A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
lappig
laramisch
large
larmoyant
lasch
laschen
lasieren
lassen
lasten
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: lasch
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Installateur
;
Rohrverleger
;
Blechner
;
Blechschmied (veraltet)
;
F
lasch
ner (schwäbisch)
;
Spangenmacher (veraltet)
;
Spangler (südbairisch)
;
Klempner (Hauptform) (mitteldeutsch, norddeutsch)
;
Spengler (bayr.) (Hauptform, hessisch, schweiz., tirolerisch, österr.)
Schlaffheit
;
Lasch
heit
;
Atonie (fachspr.)
;
Schwäche
je
;
à (fachspr.) (franz., kaufmännisch)
;
für jede(n/s) (Hauptform)
;
per (Jargon) (kaufmännisch)
;
pro
;
für
;
die (Woche / Minute / Kiste / F
lasch
e ...) [ugs.] (Jargon)
;
das (Kilo / Pfund / Stück) (zu) [ugs.] (Jargon)
;
zu je
Lasch
ung
;
Tauwerk
Talje (fachspr.) (Jargon, seemännisch)
;
Seilzug
;
F
lasch
enzug
langweilig (Hauptform)
;
lahm (fig.)
;
ohne Pep
;
lasch
;
wenig aufregend
;
(so aufregend) wie eingeschlafene Füße [ugs.]
;
uninteressant
öffnen
;
entkorken (Weinf
lasch
e)
;
aufmachen [ugs.]
;
köpfen (F
lasch
e) [ugs.] (fig.)
;
anfangen
;
anbrechen
;
sabrieren (fachspr.) (franz.)
Pfandf
lasch
e
;
Mehrwegf
lasch
e
daneben [ugs.]
;
groggy [ugs.]
;
schlaff
;
kaputt [ugs.]
;
ausgepowert [ugs.]
;
ohne Saft und Kraft [ugs.]
;
down [ugs.] (veraltend)
;
saft- und kraftlos
;
lurig [ugs.] (rheinisch)
;
nüntig [ugs.] (schweiz., selten, vorarlbergerisch)
;
geschafft [ugs.]
;
kraftlos
;
ausgelutscht [ugs.]
;
lasch
;
matt
;
keine Energie mehr haben
;
in den Seilen hängen [ugs.]
;
alle [ugs.]
;
fix und foxi [ugs.] (scherzhaft, veraltet)
;
duhne [ugs.] (rheinisch)
;
abgeschlafft
;
platt [ugs.]
;
(es .. einfach) nicht mehr gehen [ugs.]
;
schlapp
Zapfen (F
lasch
e) [Schw.]
;
Proppen
;
Pfropfen
;
Stopfen
;
Stoppel (F
lasch
e) [Ös.]
;
Verschlussstopfen
;
Stöpsel
;
Korken (Hauptform)
Sauerstofff
lasch
e
;
Unterwassersauerstoffapparat
Lasch
e
;
Schlaufe
;
Öse
F
lasch
enkürbis
;
Kalebasse
wie Laternenpfahl ganz unten [ugs.]
;
vermufft
;
schal (Bier) (Limonade)
;
fade
;
fad
;
muffig
;
lasch
;
labberig [ugs.] (regional)
;
abgestanden
flau
;
lahm [ugs.] (fig.)
;
lasch
[ugs.]
;
unentschieden
;
schlapp [ugs.]
;
schlabberig (Händedruck) [ugs.] (fig.)
;
schlaff
Lasch
e
;
Zunge
Kanne [ugs.]
;
Buddel [ugs.]
;
Pulle [ugs.]
;
Fläschchen [ugs.]
;
F
lasch
e
(voll) drauf sein [ugs.] (Jargon, salopp)
;
auf (...) sein [ugs.]
;
(wieder) zur F
lasch
e greifen (fig.)
;
(wieder) abgestürzt sein [ugs.]
;
konsumieren (fachspr.) (Jargon)
;
nass (sein) (Alkoholiker) (Jargon)
Nadelöhr
;
Engpass
;
F
lasch
enhals
Wegwerff
lasch
e
;
Einwegf
lasch
e
Ohr
lasch
e
;
Maulschelle (bundesdeutsch)
;
Backpfeife (bundesdeutsch)
;
Tätschen [ugs.] [Ös.]
;
Backenstreich [geh.] (kirchlich, veraltet)
;
Watsch(e)n [ugs.] (bayr., österr.)
;
Knallschote [ugs.] (bundesdeutsch, regional, salopp)
;
Fotze(n) (derb) (bayr., österr.)
;
Klatsche [ugs.] (bundesdeutsch)
;
Dachtel [ugs.] [Ös.]
;
Ohrfeige (Hauptform)
;
Wangenstreich [geh.] (veraltet)
;
Schelle (bundesdeutsch)
Druckluftf
lasch
e
;
Atemluftf
lasch
e
;
Vorratsbehälter für komprimierte Luft
;
Pressluftf
lasch
e
Molotowcocktail
;
Molly [ugs.] (Abkürzung)
;
Benzinbombe
;
Brandf
lasch
e
Isolierf
lasch
e
;
Thermoskanne [ugs.]
;
Thermosf
lasch
e
;
Isolierkanne
;
Warmhaltekanne
Awtomat Ka
lasch
nikowa (fachspr.)
;
AK-47;Ka
lasch
nikow
Kartoffelgu
lasch
;
Erdäpfelgu
lasch
[Ös.]
Parfumflakon
;
Parfumf
lasch
e
Spenglerei (bayr.) [Ös.]
;
Klempnerei
;
F
lasch
nerei (veraltet)
Aktendulli
;
Heft
lasch
e
;
Heftstreifen
Tragerl [ugs.] (bayr., österr.)
;
Rahmen (fachspr.)
;
F
lasch
enkasten
;
F
lasch
enkiste
;
Getränkekiste (Hauptform)
Bieröffner [ugs.]
;
17er-Schlüssel [ugs.] (scherzhaft)
;
Kapselheber
;
F
lasch
enöffner
Einwegpfand (amtssprachl.)
;
Dosenpfand
;
F
lasch
endepot [Schw.]
Kleinscher Schlauch
;
Kleinsche F
lasch
e
F
lasch
enpfand
;
Einsatz [Ös.]
;
Depot [Schw.]
Fläschchen
;
Pülleken [ugs.] (ruhrdt.)
;
kleine F
lasch
e
;
Flakon
Dschinn
;
F
lasch
engeist
Schwafelei [ugs.]
;
(großes) Palaver
;
Hin-und-her-Gerede
;
B
lasch
wafel [ugs.]
;
Blabla [ugs.]
;
(sinnloses) Gelaber [ugs.]
;
(endloses) Gerede
;
Hickhack [ugs.]
;
Heckmeck [ugs.]
;
Schwadronade
F
lasch
ensammler
;
Pfandsammler
(he)rumsitzen (und sein Bier anstarren) (Bar) [ugs.]
;
herumstehen (mit seinem Bier in der Hand) (Disco)
;
nicht aktiv werden (Party)
;
(sich) an der Bierf
lasch
e festhalten
;
(sich) am Bierglas festhalten
Gu
lasch
kanone [ugs.]
;
Feldkochherd
;
Feldküche
Würstchen [ugs.]
;
Jammerlappen [ugs.]
;
Lappen [ugs.]
;
F
lasch
e [ugs.]
;
Jämmerling
;
Schwächling (Hauptform)
;
Schlappschwanz (derb)
;
Lauch [ugs.] (jugendsprachlich)
alkoholabhängig (sein) (variabel)
;
(nasser) Alkoholiker (sein) (variabel)
;
an der F
lasch
e hängen [ugs.] (fig.)
;
trinken
;
saufen (derb)
;
zur F
lasch
e greifen (fig.)
Krautgu
lasch
;
Szegediner Gu
lasch
Gou
lasch
;
Gol
lasch
;
Gujasch
;
Gulyas
;
Gu
lasch
Rindsgu
lasch
;
Rindergu
lasch
;
Saftgu
lasch
;
Wiener Gu
lasch
Würstelgu
lasch
;
Wurstgu
lasch
Laissez-faire-Einstellung
;
Laissez-faire-Haltung
;
lasch
e Einstellung [ugs.]
;
laxe Einstellung
Schnappverschluss (F
lasch
e) (selten)
;
Bügelverschluss (F
lasch
e)
(eine F
lasch
e Wein o.ä.) verpitschen [ugs.] (ruhrdt.)
;
(sich) (einen) hinter die Binde kippen [ugs.]
;
einen heben [ugs.]
;
(sich) einen (...) genehmigen
;
Alkohol trinken
;
(sich) (die) Kehle anfeuchten [ugs.]
;
(sich) (die) Kehle ölen [ugs.]
schlabberig (Brei) (Suppe) [ugs.]
;
fade
;
lau [geh.]
;
dünn
;
labberig (Kaffee) (Brühe) [ugs.]
;
kraftlos (fig.)
;
wässrig
;
lasch
;
labbrig [ugs.]
Mageres Meisel
;
Buglummer
;
Linchen
;
Falsche Lende
;
Bugfilet
;
Schulterfilet
;
Judenlummer
;
F
lasch
es Filet
;
Buglende
;
Judenfilet
;
Judenlende
sanft
;
lasch
[ugs.] (negativ)
;
mild(e)
;
locker
;
nachgiebig
leeres Geschwätz [ugs.]
;
B
lasch
wafeln [ugs.]
;
Worthülserei
(auf F
lasch
en) abziehen (fachspr.)
;
in F
lasch
en füllen
;
auf F
lasch
en ziehen (fachspr.)
;
abfüllen
Pfeifenheini [ugs.]
;
Krücke [ugs.] (fig.)
;
Lohle [ugs.] (schwäbisch)
;
Nullnummer [ugs.]
;
Nichtskönner [pej.]
;
Schwachmat [ugs.]
;
Pfeife [ugs.] (fig.)
;
Waserl [ugs.] [Ös.]
;
Graupe [ugs.] (fig.)
;
Loser [ugs.] (engl.)
;
Niete [ugs.] (fig.)
;
Null [ugs.] (fig.)
;
Nulpe [ugs.]
;
Heini [ugs.]
;
Luschi [ugs.]
;
armer Wicht [ugs.] (veraltend)
;
Blindgänger [ugs.] (fig.)
;
F
lasch
e [ugs.] (fig.)
;
Wurst [ugs.] (fig.)
;
Verlierer(typ) [pej.]
;
Opfer [ugs.] (fig., jugendsprachlich)
;
Lulli [ugs.]
;
Lellek [ugs.]
;
Versager (Hauptform)
;
(armes) Würstchen [ugs.] (fig.)
;
Dulli [ugs.]
;
Lusche [ugs.]
;
Totalausfall [pej.]
leere F
lasch
en
;
Leergut
;
leere Pfandf
lasch
en
Pulverbüchse
;
Pulverf
lasch
e
;
Pulverhorn
Garderobenschlaufe
;
Lasch
e
;
Locker Loop (fachspr.) (engl.)
;
Schlaufe
Grand Total: 58 match(es) found.
Search further for "lasch":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners