A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: indemnizada'
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
zusammenbinden
;
zusammenschnüren
;
verknüpfen
verschweißen
;
aneinanderfügen [geh.]
;
fest (miteinander) verbinden
;
verbinden
;
zusammenschweißen
;
zusammenfügen (Hauptform)
;
zusammenleimen
;
verleimen
;
zusammenkleben
;
verkleben
auf der Bildfläche erscheinen [ugs.]
;
(sich) nähern
;
erreichen
;
nahen
;
(in etwas) Einzug halten
;
ankommen
;
erscheinen
;
herkommen
;
dazu stoßen
;
(sich) einfinden
;
dazu kommen
;
hinzustoßen
;
anlangen
;
antraben [ugs.] (salopp)
;
eintreffen
;
kommen
;
(sich) blicken lassen [ugs.]
(eine Handlung) stoppen
;
(jemandem) das Handwerk legen (fig.)
;
unterbinden
;
dafür sorgen) (dass etwas aufhört [ugs.]
;
(einer unerwünschten Aktivität) einen Riegel vorschieben (fig.)
;
(jemandes) Treiben ein Ende setzen
;
inhibieren (fachspr.)
;
(einen) Sumpf trockenlegen (fig.)
;
(einem illegalen / fragwürdigen / finsteren ...) Treiben ein Ende machen
;
(einer unliebsamen Aktivität) ein Ende bereiten
;
(einen) Sumpf austrocknen (fig.)
schmelzen (fig.)
;
schwinden
;
dahinschwinden [geh.]
;
zerschmelzen (fig.)
;
zergehen
;
schmelzen wie Schnee an der Sonne (fig.)
;
vergehen
;
dahingehen
;
weniger werden [ugs.]
;
dahinschmelzen [geh.] (fig.)
im Zuge dessen
;
hierbei
;
hiermit
;
damit
;
hierdurch
;
dadurch
;
darüber
;
indem
;
dabei
Straßensperre
;
Hindernis
;
Barrikade
Wohlfühlen
;
Behagen
;
Wohlgefühl
;
Wohlergehen
;
Wohl
;
Wohlbehagen
;
Wohlbefinden
;
(das) Wohl und Wehe
;
Wohlsein
(es gibt) keine andere Möglichkeit
;
(etwas) geht nicht anders (Hauptform)
;
nicht d(a)rum herumkommen [ugs.]
;
Wat mutt) (dat mutt. (ugs., Sprichwort, norddeutsch)
;
es muss sein
;
(sich) nicht vermeiden lassen
;
anders geht's (nun mal) nicht [ugs.]
;
(an etwas) geht kein Weg vorbei. (fig.)
;
als einzige Möglichkeit (bleiben)
;
Es muss (einfach). [ugs.] (Spruch)
;
keine andere Wahl haben
;
In der Not frisst der Teufel Fliegen. (Sprichwort)
;
nicht umhinkönnen (um)
;
(an etwas) führt kein Weg vorbei (fig.)
;
die einzige Möglichkeit sein (Hauptform)
;
unvermeidbar sein
;
keinen (anderen) Ausweg finden
;
das Einzige sein) (was geht
;
keine andere Möglichkeit sehen
;
nicht anders können (und)
;
nicht umhinkommen (zu)
;
(es gibt) keinen anderen Ausweg
;
es sich nicht (immer) aussuchen können (Spruch)
;
es gibt keine Alternative (zu)
;
alternativlos (sein)
;
nichts anderes tun können (als)
auf die Weise, dass
;
so, dass
;
indem
;
dadurch, dass
Indemnität
;
Redefreiheit (im Parlament)
;
Straffreiheit (für Aussagen im Parlament)
eine üble Sache unterbinden
;
das böse Spiel beenden
;
dem Spuk ein Ende setzen [ugs.]
immer mehr Anhänger finden
;
Zulauf finden
;
sich behaupten
;
(an) Akzeptanz gewinnen
;
(sich) breitmachen (negativ)
;
sich ausbreiten
;
(mittlerweile) allgemein akzeptiert werden
;
sich verbreiten
;
an Boden gewinnen
;
sich durchsetzen
abstoßend finden
;
Abscheu empfinden
;
schrecklich finden
;
angewidert (sein)
;
(jemanden) abstoßen
;
(das) kalte Kotzen kriegen (derb)
;
(jemanden) ankotzen (derb)
;
abscheulich finden
;
widerlich finden
;
(das) kalte Grausen kriegen [ugs.] (scherzhaft-ironisch)
;
(jemanden) anwidern
Niederländisch-Indien
;
Insulinde
;
Niederländisch-Ostindien
kaum auffindbar
;
kaum aufzufinden
;
Nadel im Heuhaufen
anale Inkontinenz
;
anorektale Inkontinenz
;
Darminkontinenz
;
Stuhlinkontinenz
in eins fallen (mit) [geh.]
;
gleichzeitig stattfinden
;
zusammentreffen
;
zusammenfallen (mit)
;
(sich) überschneiden
(jemanden) ausbremsen (fig.)
;
verhindern) (dass jemand zum Zuge kommt
;
(jemandem) den Weg verstellen (fig.)
es drängt jemanden (zu)
;
(sich) bemüßigt sehen
;
(sich) gedrängt fühlen (zu)
;
(sich) aufgefordert fühlen (zu)
;
finden) (dass es an der Zeit ist (zu)
Eskaladierwand
;
Holzwand
;
Hinderniswand
H-Bahn (Kurzform)
;
Hindernisbahn
;
Sturmbahn
;
HiBa (Kurzform)
;
CISM-Bahn
(jemanden) bei der Stange halten (fig.) (Hauptform)
;
verhindern, dass jemand sich abwendet (fig.)
;
dafür sorgen) (dass jemand bei der Stange bleibt (fig.)
;
verhindern, dass jemand jemandem den Rücken kehrt (fig.)
;
dafür sorgen) (dass jemand nicht von der Fahne geht (fig.)
Dir wird das Lachen noch (früh genug) vergehen!
;
Dir wird das blöde Grinsen noch vergehen! (derb)
;
Wer zuletzt lacht) (lacht am besten. (Sprichwort)
;
Ihnen wird das Lachen (schon) noch vergehen!
;
Freu dich (besser) nicht zu früh! [ugs.]
;
Sie sollten sich nicht zu früh freuen!
;
Du findest das wohl komisch!? [ugs.]
;
Sie finden das wohl komisch!? [ugs.]
(jemandes) Meinung (sein)
;
denken (dass)
;
finden (dass)
(jemandem) Halt geben
;
(jemanden) auffangen (fig.)
;
verhindern) (dass jemand (gesellschaftlich weiter) abrutscht
den Moment gekommen sehen (zu + Infinitiv / dass)
;
finden) (dass es an der Zeit ist, (zu + Infinitiv)
;
es an der Zeit finden (dass / zu + Infinitiv)
;
es für angebracht halten (dass / zu + Infinitiv)
Grand Total: 27 match(es) found.
Search further for "indemnizada'":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners