A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: selbsthaltenden
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
unkritisches Festhalten an Lehrmeinungen und Glaubenssätzen
;
Dogmatismus
(einen) Monolog führen
;
nachdenken
;
mit sich selbst reden [ugs.]
;
philosophieren
;
laut nachdenken [ugs.]
;
Selbstgespräche führen [ugs.]
kollektivieren
;
vergesellschaften
;
nationalisieren
;
sozialisieren
;
verstaatlichen
;
enteignen
;
in Gemeineigentum überführen
ausruhen
;
abflacken [ugs.]
;
(sich) entspannen
;
(sich) auf die faule Haut legen [ugs.]
;
nichts zu tun haben [ugs.]
;
abhängen [ugs.]
;
rumgammeln [ugs.]
;
(die) Füße hochlegen (fig.)
;
nichts tun
;
abschalten [ugs.]
;
flohnen [ugs.] [Schw.]
;
(die) Beine hochlegen (auch figurativ)
;
(sich) erholen
;
herumlungern
;
gammeln [ugs.]
;
rumfaulenzen [ugs.]
;
chillen [ugs.]
;
lungern [ugs.]
;
(es sich) bequem machen
;
(ein) Lotterleben (führen) (scherzhaft)
;
rumlungern [ugs.]
;
untätig sein
;
abschimmeln (derb)
;
flacken [ugs.] (süddt., österr.)
;
(sich) festhalten an [ugs.] (scherzhaft-ironisch)
;
rumsandeln [ugs.] (bayr., süddt.)
;
herumgammeln [ugs.]
;
herumhängen [ugs.]
;
absicken [ugs.] (jugendsprachlich)
;
ablockern [ugs.]
;
abchillen [ugs.] (jugendsprachlich)
;
(sich) einen (faulen) Lenz machen
;
faulenzen
;
Däumchen drehen [ugs.] (sprichwörtlich)
(jemanden) nicht anfechten
;
fest im Blick behalten
;
dabei bleiben
;
nicht abgehen von
;
Kurs halten (fig.)
;
aufrechterhalten
;
(etwas) unbeirrt fortsetzen
;
(sich) nicht aus dem Konzept bringen lassen (fig.)
;
(sich) nicht abbringen lassen (von)
;
(sich) nicht beirren lassen
;
seiner Linie treu bleiben
;
standhaft bleiben
;
bleiben (bei)
;
(unbeirrt) weitermachen wie bisher
;
nicht ablassen von
;
nicht aus den Augen verlieren
;
festhalten an
nur an sich (selbst) denken(d)
;
auf den eigenen Vorteil bedacht
;
berechnend
;
auf den eigenen Vorteil schielen(d)
;
eigennützig
;
(sich) unsolidarisch (verhalten)
Kasteiung
;
Kestigung (mittelalterlich)
;
Selbstkasteiung
No na! [Ös.]
;
allerdings!
;
(aber) klar doch! [ugs.]
;
aber hallo! [ugs.]
;
(ja) sicher!
;
ja klar!
;
(Ja) freilich! [ugs.] [Süddt.]
;
selbstredend!
;
absolut!
;
aber sicher!
;
aber immer! [ugs.]
;
Das ist doch gar keine Frage! [geh.]
;
logo! [ugs.]
;
(ja) na klar! [ugs.]
;
(Ja / Aber) natürlich! [ugs.]
;
(ja / aber) selbstverständlich! (Hauptform)
;
Was dachtest du denn! [ugs.]
;
(na) und ob! [ugs.]
;
ja watt'denn! [ugs.] (ruhrdt.)
;
auf jeden Fall!
;
na sicher! [ugs.]
;
sischer dat! [ugs.] (kölsch)
;
(Ja) was denn sonst! [ugs.]
;
klaro! [ugs.]
;
yeah! [ugs.] (engl.)
;
(Ja) was glaubst du denn! [ugs.]
;
Logisch!
nicht loslassen
;
packen
;
festhalten
;
in die Hand nehmen
;
nicht aus der Hand geben
;
(sich) greifen
;
(sich) schnappen
;
ergreifen
;
fassen
;
nehmen [ugs.]
Klasse-D-Verstärker
;
Digitalendstufe
;
schaltender Verstärker
;
Digitalverstärker
Spannung herausnehmen
;
sanfter gestalten
;
entschärfen
;
adoucieren [geh.] (veraltet)
;
abmildern
;
(einer Sache) die Schärfe nehmen (fig.)
bildende Kunst
;
gestaltende Kunst
nicht loslassen
;
(sich) nicht (wieder) trennen (von)
;
(nicht) wieder aus der Hand geben
;
Was man hat) (das hat man. (sprichwörtlich)
;
nicht herausrücken
;
festhalten an
;
(nicht) wieder abgeben
(irgendwie) vor sich selbst dastehen
;
moralisches Selbstbild
Preisschild
;
Preisetikett
;
selbstklebendes Preisschild
hoch 3 rechnen [ugs.]
;
kubieren (fachspr.) (selten)
;
drei mal mit sich selbst malnehmen
;
in die dritte Potenz erheben
wie könnte es anders sein (Einschub)
;
selbstredend [geh.]
;
natürlich (Hauptform)
;
versteht sich (Einschub)
;
logischerweise
;
selbstverfreilich [ugs.] (scherzhaft)
;
selbstverständlich
Notverkauf
;
Selbsthilfeverkauf
zu sich (selbst) finden
;
herausfinden) (was man (eigentlich) will
;
(sich) finden [geh.] (fig.)
die wahre (z.B. Angela Merkel)
;
der wahre (z.B. Donald Trump)
;
ganz bei sich selbst
;
authentisch (Person oder ihr Handeln)
freigeben
;
Zugriff erlauben
;
freischalten
;
entsperren
;
Zugriff geben (auf)
;
Zugriff ermöglichen
für sich selbst stehen
;
aus sich heraus sprechen [geh.]
;
bereits alles sagen
;
Aussage genug sein [geh.]
Grand Total: 22 match(es) found.
Search further for "selbsthaltenden":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners