A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
mimosenartig
mimosenhaft
mimosenähnlich
minarchistisch
minder
minderbegabt
minderbemittelt
minderjährig
mindern
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: minder
Word division: min·der
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Thrombopenie
;
Thrombozytopenie (fachspr.)
;
Ver
minder
ung der Blutplättchenzahl
weniger bedeutend
;
minder
;
kleiner
;
geringer
;
weniger
Horst [ugs.]
;
Napfsülze [ugs.]
;
dumme Nuss [ugs.]
;
Flitzpiepe [ugs.] [pej.]
;
Dösbaddel [ugs.] [Norddt.]
;
Denkzwerg [ugs.]
;
Eiernacken [ugs.]
;
Honk [ugs.]
;
Esel [ugs.]
;
keine Leuchte [ugs.]
;
Sacklpicker [ugs.] [Ös.]
;
Spatzenhirn [ugs.]
;
Strohkopf [ugs.]
;
Dumpfbacke [ugs.]
;
Hohlfigur [ugs.]
;
Rindvieh [ugs.]
;
Halbdackel (derb) (schwäbisch, stark abwertend)
;
Narr [geh.]
;
Hohlkopf [ugs.]
;
Dummkopf (Hauptform)
;
Dödel (derb)
;
Arschkrampe (derb)
;
dummes Schaf [ugs.]
;
Pappnase [ugs.]
;
Depp [ugs.]
;
Blödian [ugs.]
;
Knallidiot [ugs.]
;
Spasti (derb)
;
Blödi [ugs.]
;
dämlicher Hund [ugs.] (veraltend)
;
Volltrottel (derb)
;
Einfaltspinsel [ugs.]
;
taube Nuss [ugs.]
;
Pannemann [ugs.]
;
Dussel [ugs.]
;
Schnellmerker [ugs.] (ironisch)
;
Döskopp [ugs.] [Norddt.]
;
Torfnase [ugs.] (ostfriesisch)
;
Bekloppter [ugs.]
;
Piesepampel [ugs.]
;
Volldepp [ugs.]
;
Kretin [geh.] (franz.)
;
Halbgescheiter
;
Hirni [ugs.]
;
Knallkopf [ugs.]
;
Dummerjan (veraltet)
;
Löli (Lööli) (Lööl, Löu) [ugs.] [Schw.]
;
Minder
bemittelter
;
en Beschmierten [ugs.] (ruhrdt.)
;
Dämlack
;
Torfkopf [ugs.]
;
Vollkoffer [ugs.] (abwertend, österr.)
;
Spaten [ugs.]
;
Spacko [ugs.]
;
Tepp [ugs.]
;
Eierkopp [ugs.] [Norddt.]
;
Schwachmat [ugs.]
;
Blödmann [ugs.]
;
Klappspaten [ugs.]
;
Holzkopf [ugs.]
;
Nullchecker [ugs.] (jugendsprachlich)
;
Dummrian [ugs.]
;
Vollpfosten [ugs.]
;
Idiot (derb)
;
Trottel [ugs.]
;
Flachpfeife [ugs.]
;
('ne) hohle Nuss [ugs.]
;
Stoffel [ugs.]
;
trübe Tasse [ugs.]
;
Todel [ugs.] [Ös.]
;
Hein Blöd [ugs.] (regional)
;
Armleuchter [ugs.]
;
Blödel [ugs.]
;
Heini [ugs.] (veraltet)
;
Knallcharge [geh.]
;
Dolm [ugs.] [Ös.]
;
Tuppe [ugs.] (kärntnerisch)
;
Dämel [ugs.] (regional)
;
Hohlbirne [ugs.]
;
(eine) geistige Null [ugs.]
;
Tölpel
;
Vollspast (derb)
;
Zipfelklatscher [ugs.] [Süddt.]
;
Dumpfbatz (derb)
;
Schwachkopf [ugs.]
;
Armer im Geiste (bibl.) [geh.]
;
armer Irrer [ugs.]
;
Blitzbirne [ugs.] (ironisch)
;
Dummbart(el) [ugs.]
;
geistiger Tiefflieger [ugs.]
;
Spast [ugs.] (jugendsprachlich)
;
Gonzo [pej.]
;
Dackel [ugs.] (abwertend, schwäbisch)
;
Hornochse [ugs.]
;
Niete [ugs.] (fig.)
;
Vollidiot (derb)
;
Dulli [ugs.]
;
Lapp (derb) [Ös.]
Geruchs
minder
ung
;
Anosmie (fachspr.)
(von) schlechter Qualität
;
medioker
;
billig (geringwertig) (Hauptform)
;
Billig...
;
minder
wertig
;
zweiten Ranges
;
mäßig
;
halbwertig
;
inferior (Gut) (fachspr.)
;
inferior [geh.]
;
Arme-Leute-... [ugs.] (fig.)
;
drittklassig
;
dürftig
;
schlecht
;
geringwertig
;
(von)
minder
er Güte [geh.]
;
zweitklassig (verhüllend)
Einschränkung der kognitiven Fähigkeiten (Hauptform)
;
Idiotie (veraltet)
;
geistige Behinderung
;
Debilität
;
Geistesschwäche
;
Schwachsinn (veraltet)
;
Imbezilität (veraltet)
;
kognitive Beeinträchtigung
;
Intelligenz
minder
ung
;
Blödheit (veraltet)
Absetzung für Abnutzung
;
Steuerabschreibung
;
Wertver
minder
ung
;
Abschreibung [ugs.]
Wert
minder
ung
;
Depravation
;
Minder
ung des Wertes
lindern
;
ver
minder
n
;
mildern
;
erleichtern
;
mitigieren (fachspr.)
;
abschwächen
zusammengeschrumpft
;
geschrumpft
;
eingegangen
;
reduziert
;
ver
minder
t [ugs.]
;
verringert [ugs.]
;
zusammengestrichen [ugs.]
Reduzierung
;
Minder
ung
;
Ermäßigung
;
Herabsetzung
;
Verkleinerung
;
Senkung
;
Reduktion
Bradypnoe (fachspr.)
;
ver
minder
te Atemfrequenz
Druckabnahme
;
Druckver
minder
ung
verringern
;
reduzieren
;
abspecken [ugs.]
;
ver
minder
n
;
redimensionieren [Schw.]
;
ermäßigen
;
verkleinern
(das) Verschwinden
;
Schwund (Hauptform)
;
Ver
minder
ung
;
(das) Entweichen
;
...schlupf (fachspr.)
;
Verlust
unterbieten
;
absenken
;
verkleinern
;
erniedrigen
;
senken
;
heruntersetzen
;
minder
n
;
dämpfen
;
kürzen
;
schmälern
;
herabsetzen
;
runtergehen [ugs.]
;
runterfahren [ugs.]
;
reduzieren
;
zurückfahren (fig.)
;
(etwas) herunterfahren
;
herunterfahren mit
;
heruntergehen (mit)
;
herunter schrauben [ugs.]
;
herunterschrauben [ugs.]
;
ermäßigen
;
einschränken
;
nachlassen
;
rausnehmen (Druck) (Tempo ...) [ugs.]
Osteoporose (fachspr.)
;
Ver
minder
ung des Knochengewebes
;
Knochenschwund
;
Knochenentkalkung
Ver
minder
ung der Leukozytenzahl
;
Leukozytopenie (fachspr.)
;
Leukopenie
Oligurie (fachspr.)
;
ver
minder
te Harnausscheidung
talentfrei [ugs.] (ironisch)
;
talentlos
;
unfähig
;
schwach
;
minder
begabt
;
unbegabt
;
untalentiert
;
leistungsschwach
minder
...
;
nieder...
;
unter...
bedeppert [ugs.]
;
talentfrei (ironisch)
;
intellektuell überfordert (verhüllend)
;
(so) dumm) (dass ihn die Gänse beißen [ugs.]
;
(geistig)
minder
bemittelt
;
strunzdoof [ugs.]
;
weiß nicht (mehr)) (was er sagt
;
beschruppt [ugs.]
;
blöd
;
schwachköpfig
;
bestusst [ugs.]
;
Stroh im Kopf (haben) (fig.)
;
behämmert [ugs.]
;
belämmert [ugs.]
;
(das) Pulver nicht erfunden haben [ugs.]
;
geistig nicht (mehr) auf der Höhe
;
blöde
;
unintelligent
;
gehirnamputiert (derb)
;
(jemanden) beißen (doch) die Schweine im Galopp [ugs.] (Spruch)
;
hirnig [ugs.]
;
nicht besonders helle
;
grenzdebil (derb)
;
zu dumm) (ein Loch in den Schnee zu pinkeln [ugs.]
;
(so) dumm wie Bohnenstroh [ugs.]
;
(total) Banane (sein) [ugs.]
;
deppat [ugs.] (bayr., österr.)
;
dumm wie Schifferscheiße (derb)
;
naturblöd [ugs.]
;
dümmer als die Polizei erlaubt [ugs.]
;
strunzendumm [ugs.]
;
(die) Weisheit nicht mit dem Schöpflöffel gegessen haben [ugs.]
;
von allen guten Geistern verlassen [ugs.]
;
saublöd [ugs.]
;
beknackt [ugs.]
;
saudumm [ugs.]
;
stockdumm
;
bekloppt [ugs.]
;
idiotisch
;
merkbefreit [ugs.]
;
nicht bis drei zählen können [ugs.]
;
irrsinnig
;
(so) dumm) (dass ihn die Schweine beißen [ugs.]
;
nicht gerade helle
;
nicht ganz dicht [ugs.]
;
keinen Grips im Kopf (haben)
;
(ein) Spatzenhirn haben [ugs.]
;
nicht (ganz) bei Trost [ugs.]
;
weiß nicht (mehr)) (was er tut
;
dumm (Hauptform)
;
(die) Weisheit nicht mit Löffeln gegessen haben [ugs.]
;
(geistig) beschränkt
;
besemmelt [ugs.]
;
ballaballa [ugs.]
;
strunzdumm [ugs.]
;
saudoof [ugs.]
;
bescheuert [ugs.]
;
hohl [ugs.]
;
(voll) panne [ugs.]
;
stupide
;
birnig [ugs.]
;
dumm wie Brot [ugs.]
;
strohdumm
;
kognitiv herausgefordert [geh.] (ironisch, verhüllend)
;
stupid
;
Dumm geboren und nichts dazugelernt. [ugs.] (Spruch)
;
(so) dumm wie 10 Meter Feldweg [ugs.]
;
deppert [ugs.] [Süddt.]
;
dämlich
;
intellektuell herausgefordert [geh.] (ironisch, verhüllend)
;
(jemandem) haben sie ins Gehirn geschissen (derb)
;
selten dämlich [ugs.] (Verstärkung)
;
doof [ugs.]
;
unterbelichtet [ugs.]
Minder
zahl
;
Unterzahl
;
Minorität
;
Minder
heit
noch nicht erwachsen
;
unmündig
;
im jugendlichen Alter
;
noch nicht volljährig
;
minder
jährig
;
unter 18 [ugs.]
;
noch nicht voll geschäftsfähig
;
unerwachsen
;
an der Schwelle zum Erwachsensein [geh.]
;
jugendlich (Hauptform)
;
unter 18 Jahren
;
an der Schwelle zum Erwachsenwerden [geh.]
;
noch nicht 18
Minder
wertigkeit
;
Inferiorität
mädchenhaft
;
knabenhaft
;
jungenhaft
;
teeniemäßig [ugs.]
;
minder
jährig
;
kindlich
;
kindhaft (selten)
;
teeniehaft
abseits dessen [geh.]
;
unbeschadet dessen (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
zugegebenermaßen
;
aber
;
davon ab [ugs.]
;
(aber) was soll ich sagen) (... (ugs., floskelhaft)
;
freilich
;
abgesehen davon
;
schließlich
;
trotzdem
;
dies sei zugestanden [geh.]
;
nichtsdesto
minder
;
trotz und allem
;
trotz alledem
;
dessen ungeachtet
;
ungeachtet dessen [geh.] (Jargon, juristisch)
;
indessen
;
nichtsdestoweniger
;
zumindest
;
indes [geh.]
;
allerdings (Hauptform)
;
immerhin
;
gewiss
;
zugegeben
;
wie auch immer
;
wenigstens
;
gleichwohl
;
jedoch
;
nichtsdestotrotz
;
sicherlich
;
allein [geh.]
;
jedenfalls
;
sicher
mentale Retardierung (fachspr.)
;
Intelligenz
minder
ung
;
geistige Behinderung
Dekrement
;
Ver
minder
ung
ungeschmälert
;
unver
minder
t
geschmälert
;
ver
minder
t
mehr oder weniger
;
mehr oder
minder
Reduzierventil
;
Druck
minder
ungsventil
;
Druck
minder
er
verringern
;
Verluste zuführen
;
ver
minder
n
entwerten
;
inflationieren (fachspr.)
;
abwerten
;
devalvieren (Währung) (fachspr.)
;
im Wert
minder
n
;
im Wert herabsetzen
;
devaluieren [geh.]
Hyposomie (fachspr.)
;
Minder
wuchs
Minder
wertigkeitskomplex
;
Unterlegenheitsgefühl(e)
;
Inferioritätskomplex
;
Inferioritätsgefühl
;
Minder
wertigkeitsgefühl
mit vollem Tempo
;
in voller Fahrt
;
mit Karacho [ugs.]
;
volle Fahrt voraus
;
in vollem Tempo
;
mit hoher Geschwindigkeit
;
mit unver
minder
ter Geschwindigkeit
;
mit hohem Tempo
;
(Maschinen) volle Kraft voraus
;
unver
minder
t schnell
mental retardiert (med.)
;
blöd(e) [pej.] (veraltet)
;
kognitiv beeinträchtigt
;
intelligenzge
minder
t
;
schwachsinnig [ugs.] [pej.]
;
kognitiv behindert
;
geistig behindert (Hauptform)
;
debil [pej.]
;
blödsinnig [pej.] (veraltet)
gleichermaßen (...)
;
nicht
minder
[geh.]
;
geradeso (...) (wie)
;
genauso gut
;
genauso (...) (wie)
;
so (...) wie
;
nicht weniger (...) (als)
;
ebenso (...) (wie)
(sehr) von sich überzeugt sein
;
seiner Sache (sehr) sicher sein
;
(jedenfalls) nicht an
Minder
wertigkeitskomplexen leiden [ugs.]
;
seiner (selbst) sehr sicher sein
;
(sich) für den Größten halten
;
keine Selbstzweifel kennen
Randständige [Schw.]
;
Minder
heit
;
(soziale) Randgruppe (Hauptform)
Beschneidung
;
Reduktion
;
Abbau
;
Senkung
;
Ver
minder
ung
;
Dezimierung
;
Minder
ung
;
Reduzierung
;
Verkleinerung
;
Herabsetzung
;
Kürzung
;
Verringerung
Mikrosomie
;
Zwergwuchs [ugs.] [pej.]
;
Kleinwüchsigkeit
;
Kleinwuchs
;
Minder
wuchs
digitales Rechtemanagement
;
Digital Rights Management (engl.)
;
digitale Beschränkungsverwaltung [ugs.]
;
digitale Rechte
minder
ung [ugs.]
;
digitale Rechteverwaltung
Virulenz
minder
ung
;
Attenuation
;
Attenuierung
(durch gewaltsamen Eingriff) stark ver
minder
n
;
verringern
;
dezimieren
kann nicht mehr voll arbeiten [ugs.]
;
(nur noch) eingeschränkt erwerbsfähig
;
erwerbsge
minder
t (Sozialrecht) (juristisch)
;
eingeschränkt arbeitsfähig (variabel)
(die) Reihen lichten sich (Redensart) (floskelhaft)
;
(sich) ver
minder
n
;
(he)runtergehen
;
kleiner werden
;
(zahlenmäßig / prozentual) abnehmen
;
(sich) reduzieren
;
schrumpfen
;
(sich) verkleinern
;
weniger werden
;
(sich) verringern
;
(sich) lichten
;
zurückgehen
;
nach unten gehen
;
sinken
(Mensch) mit eingeschränkten Rechten
;
(Mensch) (Kollege) zweiter Klasse (fig.) (Hauptform)
;
(eines)
minder
en Status' [geh.]
;
nicht vollwertig (Mensch) (Bürger)
;
mit
minder
em Status
Einnahmeverlust(e)
;
Minder
einnahme(n)
;
Umsatzausfall
;
Umsatzeinbuße(n)
Minusstunden (Hauptform)
;
Minder
stunden
;
Minder
arbeit
in der Unterzahl
;
in der
Minder
heit (sein)
;
zahlenmäßig unterlegen
Grand Total: 53 match(es) found.
Search further for "minder":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners