A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: nepokolebljiv
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
notieren
;
anmerken
;
niederschreiben
;
vermerken
;
protokollieren
ohne Verbindlichkeit
;
ohne Regressanspruch
;
außer Obligo [Ös.]
;
ohne Obligo
irrelevant [geh.] (bildungssprachlich)
;
nicht (weiter) der Rede wert
;
zu vernachlässigen
;
unwichtig (Hauptform)
;
vernachlässigbar
;
ohne Belang
;
unbedeutend
;
unerheblich
;
belanglos
;
nebensächlich
;
marginal
;
unmaßgeblich
;
nichtig [geh.]
;
nicht wichtig
;
Nebensache
;
(eine) Randerscheinung
;
unwesentlich
;
nicht ins Gewicht fallen(d)
;
Das ist ein kleiner Fisch. [ugs.] (Spruch)
;
nichtssagend
;
bedeutungslos
;
Deine Sorgen möchte ich haben! [ugs.] (Spruch)
schonen
;
pfleglich behandeln
(ein) My [ugs.]
;
(ein) bissel [ugs.]
;
(ein) kleines bisschen
;
wat [ugs.] (ruhrdt., salopp)
;
(ein) Mü [ugs.]
;
ein wenig [geh.]
;
(eine) kleine Menge
;
(ein) klein wenig
;
(ein) bisserl [ugs.] [Süddt.]
;
(eine) Idee
;
etwas an [ugs.]
;
etwas [ugs.]
;
'n bissken [ugs.] (ruhrdt.)
;
(eine) geringe Menge
;
(ein) paar Brocken (von einer Fremdsprache) [ugs.]
;
ein bisschen was an / von [ugs.] (regional)
;
(eine) Kleinigkeit [ugs.]
;
(ein) Quäntchen
;
(eine) Spur
;
(ein) klein bisschen [ugs.]
;
(eine) Prise (auch figurativ)
;
(ein) Funken [ugs.]
;
(ein) Gran
;
a Muggeseggele [ugs.] (schwäbisch)
;
(ein) Tacken [ugs.]
;
(ein) Hauch von (lit.) [geh.]
;
(ein) bisschen
;
(ein) Fitzel(chen) [ugs.]
;
(ein) büschen [ugs.] [Norddt.]
;
(ein) Tick [ugs.]
;
(a) bissle [ugs.] (schwäbisch)
loggen (fachspr.)
;
aufnehmen
;
mitschneiden (Radio-/Fernsehsendung)
;
aufzeichnen
;
protokollieren
Enterokolitis
;
Schleimhautentzündung des Darms
hochnäsig
;
sich (ganz) toll vorkommmen [ugs.]
;
blasiert [geh.]
;
vermessen
;
hält sich für sonst wen
;
auf dem hohen Ross sitzen (Redensart) (fig.)
;
dünkelhaft (veraltet)
;
versnobt
;
kennt (auch) keine kleinen Leute mehr [ugs.] (scherzhaft-ironisch)
;
sich für Gott weiß wen halten [ugs.]
;
sich für (et)was Besonderes halten [ugs.]
;
sich für (et)was Besseres halten [ugs.]
;
eingebildet
;
sehr von sich (selbst) eingenommen
;
snobistisch [geh.]
;
überheblich
;
hybrid [geh.]
;
breitspurig [ugs.]
;
hoffärtig (veraltet)
;
aufgeblasen [ugs.]
;
stolz
;
sich für den Größten halten [ugs.] (männl.)
;
hochmütig
;
sich für die Größte halten [ugs.] (weibl.)
;
anmaßend
;
die Nase hoch tragen [ugs.] (fig.)
;
sich aufführen wie der Kaiser von China [ugs.]
;
arrogant
(sich) (eines Kleidungsstücks) entledigen [geh.] (veraltend)
;
(sich) freimachen
;
(sich / jemanden) auskleiden
;
enthüllen
;
(ein Kleidungsstück) abstreifen
;
(Oberbekleidung) ablegen
;
(sich / jemanden) entkleiden
;
(sich / jemanden / jemandem etwas) ausziehen (Hauptform)
Bedeutung haben
;
relevant
;
bedeutsam
;
nicht zu vernachlässigen (sein)
;
(einen) hohen Stellenwert haben
;
von großer Bedeutung
;
zählen
;
groß
;
großgeschrieben werden (fig.)
;
von Relevanz
;
(einen) hohen Stellenwert genießen
;
ins Gewicht fallen(d)
;
bedeutend
;
ankommen auf (es)
;
Gewicht haben (fig.)
;
von Gewicht
;
maßgeblich
;
kein Kleckerkram [ugs.]
;
gewichtig
;
von Belang
;
zentral
;
wichtig (sein) (Hauptform)
;
von Bedeutung (Hauptform)
;
nicht zu unterschätzen
;
von großer Wichtigkeit
;
keine Kleinigkeit (sein)
einfärben
;
tönen
;
tingieren
;
nuancieren
;
abtönen
;
kolorieren
;
färben
verschweißen
;
aneinanderfügen [geh.]
;
fest (miteinander) verbinden
;
verbinden
;
zusammenschweißen
;
zusammenfügen (Hauptform)
;
zusammenleimen
;
verleimen
;
zusammenkleben
;
verkleben
gruppieren
;
zusammenlegen
;
bündeln
;
zusammenschütten
;
zusammenfassen
;
poolen
;
zusammenmischen
transitorisch
;
kurzlebig
;
sich häufig ändernd
;
schnelllebig
;
ephemer
;
vergänglich
;
flüchtig
ungewöhnlich
;
obskur
;
ominös [geh.]
;
merkwürdig
;
eigenartig
;
komisch
;
(ein) eigen Ding [geh.] (veraltend)
;
seltsam (unerklärlich) (Hauptform)
;
wunderlich
;
eigentümlich
;
sonderbar
Halskette
;
Kollier (alte Schreibung bis 2017)
;
Halsband
;
Collier
Nationalisierung
;
Vergesellschaftung
;
Verstaatlichung
;
Enteignung
;
Kollektivierung
selbstmitleidig
;
überempfindlich
;
nah am Wasser gebaut (haben) [ugs.] (fig.)
;
tränenvoll
;
voller Selbstmitleid
;
tränenselig [geh.]
;
wehleidig [pej.]
;
larmoyant [geh.]
;
weinerlich
;
übersensibel
Kleben
;
Festkleben
;
Verkleben
die Ruhe selbst (sein)
;
durch nichts aus der Ruhe zu bringen (sein)
;
ruhig Blut bewahren [ugs.]
;
(sich) unbeeindruckt zeigen
;
Ruhe bewahren
;
die Contenance wahren [geh.]
;
die Ruhe weghaben [ugs.] (regional)
;
ruhig bleiben
;
(sich) nicht anfechten lassen (von) [geh.] (veraltend)
;
tiefenentspannt (sein) (ironisch)
;
cool bleiben [ugs.]
;
(etwas) kann jemandem nichts anhaben [ugs.]
;
(sich) nicht aus der Ruhe bringen lassen
;
(sich) nicht kirre machen lassen
Ausgang (eines Konfliktes)
;
Auflösung
zusammenstoßen
;
aufeinanderprallen
;
aufeinanderstoßen
;
zusammenprallen
;
kollidieren
Nierenstein
;
Nephrolith (fachspr.) (griechisch)
unverständlich
;
(für jemanden) nicht nachvollziehbar
;
unklar
;
(ein) Buch mit sieben Siegeln (für jemanden) (fig.)
;
(etwas) gibt Rätsel auf
;
(jemandem) unerklärlich
;
(jemandem) unbegreiflich
;
schwer nachzuvollziehen
;
(jemandem) unerfindlich [geh.]
;
(jemandem) ein Rätsel
;
(jemandem) schleierhaft
;
schwer verständlich
nach der Operation
;
postoperativ (fachspr.)
nachrechnen
;
neu kalkulieren
Heufieber
;
Heuschnupfen
;
Pollinose (fachspr.)
;
Pollenallergie
amtliches Kennzeichen
;
polizeiliches Kennzeichen
protokollieren
;
zu Papier bringen (auch figurativ)
;
notieren
;
Protokoll schreiben
;
texten
;
aufs Papier bringen [ugs.] (auch figurativ)
;
zu Protokoll bringen
;
textlich erfassen
;
schreiben (Hauptform)
;
verfassen
;
abfassen
;
dokumentieren
;
ausstellen (amtliches Dokument)
;
aufschreiben
Unstabilität
;
Wechselhaftigkeit
;
fehlende Kontinuität
;
Schnelllebigkeit
;
ständiger Wandel
;
häufige Änderungen
;
Unbeständigkeit
;
Wandel
;
Instabilität
anwidern
;
degoutieren
;
anekeln
;
verabscheuen
niederschießen
;
abballern [ugs.]
;
totschießen
;
umnieten [ugs.]
;
abknallen [ugs.]
;
umlegen [ugs.]
;
(jemandem eine) Kugel verpassen [ugs.]
;
über den Haufen schießen [ugs.]
;
abschießen
;
wegknallen [ugs.]
;
erschießen
;
wegpusten [ugs.] (salopp)
Gruppe
;
Zelle
;
Kollektiv
;
Team (engl.)
Lobeshymne
;
Lobeslied
;
Loblied
;
Lobgesang
;
Hohelied (fig.)
bewaffnete Auseinandersetzung
;
Kampfhandlungen
;
die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln
;
kriegerische Auseinandersetzung
;
Waffengang
;
Krieg (Hauptform)
;
kriegerischer Konflikt
;
militärische Auseinandersetzung
;
militärisch ausgetragener Konflikt
;
bewaffneter Konflikt
;
Feldzug
;
kriegsähnliche Zustände (verhüllend)
;
(militärische) Spezialoperation (verhüllend)
;
Orlog (veraltet)
;
militärische Option (verhüllend)
Gemeine
;
Kleinbuchstabe
;
Minuskel (fachspr.)
Poolbillard
;
Pool
Andachtsbild
;
geweihtes Tafelbild
;
Ikone
;
Kultbild
;
Ikon
ausrechnen
;
kalkulieren
;
(rechnerisch) ermitteln
;
errechnen
;
berechnen
;
bestimmen
Vorspann [ugs.]
;
Vorspanntriebfahrzeug
;
Vorspannlokomotive
;
Vorspannlok (Kurzform)
Nachschiebelok (Kurzform)
;
Nachschiebetriebfahrzeug
;
Nachschiebelokomotive
(einer Sache) zuwiderlaufen
;
konfligieren (fachspr.)
;
(sich) widersprechen
;
kollidieren (mit)
;
in Konflikt geraten (mit)
;
entgegenstehen
;
in Konflikt stehen (mit)
Sammelbegriff
;
Sammelbezeichnung
;
Kollektivum
;
Sammelname
verschiedenerlei
;
diverse
;
unterschiedliche
;
verschiedenartige
;
verschiedene
;
vielfältige
Schlafkrankheit [ugs.]
;
Narkolepsie (fachspr.) (griechisch)
;
Schlafsucht
;
Schlummersucht [ugs.]
;
Hypnolepsie (griechisch)
Solarkollektor
;
Sonnenkollektor
signifikant
;
nicht unerheblich
Interessenkonflikt
;
Interessenkollision
Acne infantum (fachspr.)
;
Acne infantilis (fachspr.)
;
Acne juvenilis (fachspr.)
;
Säuglingsakne
;
Kleinkindakne
Ardennenoffensive
;
Rundstedt-Offensive
nicht ganz richtig im Oberstübchen sein [ugs.] (fig.)
;
neben der Spur (sein) [ugs.] (fig.)
;
einen Haschmich haben [ugs.]
;
spinnen (Hauptform)
;
gaga sein [ugs.]
;
einen Sockenschuss haben [ugs.]
;
einen Schlag weg haben [ugs.]
;
nicht alle Tassen im Schrank haben [ugs.] (fig.)
;
(jemandem haben sie) ins Gehirn geschissen (derb)
;
nicht ganz dicht sein [ugs.]
;
nicht alle Latten am Zaun haben [ugs.] (fig.)
;
(bei jemandem ist) eine Schraube locker [ugs.] (fig.)
;
nicht richtig ticken [ugs.]
;
eine Meise haben [ugs.]
;
eine Macke haben [ugs.]
;
einen Knacks weghaben [ugs.]
;
einen Schuss haben [ugs.]
;
seine fünf Sinne nicht beieinander haben
;
einen Triller unterm Pony haben [ugs.] (scherzhaft)
;
(jemandem) geht's wohl nicht gut [ugs.]
;
einen Huscher haben [ugs.]
;
einen an der Waffel haben [ugs.]
;
(en) Pinn im Kopp haben [ugs.] [Norddt.]
;
(wohl) einen Sonnenstich haben [ugs.] (fig.)
;
einen Piepmatz haben [ugs.] (fig.)
;
nicht ganz bei Trost sein [ugs.]
;
einen Hau (weg) haben [ugs.]
;
ein Rad abhaben [ugs.]
;
mit dem Klammerbeutel gepudert (worden) sein [ugs.] (fig.)
;
einen Schaden haben [ugs.]
;
einen an der Murmel haben [ugs.]
;
verstrahlt (sein) (derb)
;
einen Schatten haben [ugs.]
;
einen Knall haben [ugs.]
;
einen Sprung in der Schüssel haben [ugs.] (fig.)
;
einen Klopfer haben [ugs.] [Ös.]
;
nicht ganz bei Verstand sein
;
nicht ganz richtig im Kopf sein [ugs.]
;
einen kleinen Mann im Ohr haben (fig.) (veraltend)
;
(den) Verstand verloren haben [ugs.] (fig., übertreibend)
;
einen an der Mütze haben [ugs.]
;
einen Dachschaden haben [ugs.] (fig.)
;
die Kappe kaputt haben [ugs.]
;
einen Pecker haben [ugs.] [Ös.]
;
weiß nicht, was er daherredet [ugs.]
;
einen feuchten / nassen Hut aufhaben [ugs.] (fig.)
;
einen Stich haben [ugs.]
;
mit jemandem ist kein vernünftiges Wort zu reden
;
einen Hammer haben [ugs.]
;
einen Ecken abhaben [ugs.] [Schw.]
;
einen Vogel haben [ugs.] (fig.)
;
verpeilt sein [ugs.]
;
den Schuss nicht gehört haben [ugs.] (fig.)
;
nicht ganz frisch in der Birne (sein) [ugs.]
;
einen Klamsch haben [ugs.] [Ös.]
;
einen weichen Keks haben [ugs.]
;
sie nicht alle haben [ugs.]
;
einen an der Klatsche haben [ugs.]
;
nicht ganz sauber ticken [ugs.]
;
einen Schlag haben [ugs.]
;
(jemandem) brennt der Kittel (fig.)
;
eine Schraube locker haben [ugs.] (fig.)
;
nicht ganz hundert sein [ugs.] [Schw.]
;
(ein) Ei am Wandern haben (derb) (regional)
;
einen Spleen haben [ugs.]
;
einen Piep haben [ugs.]
;
leicht verrückt sein
mehrfach verurteilt (sein)
;
nicht zum ersten Mal vor Gericht stehen
;
(immer wieder) mit dem Gesetz in Konflikt gekommen (sein)
;
aktenkundig (sein) (Amtsdeutsch)
;
einschlägig bekannt (sein)
;
dem Gericht wohlbekannt (sein)
;
vorbestraft (sein)
;
ein alter Kunde (sein) (scherzhaft-ironisch)
;
schon einige Dinger gedreht haben [ugs.]
;
kein unbeschriebenes Blatt (mehr) [ugs.] (fig.)
;
(etwas / einiges) auf dem Kerbholz haben
;
polizeilich in Erscheinung getreten sein
;
gerichtsnotorisch (sein) (Amtsdeutsch)
;
gerichtsbekannt (sein)
;
auf die schiefe Bahn geraten (sein) (fig.)
;
polizeibekannt (sein)
;
etwas ausgefressen haben [ugs.]
;
ein langes Vorstrafenregister haben
Collane
;
Kollane
Schrebergärtner
;
Kleingärtner
;
Laubenpieper
;
Kleingartenbesitzer
Rotationslautsprecher
;
Leslie-Tonkabinett
;
Leslie-Box
;
Leslie-Lautsprecher
;
Leslie (Kurzform)
Reko-Lokomotive
;
Rekonstruktionslokomotive
;
Rekolok (Kurzform)
Lumpenproletariat (derb)
;
Unterschicht
;
(der) Bodensatz der Gesellschaft
;
Proletariat
Gallenstein
;
Gallenkonkrement
;
Cholelith (fachspr.) (griechisch)
Antikonvulsivum
;
Antiepileptikum
Polessien
;
Polesien
zweiter Koalitionskrieg
;
erster Napoleonischer Krieg
dritter Koalitionskrieg
;
zweiter Napoleonischer Krieg
dritter Napoleonischer Krieg
;
vierter Koalitionskrieg
;
Feldzug gegen Preußen
(eine) rote Linie ziehen
;
(eine) Grenze setzen
;
bis hierher und nicht weiter (sagen)
Kollisionsresistenz
;
Kollisionssicherheit
Neokonservativismus
;
Neokonservatismus
(jemandem) eine zimmern [ugs.]
;
(jemandem) eine (he)runterhauen [ugs.]
;
(jemandem) eine langen [ugs.]
;
(jemanden) abwatschen [ugs.] (bayr.)
;
(jemandem) eine knallen [ugs.]
;
(jemandem) eine picken [ugs.] [Ös.]
;
(jemanden) ohrfeigen
;
(jemandem) eine klatschen [ugs.]
;
(jemandem) eine schallern [ugs.] (bundesdeutsch)
;
(jemandem) eine runterhauen [ugs.]
;
(jemandem) eine schmieren [ugs.]
;
(jemandem) rutscht die Hand aus [ugs.] (Redensart, fig.)
;
(jemandem) eine Maulschelle verpassen (bundesdeutsch) (veraltend)
;
(jemandem) eine auflegen [ugs.] [Ös.]
;
(jemandem) eine Ohrfeige geben (Hauptform)
;
(jemandem) eine scheuern [ugs.] (bundesdeutsch)
;
(jemandem) eine kleschen [ugs.] [Ös.]
;
(jemandem) rechts und links eine (he)runterhauen [ugs.]
;
(jemandem) eine kleben [ugs.] (bundesdeutsch)
Neoklassizismus
;
Neuklassizismus
neoklassische Theorie
;
Neoklassik
wellig
;
bucklig
;
auf- und absteigend
;
uneben
;
kollin (fachspr.)
;
hügelig
;
buckelig
;
gewellt
(sich) eine Kugel in den Kopf jagen
;
(sich) erschießen
;
(sich) die Kugel geben (meist iron.) [ugs.]
;
(sich) eine Kugel in den Kopf schießen
;
(sich) (das) Gehirn wegblasen [ugs.]
Bretagne
;
Kleinbritannien (veraltet)
Antipsychotikum
;
Neuroleptikum
kleiner Vogel
;
Vöglein [geh.]
;
Piepmatz [ugs.]
;
Vögelchen
Temporallappenepilepsie
;
Schläfenlappenepilepsie
Frontallappenepilepsie (fachspr.)
;
Stirnlappenepilepsie
Okzipitallappenepilepsie
;
Hinterhauptslappenepilepsie
Ostpakt
;
Moskauer Protokoll
;
Litwinow-Protokoll
unkooperativ
;
widerständig
unkameradschaftlich
;
unsolidarisch
;
unkollegial
;
unkooperativ
dümmlich glotzen
;
ungläubig dreinblicken
;
glotzen wie ein (ab)gestochenes Kalb
;
verwundert schauen
thermischer Solarkollektor
;
thermischer Sonnenkollektor
wie von (1000) Furien gehetzt [geh.] (literarisch)
;
im Schweinsgalopp [ugs.]
;
pfeilschnell
;
sehr schnell
;
extrem schnell
;
blitzschnell
;
im Nullkommanichts [ugs.]
;
wie ein Lauffeuer
;
rasant
;
im Nullkommanix [ugs.]
;
wie ein geölter Blitz [ugs.]
;
in höchster Eile
;
rasend schnell
;
in null Komma nichts [ugs.]
;
in fliegender Eile
;
in affenartiger Geschwindigkeit [ugs.]
;
wie im Fluge
;
in Windeseile
;
in rasender Geschwindigkeit
;
blitzartig
;
wie der Wind
Troja-Tanne
;
Westtürkische Tanne
;
Kleinasiatische Tanne
Kriegsgegner
;
Konfliktpartei (verhüllend)
;
militärischer Gegner
(eine) kleine Weltreise (machen) (fig.)
;
(einen) großen Umweg machen
;
weiträumig umfahren
(schriftlich) aufzeichnen
;
(sich) aufschreiben
;
(sich) notieren
;
protokollieren (fachspr.)
;
mitschreiben
Gewöhnliche Akelei
;
Wald-Akelei
;
Gemeine Akelei
dritter Kongokrieg
;
Kivu-Krieg
Markenzeichen (fig.)
;
nicht ohne
;
unvermeidlich (ironisch)
;
nie ohne
;
obligat [geh.]
;
notorisch [geh.] (ironisch)
;
obligatorisch [geh.] (ironisch)
;
gewohnt
selbstverwaltetes Unternehmen
;
selbstverwalteter Betrieb
;
Kollektiv
Scharmützel
;
Plänkelei
;
bewaffneter Zusammenstoß
;
(einzelne) Kampfaktionen
;
Kleinkrieg
;
Geplänkel
;
(vereinzelte) Kampfhandlungen
auf gut Glück (Hauptform)
;
aufs Geratewohl
;
blind
;
nach dem Motto "Nützt's nichts) (schadet's nichts"
;
nach dem Motto "Wird schon gutgehen"
;
ins Blaue hinein
;
auf Verdacht (ugs., fig.)
;
beliebig
;
blindlings
;
ohne (erkennbares) System
in Polizeigewahrsam
;
auf der Wache (festgehalten)
;
in polizeilichem Gewahrsam
;
auf der Polizeiwache
(eine) Kleinigkeit springen lassen (positiv iron.) [ugs.]
;
(sich etwas) genehmigen
;
(Geld) in die Hand nehmen
;
(sich) in Unkosten stürzen [ugs.] (scherzhaft, übertreibend)
;
(sich etwas) leisten
;
(sich) den Spaß etwas kosten lassen [ugs.]
;
(Geld) locker machen
;
(sich etwas) gönnen (ironisierend)
;
(etwas) springen lassen [ugs.]
;
(sich etwas) eine Kleinigkeit kosten lassen [ugs.]
;
(sich) (eine Sache) etwas kosten lassen
;
(tief) in die Tasche greifen (fig.)
Massenkarambolage
;
Serie von Kollisionen
;
Unfallserie mit vielen Beteiligten
ohne eigenes Zutun
;
wie die Jungfrau zum Kind(e) [ugs.]
;
unerklärlicherweise
;
und wusste nicht) (wie (mir geschah)
;
unverhofft
;
ungewollt
;
warum auch immer
;
keine Erklärung haben (für)
Versionsgeschichte
;
History
;
Chronik
;
Verlaufsprotokoll
;
Verlauf (PC) (IT)
Heldensage
;
Heldenepos
;
Heldendichtung
Leitungskode
;
Leitungscode
Stoßtheorie
;
Kollisionstheorie
Kontrollblick
;
prüfender Blick
Marsmensch
;
Marsianer
;
kleines grünes Männchen (fig.)
Einsatzleitwagen
;
Mobile Leitstelle [Ös.]
;
Einsatzleitfahrzeug [Ös.]
(einen) Tick besser (sein)
;
(eine) Idee besser
;
(um eine) Kleinigkeit besser
Kumpanei
;
Komplizenschaft
Cartagena-Protokoll
;
Internationales Protokoll über die biologische Sicherheit
Union von Lublin
;
Lubliner Union
Projektivität
;
projektive Kollineation
Gelenkoberleitungsbus
;
Schlenker [ugs.]
;
Schlenki [ugs.]
kleines Mädchen
;
(eine) Kleine
;
Mädle [ugs.] (schwäbisch)
;
Kindchen (Anrede)
;
Kleines (Anrede)
;
Mäderl [ugs.] [Süddt.]
;
Mad(e)l [ugs.] [Süddt.]
;
Maderl [ugs.] [Süddt.]
;
Mädel [ugs.] [Süddt.]
;
Mädchen (Kind) (Hauptform)
;
Schickse (regional) (veraltend)
;
Gör(e) [ugs.] (regional)
;
Deern [ugs.] [Norddt.]
(einen Kollegen) nicht anscheißen [ugs.]
;
auf einander nichts kommen lassen [ugs.]
;
Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus. (Sprichwort) [pej.]
;
(unter Kollegen) zusammenhalten
Wagenkasten
;
Lokomotivkasten
nicht unerheblich
;
stattlich
;
beträchlich
;
dick [ugs.] (fig.)
;
reichlich bemessen
;
erklecklich
;
üppig
;
fett (derb) (fig.)
;
ansehnlich (Summe)
;
großzügig
entschlossen regieren
;
ohne Koalitionspartner regieren (können)
;
entschiedene Maßnahmen ergreifen
;
durchregieren
Nepalisch
;
Nepali
;
Nepalesisch
Karnevalsprinz
;
(seine) Tollität
gestehen
;
geständig sein
;
singen [ugs.] (salopp, veraltet)
;
reden
;
(mit den Ermittlungsbehörden) zusammenarbeiten
;
auspacken (ausplaudern) [ugs.] (fig., Hauptform, salopp)
;
alles verraten
;
kooperieren
;
kooperativ (sein) (verhüllend)
;
quatschen [ugs.] (salopp)
polemisch werden
;
polemisieren (gegen) [geh.] (Hauptform)
;
(sich) polemisch äußern
;
herablassend kritisieren
;
vom Leder ziehen (gegen)
kollektivistischer Anarchismus
;
Anarchokollektivismus
ein bisschen zu (+ Adjektiv)
;
eine Spur zu
;
etwas zu (+ Adjektiv)
;
eine Kleinigkeit zu
;
eine Idee zu [ugs.]
;
ein wenig zu (+Adjektiv)
;
ein Tick zu [ugs.]
(wie) ein Mirakel
;
(wie durch) ein Wunder
;
wunderbar [geh.]
;
mirakelhaft
;
wundersam (Hauptform)
;
mirakulös
;
unerklärlich
wie auf Kommando
;
(unerklärlicherweise) alle gleichzeitig
Neopositivismus
;
logischer Positivismus
;
logischer Empirismus
Theorie kollektiver Entscheidungen
;
Sozialwahltheorie
freudiger Nutznießer (eines Konflikts)
;
lachender Dritter (fig.) (Hauptform)
(jemandes) Sonnenschein (fig.)
;
(jemandes) Lieblings...
;
(jemandes) Augapfel (fig.)
;
(jemandem von allen) die Liebste sein (weibl.)
;
(jemandem von allen) der Liebste sein (männl.)
;
(das) Licht seiner alten Tage (fig.)
;
(jemandem) das Liebste sein (Person) (veraltend)
;
(jemandes) Liebstes (Person)
;
(jemandes) kleiner Liebling (Hauptform)
;
(jemandes) Ein und Alles (Person)
in kleinem Kreis
;
in einer kleinen Gruppe
innere Kolonisierung
;
Landesausbau
;
innere Kolonisation
;
Binnenkolonisation
(den) Bogen überspannen
;
(eine) rote Linie überschreiten (fig.)
;
zu weit gehen
;
(es) zu bunt treiben
Hummelkolibri
;
Bienenelfe
;
Mellisuga helenae
;
Kubaelfe
in eine kleinere Wohnung ziehen
;
(sich) kleiner setzen [ugs.]
;
(sich) verkleinern [ugs.]
Nebulium
;
Nephelium
;
Nebulum
Frauenfenchel
;
Femis
;
Venecol (mittelniederdeutsch)
;
Fenikl [Ös.]
;
Fenchil (althochdeutsch)
;
Vencol (mittelniederdeutsch)
;
Enis [Schw.]
;
Fengel (mittelhochdeutsch)
;
Fenichal (mittelhochdeutsch)
;
Fencol (mittelhochdeutsch)
;
Venkel (mittelniederdeutsch)
;
Fenchel (Hauptform)
;
Fenckel (mittelhochdeutsch)
;
Brodsamen
;
Fenichil (althochdeutsch)
;
Venichel
;
Foeniculum vulgare (fachspr.) (botanisch, lat.)
;
Venekol (mittelniederdeutsch)
;
Femkel (mittelhochdeutsch)
;
Wenchil (mittelniederdeutsch)
Sagarmatha (nepalesisch)
;
Mount Everest (engl.)
;
Mt. Everest (engl.)
;
Chomolungma (engl.) (tibetisch)
;
Tschomolangma (tibetisch)
Niphablepsie (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Schneeblindheit
Apokope
;
Lautwegfall am Wortende
Spirale
;
Schneckenlinie
stummer Butler
;
Herrendiener
;
stummer Diener
;
Kleiderablage
;
Kleiderboy
;
Dressboy (Pseudoanglizismus)
;
Anzugständer (Hauptform)
nur noch eine Sache im Blick haben
;
aufs Ziel fixiert
;
nur noch das Ziel im Blick haben
;
sich voll auf eine Sache konzentrieren
;
(einen / den) Tunnelblick haben (fig.)
;
aufs Ergebnis fixiert
Das macht den Kohl (auch) nicht fett. [ugs.] (sprichwörtlich)
;
(sich) kaum auswirken
;
nicht ins Gewicht fallen(d)
;
unerheblich (sein)
;
kaum was bringen [ugs.]
;
vernachlässigbar (sein)
(kollegiale) Kumpanei
;
falsch verstandene Kollegialität
;
Kameraderie [pej.]
(mit jemandem) in den Konflikt gehen
;
sich mit jemandem anlegen [ugs.]
;
einem Konflikt nicht ausweichen
;
sich einer Auseinandersetzung stellen
;
(einen) Fehdehandschuh aufnehmen (fig.)
;
es auf einen Streit ankommen lassen
(ein) Fetzen von (einem Kleid / Anzug ...) (variabel)
;
Lumpen
;
Fetzen
(etwas) ausblenden
;
(einen) Tunnelblick haben (fig.)
;
(etwas) nicht sehen wollen
eingeschränktes Sehfeld
;
eingeengtes Blickfeld
;
Tunnelblick (auch figurativ)
;
eingeschränktes Gesichtsfeld
Rundmutter
;
Quermutterbolzen
;
Quergewindekolben
;
Verbindungskloben
;
Klobenverbinder
verengte Perspektive
;
Tunnelblick [ugs.] (fig.)
;
eingeengte Sichtweise
Schwarmintelligenz [ugs.] (Hauptform)
;
Gruppenintelligenz
;
kollektive Intelligenz
mysteröserweise
;
auf mysteriöse Weise
;
(jemandem) schleierhaft sein
;
vor einem Rätsel stehen (fig.)
;
auf magische Weise
;
unerklärlicherweise
;
Gute Frage! (im Dialog) (ironisierend)
;
(für jemanden) ein Mysterium sein [geh.]
;
auf unerklärliche Weise
;
(jemandem) ein Rätsel sein (Hauptform)
;
sich (etwas) nicht erklären können
;
(für etwas) keine Erklärung haben (Hauptform)
;
auf rätselhafte Weise
Schaumbeton
;
Porenleichtbeton
;
PLB (Abkürzung)
(sich irgendwohin) verirren (fig.)
;
(irgendwohin) geraten
;
(irgendwo) landen (unerklärlicherweise)
Beilegung
;
Beenden eines Konflikts
;
Beenden eines Streits
unverhandelbar
;
(eine) rote Linie (für jemanden)
;
(über etwas) nicht mit sich reden lassen
;
nicht zur Disposition stehen
Du bist ja 'ne richtige Spaßkanone!
;
Kleiner Scherzkeks!
;
Du hast wohl einen Clown gefrühstückt!
;
Mann, bist du heute (aber) lustig!
;
Was haben sie *dir* denn heute in den Kaffee getan?
Zeltkote
;
Lávvu (fachspr.)
;
Tipi
;
Kote (fachspr.)
Terminkollision
;
Terminüberschneidung
(etwas) interessiert keine Sau (derb) (übertreibend)
;
ein Nischenthema (sein) [geh.] (Hauptform)
;
damit lassen sich keine Klicks generieren
;
nur für eine kleine Zielgruppe relevant
;
nur für Spezialisten interessant
Neuhirnmantel
;
Neopallium (fachspr.) (griechisch, Hauptform, lat.)
Grand Total: 159 match(es) found.
Search further for "nepokolebljiv":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners