A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
sulidas
sulk
sulkies
sulkily
sulkiness
sulking corner
sulky
sulky driver
sulky drivers
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: sulkiness
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Konsultation
;
Besprechung
;
Beratungsgespräch
;
Beratung
;
Consulting (fachspr.)
Dyskinesie (fachspr.)
;
Störung des Bewegungsablaufs
(mit) ins Boot holen [ugs.] (fig.)
;
dazuholen
;
hinzuziehen
;
hinzubemühen
;
einschalten
;
beiziehen [Süddt.]
;
konsultieren
;
(mit) einbeziehen
;
miteinbeziehen
;
(mit) ins Boot nehmen [ugs.] (fig.)
;
zu Rate ziehen
;
hinzubitten
Sitzunruhe
;
psychomotorische Unruhe
;
Akathisie (fachspr.) (griechisch)
;
dauernde Bewegungsunruhe
;
Tasikinesie
beleidigen
;
vom Leder ziehen [ugs.]
;
beschimpfen
;
herabwürdigen
;
besudeln [ugs.] (fig.)
;
durch den Kakao ziehen [ugs.] (fig.)
;
zur Schnecke machen [ugs.] (fig.)
;
schmähen [geh.]
;
beschmutzen (fig.)
;
verächtlich machen
;
Hohn und Spott ausgießen (über) [geh.]
;
in den Dreck ziehen [ugs.] (fig.)
;
niedermachen
;
beflecken
;
herunterputzen [ugs.]
;
abwerten
;
insultieren [geh.] (selten, veraltend)
;
herabsetzen
;
dissen (fachspr.) (Jargon, Neologismus, jugendsprachlich)
sich herleiten (aus)
;
sich herauskristallisieren
;
folgen (aus)
;
basieren (auf)
;
hervorgehen (aus)
;
sich einstellen (aus)
;
sich herausbilden
;
sich ergeben (aus)
;
resultieren (aus)
;
Form annehmen (aus)
;
sich entwickeln (aus)
;
(seinen) Niederschlag finden (in)
;
(das) Ergebnis sein (von)
(sich) leeren
;
ablaufen
;
versickern
;
versiegen
;
absickern
;
abströmen
;
ausfließen
;
auslaufen
;
entrinnen
;
abfließen
quillen
;
quellen
;
herausfließen (aus)
;
aufquellen (Holz) (Erbsen)
Inselbewohner
;
Insulaner
Werbebusiness
;
Werbung [ugs.]
;
Werbebranche
;
Werbeindustrie
;
Werbewirtschaft
demgemäß
;
als Folge dessen
;
demnach
;
mithin
;
also
;
resultierend daraus
;
dementsprechend
;
demzufolge
;
in der Folge
;
danach
;
insofern
;
dadurch
;
folglich
;
daraufhin
;
infolgedessen
;
in der Konsequenz
;
nach dem [ugs.]
;
nachdem
;
deshalb
;
ergo [geh.] (bildungssprachlich)
;
somit
münden (in)
;
dazu führen) (dass
;
resultieren (in) [geh.]
;
mit sich bringen
;
hinauslaufen (auf)
;
nach sich ziehen
;
zeitigen
;
im Gefolge haben [geh.]
;
bewirken
;
ergeben
;
führen (zu)
;
zur Folge haben
mit der Zeit
;
nach und nach
;
langsam aber stetig
;
graduell
;
sukzessiv
;
sukzessive
;
langsam langsam [ugs.]
;
zizerlweis [ugs.] (bayr., österr.)
;
allmählich
;
peu à peu (franz.)
;
langsam aber sicher [ugs.]
;
mählich [geh.] (veraltend)
;
schrittweise
;
zögernd
;
ratenweise
abstammen
;
resultieren (aus)
;
herkommen
;
(sich) ergeben (aus)
;
entspringen
;
stammen
Sukzession
;
Nachfolge
;
Abfolge
elektronische Geschäftsabwicklung
;
E-Business
Business-to-Business
;
B2B
Anlage zur Salzgewinnung
;
Saline
IBM (Abkürzung)
;
Mother Blue [ugs.] (engl.)
;
International Business Machines Corporation (engl.)
;
Big Blue [ugs.] (engl.)
Sagosien
;
Chagos-Insulaner
;
Chagossianer
;
Chagossier
nach dem üblichen Verfahren
;
business as usual (engl.)
;
seinen gewohnten Gang gehen
;
alles geht seinen Gang
;
alles wie gewohnt
;
das Übliche
;
Tagesgeschäft
verklausuliert
;
mit (zahlreichen) Klauseln
Alpin-dinarische Narbe
;
Periadriatisches Lineament
;
Periadriatische Naht
;
Alpin-dinarische Grenzstörung
Geschäftsereignis
;
Business Event
Geschäftsbeziehung
;
(Business-)Kontakt
inverse Kinematik
;
Rückwärtstransformation
(die) Gründe (dafür) sind in (...) zu suchen
;
Ursache dafür ist
;
herrühren (von)
;
(sich einer Sache) verdanken [geh.]
;
(in etwas / jemandem) begründet sein
;
(auf etwas) zurückgehen
;
Ergebnis sein (von)
;
(das) Resultat (von etwas) sein
;
die Ursachen (dafür) sind in (...) zu sehen
;
(seine) Ursache haben in
;
(einer Sache) zuzuschreiben sein
;
(einem Umstand) geschuldet sein (bildungssprachlich)
;
kommen (von)
;
Grund dafür ist
;
entstammen
;
(sich) erklären (aus / durch)
;
basieren auf
;
resultieren aus
;
(auf etwas) zurückzuführen sein
;
liegen (an)
;
beruhen auf
;
zu tun haben (mit)
;
(seinen) Ursprung haben in
;
(durch etwas / jemanden) verursacht sein
Master Of Business Administration
;
MBA
Ostindischer Archipel
;
Südostasiatischer Archipel
;
Inselindien (veraltet)
;
Insulinde (veraltet)
;
Indischer Archipel
;
Indonesischer Archipel
;
Malaiischer Archipel
apostolische Sukzession
;
apostolische Nachfolge
Niederländisch-Indien
;
Insulinde
;
Niederländisch-Ostindien
After-Business-Club (ABC)
;
After-Work-Party
zur Tagesordnung übergehen
;
(wieder) zum Alltag zurückkehren
;
(es) kehrt wieder Normalität ein
;
(es gibt) (wieder) business as usual (engl.)
;
(es) geht (wieder) seinen gewohnten Gang
Insulin
;
Insulinhormon
;
Inselhormon
;
Insulinum
maskulines Generikum
;
generisches Maskulinum
;
Pseudogenerikum
Transalpine Ölleitung
;
Transalpine Pipeline
Schuljunge (männl.)
;
Schüler (Hauptform)
;
Zögling (veraltet)
;
geht (noch) zur Schule [ugs.]
;
Schulmädchen (weibl.)
;
Schulbub (männl.) [Süddt.]
;
Schulkind
Business-to-Consumer
;
B2C
;
Business-to-Customer
;
Endkundengeschäft
Geschäftsplan
;
Businessplan
SWIFT-Code
;
Business Identifier Code (engl.)
;
BIC
sublineare Funktion
;
sublineare Abbildung
Körnerfresser (derb) (abwertend, fig.)
;
Müsliesser
sperrig (fig.)
;
umständlich
;
(in) Juristendeutsch (fig.)
;
schwer verständlich
;
(in) Juristenlatein (fig.)
;
(unnötig) kompliziert (etwas ... ausdrücken)
;
Juristen-Chinesisch [ugs.] (fig.)
;
überkompliziert
;
schwer zu verstehen
;
verklausuliert (Hauptform)
;
kaum verständlich
;
kaum zu verstehen
;
verschachtelt
auslaufen
;
(her)ausströmen (Gas)
;
(her)aussickern
;
entweichen (Gas)
;
austreten (Flüssigkeit)
;
herauslaufen
;
herausfließen
;
nach außen dringen
;
ausfließen
geschäftlicher Umgang
;
Business (fachspr.) (Jargon, engl.)
;
geschäftliches Miteinander(-Umgehen)
;
Geschäftsleben
Wüstung (fachspr.)
;
versunkene Stadt (fig.) (historisch)
;
Ödung
;
Elende (fachspr.) (historisch)
;
verlassene Stadt
;
Geisterstadt (Hauptform)
;
Geisterdorf
;
Lost Place (Jargon) (engl.)
;
abgegangene Siedlung (fachspr.)
Showbusiness
;
Unterhaltungsbranche
Sukzessorstaat
;
Nachfolgestaat
Hyperinsulinismus
;
Hyperinsulinämie
passive Geistesgegenwärtigkeit
;
wertneutrale (Selbst-)Beobachtung
;
Gegenwärtigkeit
;
Achtsamkeit
;
Leben im Hier und Jetzt
;
Mindfulness (fachspr.) (engl.)
konsultieren
;
um (jemandes) Rat bitten
;
(sich) beraten lassen
;
(jemandes) Rat einholen
;
(jemanden) um Rat bitten
;
Rat suchen (bei)
;
(sich) Rat holen (bei)
;
(jemanden) um Rat fragen
Nachmittagsbetreuung (Schulkinder)
;
Hort
Bulbine caulescens (fachspr.) (lat.)
;
Katzenschwanzpflanze
;
Brenngeleepflanze
;
Stelzenbulbine (Hauptform)
;
Bulbine frutescens (fachspr.) (lat.)
Unternehmer(typ)
;
Business-Mann
;
macht sich die Hände (bei der Arbeit) nicht schmutzig
;
Manager(typ)
;
Anzugträger
;
Geschäftsmann
Aviation Gasoline (engl.)
;
AvGas (Abkürzung) (engl.)
;
Flugbenzin
allgemeines lineares Modell
;
multivariates lineares Modell
verallgemeinertes lineares Modell
;
generalisiertes lineares Modell
Grand Total: 57 match(es) found.
Search further for "sulkiness":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners