A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: transparecer
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
verladen
;
transportieren
;
verfrachten
;
speditieren (fachspr.)
durchscheinend
;
ungetrübt
;
durchsichtig
;
klar
;
transparent
abtransportieren
;
evakuieren
;
verlegen
Luzidität
;
Transparenz
;
Durchsichtigkeit
;
Klarheit
;
Lichtdurchlässigkeit
Transparent
;
Banner
;
Spruchbanner
tragen
;
transportieren
;
schleppen
;
(sich) etwas aufladen
verbringen
;
verfrachten
;
wegräumen
;
beseitigen
;
abtransportieren
;
entfernen
;
fortbringen
;
fortschaffen
;
ausräumen
;
forttragen (veraltend)
;
beiseiteräumen
;
wegschaffen
;
wegbringen
hertransportieren
;
beschaffen
;
herankarren [ugs.] [pej.]
;
herschaffen
;
herholen
;
beibringen
;
an Ort und Stelle schaffen
;
herbeischaffen
;
herbeiholen
;
ankarren [ugs.]
;
ins Haus holen
;
mit nach Hause bringen [ugs.]
;
anschleppen [ugs.]
einsammeln
;
holen
;
abholen
;
abtransportieren
abtransportieren
;
fortschaffen
;
wegbringen
;
wegtransportieren
Handelspartner
;
Vertragspartner
expedieren [geh.] (bildungssprachlich, scherzhaft-ironisch)
;
verbringen (Amtsdeutsch)
;
(jemanden / etwas irgendwohin) transportieren (Hauptform)
;
schaffen
;
(jemanden / etwas irgendwohin) bringen [ugs.] (Hauptform)
;
verfrachten
;
chauffieren [geh.]
;
kutschieren [ugs.] (scherzhaft)
;
befördern
;
überführen
;
karren [ugs.] (salopp)
;
(jemanden / etwas irgendwohin) fahren (Hauptform)
; (mit etwas / jemandem irgendwohin fahren) [ugs.]
halb durchsichtig
;
semitransparent
durchschaubar
;
offen
;
transparent
Raumfrachter
;
Raumtransporter
transparent machen
;
konkret benennen
;
herausarbeiten
;
verdeutlichen
;
aufzeigen
transportierbar
;
transportfähig
schwitzen
;
ölen [ugs.]
;
transpirieren [geh.]
Kleinlaster
;
Sprinter (Markenname)
;
Kleintransporter
;
Transporter
VW-Transporter
;
Bulli [ugs.]
;
VW-Bus
Mercedes-Benz T 1;Baureihe TN
;
Bremer Transporter
Versandverpackung
;
Transportverpackung
nicht durchschaubar
;
undurchsichtig
;
intransparent
;
undurchschaubar
;
nicht zu durchschauen
(nach / in) Geist und Buchstaben (eines rechtsverbindlichen Textes)
;
entsprechend der Intention (des Gesetzes / des Verhandlungsergebnisses / der Charta ... / der Vertragspartner / des Gesetzgebers / des Urteils ...)
;
so) (wie es eigentlich gemeint ist [ugs.]
;
so, wie es eigentlich mal gemeint war [ugs.]
;
der ursprünglichen Intention (z.B. des Gesetzgebers) entsprechend
;
nach dem Willen (des Autors / Erblassers / Gesetzgebers / Unterzeichners ...)
;
(nach) Buchstaben und Geist (einer Textgrundlage) (variabel)
Refraktionsmessung
;
Messung der Brechkraft eines transparenten brechenden Mediums
;
Kantenbrechung (fachspr.)
;
Refraktionsbestimmung [ugs.]
Glycerinseife
;
Transparentseife
(oben / hinten) aufgeladen
;
als Beiladung
;
huckepack (transportieren)
;
als zusätzliche Ladung
Intransparenz
;
Undurchschaubarkeit
;
Undurchsichtigkeit
Grand Total: 28 match(es) found.
Search further for "transparecer":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners