matilheiro : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Synonyms for: matilheiro	by OpenThesaurus (Mithilfe erwünscht!)
systematisierter Wahn; Paranoia; Verfolgungswahn [ugs.]
ordnen (Hauptform); strukturieren; arrangieren; aufreihen; gliedern; systematisieren (sehr selten); anordnen; anlegen; aufstellen
Verzerrung; Bias; systematischer Fehler; systematische Abweichung; Tendenz
Malheur; Missgeschick; Griff ins Klo (derb) (fig.); Panne; Fehlgriff; Fehlleistung; Fehler; Fehlschlag
Akklimatisationsfieber (veraltet); Küstenfieber (veraltet); Klimafieber (veraltet); Tropenfieber (veraltet); Wechselfieber; Malaria; Paludismus; Sumpffieber; Kaltes Fieber; Febris intermittens (fachspr.)
Heimat; Heimatland; Vaterland; Geburtsland
geißeln; den Stab brechen (über) [ugs.] (fig.); (jemandem) ans Bein pinkeln [ugs.] (fig.); ins Gericht gehen (mit) (fig.); beredte Klage führen (über) [geh.]; richten (archaisierend); stigmatisieren; (das) Urteil sprechen (über) (fig.); (hart) kritisieren; öffentlich beschuldigen; (jemanden) heruntermachen; (öffentlich) anprangern; an den Pranger stellen (fig.); verurteilen; unter Beschuss nehmen (fig.)
Repräsentant; Konsul; diplomatischer Vertreter; Diplomat; Botschafter; Missionschef; Geschäftsträger; Auslandsvertreter
Würzessenz; Würze; Aroma (griechisch); aromatischer Geschmacksstoff
Fondant; aromatisierte Zuckermasse
(sich) akklimatisieren; (sich) einleben; (sich) eingewöhnen; vertraut werden (mit); (sich) gewöhnen
Schmerzen zufügen; weh tun [ugs.]; versehren; verletzen; verwunden; wehtun; traumatisieren
Automation; Automatisierung
abstempeln (als) [ugs.]; vorverurteilen; stigmatisieren; geistig ausgrenzen [geh.]
Theaterautor; Dramatiker; Bühnendichter; Stückeschreiber; Bühnenautor
arithmetischer Operator; mathematischer Operator; Operator; Rechenzeichen (Hauptform)
zusammenstellen; formatieren; in ein (bestimmtes) Format bringen; arrangieren; anordnen; zurechtstellen
Kennzeichnung; Stigmatisierung; Brandmarkung
Ordnungsprinzip; Klassifikationsschema; Systematik; Einteilungsmethode
Retraumatisierung; Wiedererleben; Erinnerung; Flashback (engl.)
Frankfurt [ugs.]; Frankfurt am Main; Bankfurt [ugs.]; Krankfurt (derb); Mainmetropole [ugs.]; Mainhattan [ugs.]; Frankenfurt [ugs.]
Tooltip; Tipp; Kurzinfo; automatischer Hinweis; Wink; Hinweis
Autoerzeuger; Autoproduzent; Autobauer [ugs.]; Automanufaktur; Automobilhersteller (Hauptform); Autohersteller
(sich) befassen (mit); (etwas) ansprechen; behandeln; eingehen (auf); thematisieren (Hauptform); (etwas) anschneiden; zur Sprache bringen; zu sprechen kommen (auf); zur Diskussion stellen; (etwas) benennen; zum Thema machen; aufs Tapet bringen [ugs.]
Automatikgetriebe; automatisches Getriebe
E-Mail-Server; Mailserver
Sehnsucht nach der Heimat; Heimweh
ABS; ABV [Schw.]; Antiblockiervorrichtung [Ös.]; Antiblockiersystem; Automatischer Blockierverhinderer [Schw.]
Thematik; Problemstellung; Fall; Aufgabenstellung; Sujet [geh.]; Angelegenheit; Gegenstand; Themengebiet; Themenstellung; Materie
Selbstverstümmelung; Automutilation (fachspr.)
Maccheroni; Makkaroni; Hohlnudeln
Atherom (fachspr.); Trichilemmalzyste (fachspr.); Talgzyste; Grießknoten; Grützbeutel; Balggeschwulst
Hämhidrose; hemathidrosis; Blutschweiß; hemidrosis
Aktuar (fachspr.); Versicherungsmathematiker
Waagrechte; Waagerechte; Horizontale; mathematischer Horizont
Terence Hill; Mario Girotti (bürgerlich)
Granatmaschinengewehr; automatischer Granatwerfer
Hausautomatisierung; Hausautomation; Heimautomation
übertreiben; dick auftragen; aufpumpen [ugs.] (fig.); aufbauschen; (kräftig) vom Leder ziehen; hochspielen; aus einer Mücke einen Elefanten machen [ugs.] (fig.); aggravieren (fachspr.) (medizinisch, selten); dramatisieren; (viel) Wind machen (um) (fig.); (viel) Wirbel machen (um)
systematisieren; in einem System darstellen; in ein System bringen
zusammenstellen; ordnen; gruppieren; registrieren; unterteilen; katalogisieren; aufgliedern; einordnen; situieren (fachspr.); sortieren; in einen Katalog aufnehmen; erfassen; systematisieren
Lemmaselektion; Lemmatisierung
Numismatiker; Münzkundler
Lyophilisation; Gefriertrocknung; Sublimationstrocknung
hochspielen; aus einer Mücke einen Elefanten machen [ugs.] (fig.); (einer Sache) eine ihr nicht zukommende Wichtigkeit zuschreiben [geh.] (variabel); (künstlich) aufblähen; hochkochen lassen (fig.); hochpusten; dramatisieren; (künstlich) aufbauschen; (künstlich) aufblasen; hochjazzen [ugs.]
diplomatische Immunität; politische Immunität; diplomatische Vorrechte
Pneumatik; Einsatz von Druckluft
Hydropneumatischer Speicher; Hydropneumatischer Akkumulator; Hydraulikspeicher; Hydrospeicher
automatischer Schaltverteiler; automatische Schaltmatrix
diplomatische Note; Verbalnote
automatisierter Handel; algorithmischer Handel
dramatisiert; dramatisierend; reißerisch; aufdringlich; marktschreierisch (Hauptform); plakativ
Automatisierter Externer Defibrillator; Laiendefibrillator [ugs.]; Defi [ugs.]
taktlos; undiplomatisch; grobmotorisch unterwegs [ugs.] (fig.); ohne Feingefühl; (wie) ein Elefant im Porzellanladen (fig.); ruppig; schroff; unsensibel
Polei-Gränke; Rosmarinheide; Lavendelheide; Poleirosmarinheide; Sumpfrosmarin
apathischer Agnostizismus; Apatheismus; pragmatischer Agnostizismus
Webfehler (fig.); struktureller Fehler; Geburtsfehler [geh.] (fig.); Erbsünde [geh.] (fig.); Konstruktionsfehler (fig.); Fehler im System; systematischer Fehler
Mathematische Logik; Metamathematik (veraltet); symbolische Logik (veraltet); Logistik (veraltet)
Übertreibung; Dramatisierung; Übersteigerung
TAT; Thematischer Apperzeptionstest; Thematischer Auffassungstest
Grundsatzrede; programmatische Rede
lokal; örtlich; stellenweise; topisch (fachspr.) (griechisch); vereinzelt; mancherorts; an manchen Orten; an manchen Stellen
zyklomatische Komplexität; McCabe-Metrik
Dorfsystematisierungsprogramm; Programm zur Systematisierung der Dörfer; Dorfzerstörungsprogramm
Matinée; Vormittagskonzert; Konzertvormittag
mathematische Schreibweise; Symbolsprache der Mathematik; mathematische Notation
seelisch verletzt werden; traumatisiert werden; (einen) Schaden an seiner Seele davontragen; Schaden an seiner Seele nehmen [geh.]
es geht um (in einem Text / Film / Gespräch ...); handeln von; (sich) handeln um (es); zum Thema haben; thematisieren; behandeln; Thema sein; gehen um (es); (sich) drehen (um) [ugs.]; zum Gegenstand haben; das Thema ist; (sich) drehen um [ugs.]
stigmatisiert; gebrandmarkt; abgestempelt (als) (fig.)
automatischer Kassentresor; beschäftigtenbedienter Banknotenautomat
Jerichorose; Echte Rose von Jericho; Wüstenrose; Jerusalemrose; Marienrose
eine Schwäche ansprechen; (den) Finger in die Wunde legen (fig.); (den) Finger auf die Wunde legen (fig.); auf ein Übel hinweisen; eine Schwachstelle thematisieren
würzen; Geschmack verleihen; parfümieren; Aroma geben; Duft schenken; aromatisieren
(eine thematische oder zeitliche Spannbreite) behandeln; (einen) Bogen schlagen (von ... über ... bis / bis zu / zu) (Hauptform); ausgehend von (... über ... bis) auf (...) zu sprechen kommen
ohne nachzudenken; gewohnheitsmäßig; ganz automatisch; routinemäßig; aus (reiner) Gewohnheit
Informatisation (selten); Informatisierung
Arteriosklerose; Atherosklerose
Systematisierung (Hauptform); Strukturierung; Systembildung; Ordnung (als Tätigkeit); Systemerstellung
Zementkrätze; Chromatallergie; Maurerkrätze
mathematischer Turm (veraltet); astronomischer Turm (veraltet)
Sprachhandlung; Sprechakt (fachspr.) (Hauptform); performativer Akt; performative Äußerung
mit Maschinenkraft; maschinell; mit Hilfe von Maschinen; automatisiert
Paget-Krankheit; Paget-Krebs; Morbus Paget der Mamille; Morbus Paget der Vulva (selten); Paget-Karzinom
Mehrwortausdruck (fachspr.); Redewendung (Hauptform); feste Wendung; Phrasem (fachspr.); idiomatische Redewendung (fachspr.); feste Fügung; stehende Wendung [geh.]; Phraseologismus (fachspr.); Redensart; Idiom (fachspr.); (phraseologische) Wortverbindung; idiomatische Wendung (fachspr.)
Automation; Automatisierungstechnik; Fabrikautomation
Arithmetiker; Rechengenie; Algebraiker; Rechenkünstler; Mathematiker
sich widerspiegeln; Widerhall finden; thematisiert werden; auf Resonanz stoßen
Fachidiotentum; Betriebsblindheit; Déformation professionelle (fachspr.) (Jargon, franz.)
Grand Total: 88 match(es) found.