;
Umweltskandal
;
Umweltdelikt
;
Umweltfrevel
;
Umweltverbrechen
zweifarbig
;
bicolor (fachspr.)
(bei jemandem) um die Ecke [ugs.]
;
in unmittelbarer Nähe (+ Genitiv / von / zu)
;
bei ... ums Eck [ugs.]
;
gleich nebendran [ugs.]
ferne Länder bereisen (variabel)
;
in die Ferne schweifen
;
weit wegfahren [ugs.]
;
Fernreisen unternehmen
;
(eine) Fernreise machen
Carillon (fachspr.) (franz.)
;
(manuell spielbares Turm-) Glockenspiel
Grand Total: 67 match(es) found.
Search further for "welfare":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners