A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: heroico
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
mickerig [ugs.]
;
überschaubar (ironisch)
;
kleinwunzig [ugs.]
;
kleinwinzig [ugs.]
;
wunzig
;
von geringem Umfang
;
winzig
;
mickrig [ugs.]
;
gering
;
lächerlich klein
;
ganz klein (Hauptform)
auf Vordermann bringen [ugs.]
;
renovieren
;
auffrischen
;
herrichten
;
aufpolieren
;
erneuern
;
aufhübschen
;
sanieren
;
auf Zack bringen [ugs.]
;
in Schuss bringen
;
aufmöbeln
(etwas für jemanden/etwas) herrichten
;
hinrichten [ugs.] [Süddt.]
;
zurichten [ugs.] (landschaftlich, veraltet)
;
(für etwas) bereit machen (Hauptform)
;
(jemandem etwas) bereiten [geh.] (dichterisch)
;
(etwas für etwas) fit machen
;
(etwas für etwas) rüsten [geh.]
heldenmütig
;
heldenhaft
;
heroisch
;
tapfer
;
mutig
;
mannhaft
;
kühn
;
unerschrocken
;
heldisch [geh.] (emphatisch)
;
mit Todesverachtung (auch iron.)
verballhornen
;
travestieren [geh.]
;
verkaspern [ugs.]
;
karikieren
;
veräppeln [ugs.]
;
ins Lächerliche ziehen
;
persiflieren
zusammenbasteln
;
(wieder) herrichten
;
zurechtmachen [ugs.]
;
notdürftig reparieren
;
flicken
;
nachbessern
;
schustern [ugs.]
;
kitten
;
flickschustern [ugs.]
;
ausbessern
ins Lächerliche ziehend
;
nicht ganz ernst gemeint
;
spitz [ugs.]
;
halbernst
;
spöttelnd
;
ironisch
;
scherzhaft
;
mit gespielter Ernsthaftigkeit
;
(dezent) spöttisch
;
lästerlich
;
lästernd
;
scharfzüngig
;
lächerlich machend
Heroismus
;
Heldentum
;
Heldenmut
;
Mannhaftigkeit
zum Gespött machen
;
vorführen
;
lächerlich machen
;
aufblatteln [Ös.]
;
kompromittieren
;
mit heruntergelassener Hose dastehen lassen [ugs.] (fig.)
;
desavouieren [geh.] (bildungssprachlich)
;
bloßstellen
;
an den Pranger stellen (fig.)
;
blöd dastehen lassen [ugs.]
;
blamieren
(sich) bloßstellen
;
(zum) Gespött der Leute werden
;
(sich) die Blöße geben
;
(sich) zum Deppen machen
;
blamiert sein
;
(sich) zum Affen machen [ugs.]
;
als der Dumme dastehen
;
als Depp dastehen
;
(sich) lächerlich machen
zuschneiden
;
individuell einrichten
;
individuell herrichten
;
anpassen
Schnee [ugs.]
;
Diamorphin (fachspr.)
;
Heroin
;
Diacetylmorphin (fachspr.)
Paradiesapfel [ugs.] (regional)
;
Paradeisapfel [ugs.] (regional)
;
Lycopersicon esculentum (fachspr.) (botanisch, veraltet)
;
Liebesapfel [geh.] (veraltet)
;
Paradeiser [Ös.]
;
Lycopersicon lycopersicum (fachspr.) (botanisch, veraltet)
;
Tomate
;
Solanum lycopersicum (fachspr.) (botanisch)
;
Solanum esculentum (fachspr.) (botanisch, veraltet)
Herbivore (fachspr.)
;
Pflanzenfresser
abseits dessen [geh.]
;
unbeschadet dessen (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
zugegebenermaßen
;
aber
;
davon ab [ugs.]
;
(aber) was soll ich sagen) (... (ugs., floskelhaft)
;
freilich
;
abgesehen davon
;
schließlich
;
trotzdem
;
dies sei zugestanden [geh.]
;
nichtsdestominder
;
trotz und allem
;
trotz alledem
;
dessen ungeachtet
;
ungeachtet dessen [geh.] (Jargon, juristisch)
;
indessen
;
nichtsdestoweniger
;
zumindest
;
indes [geh.]
;
allerdings (Hauptform)
;
immerhin
;
gewiss
;
zugegeben
;
wie auch immer
;
wenigstens
;
gleichwohl
;
jedoch
;
nichtsdestotrotz
;
sicherlich
;
allein [geh.]
;
jedenfalls
;
sicher
Kleieflechte
;
Kleienpilzflechte
;
Pityriasis versicolor (fachspr.)
Schlächter von Riga [ugs.]
;
F(r)ederico Wegener (Alias)
;
Eduard Roschmann
jemanden zum Narren machen [ugs.]
;
jemanden lächerlich machen
jemanden zum Kasper machen [ugs.]
;
jemanden lächerlich machen
Thereminovox
;
Thereminvox
;
Theremin
;
Termenvox
;
Aetherophone
Kolibakterium
;
Escherichia coli
;
E. coli (Abkürzung)
(sich) mokieren (über)
;
(sich) ein Lachen kaum verkneifen können (angesichts)
;
(jemandem) eine lange Nase machen [ugs.] (fig.)
;
spotten (über)
;
(jemandem) eine lange Nase drehen [ugs.] (fig.)
;
witzeln
;
(jemanden) derblecken [ugs.] (bairisch)
;
(einen) Scherz machen (über)
;
Witze machen (über)
;
zum Gespött machen
;
Wer den Schaden hat) (braucht für den Spott nicht zu sorgen. (geh., Sprichwort)
;
(sich) auf jemandes Kosten amüsieren
;
Scherze treiben (mit)
;
durch den Kakao ziehen [ugs.] (fig.)
;
nicht ernst nehmen
;
seinen Spaß haben (mit/bei)
;
ins Lächerliche ziehen
;
verhohnepiepeln [ugs.]
;
frotzeln (über) [ugs.]
;
verlachen
;
(sich) lustig machen (über)
;
(jemandem) ins Gesicht lachen
;
auslachen
;
verspotten (Hauptform)
;
Späße treiben (mit) (veraltend)
;
lächerlich machen
;
(sich) belustigen (über) [geh.]
Edison-Effekt
;
Richardson-Effekt
;
Glühemission
;
Edison-Richardson-Effekt
;
thermionische Emission
;
glühelektrischer Effekt
(sich) blamieren
;
(sich) nirgendwo mehr sehen lassen können
;
(sich) zum Hampelmann machen [ugs.]
;
zur Zielscheibe (jeman)des Spotts werden [geh.]
;
(sich) bis auf die Knochen blamieren
;
(sich) lächerlich machen
;
kein Ruhmesblatt (für jemanden) sein
;
mit Hohn und Spott überschüttet werden
;
(Hohn und) Spott ernten
;
Hohn und Spott über sich ergehen lassen müssen
;
ausgelacht werden
;
(sich) zum Hanswurst machen [ugs.]
;
(sich) nicht (gerade) mit Ruhm bekleckern
;
(sein) Gesicht verlieren
;
zum Gespött werden
;
(sich) zum Gespött machen
Codeknacker
;
Kodebrecher
;
Codebrecher
;
Kryptanalyst
;
Entzifferer
;
Kodeknacker
;
Kryptanalytiker
;
Kryptoanalytiker
ad absurdum führen
;
lächerlich machen
;
bis zur Lächerlichkeit steigern
;
den (ganzen) Widersinn (einer Sache) vor Augen führen
;
den (ganzen) Widersinn (einer Sache) aufzeigen
Konstantinorden
;
Religiöser und Militärischer Constantinischer St.-Georgs-Orden
;
Konstantinischer Georgsorden für Militärverdienst
;
Constantinischer Orden
;
Orden des heiligen Konstantin
Theriologie (fachspr.)
;
Säugetierkunde
;
Mammalogie (fachspr.)
dämlich
;
zum Piepen [ugs.]
;
(jemandem) zu blöd [ugs.]
;
lachhaft
;
affig
;
zum Schreien [ugs.]
;
flachsinnig [ugs.]
;
albern
;
lächerlich
;
neckisch
;
nicht ernst zu nehmen
;
unfreiwillig komisch
;
läppisch
;
pillepalle [ugs.]
;
närrisch
;
blöd [ugs.]
;
ridikül [geh.] (veraltend)
wirklich nicht (Hauptform)
;
wahrlich nicht
;
nun wirklich nicht [geh.]
;
bei allem) (was recht ist, nicht
;
bestimmt nicht
;
in der Tat nicht
;
weiß Gott nicht [ugs.]
;
sicherlich nicht
;
alles andere als
;
mitnichten [geh.]
;
nicht wirklich [ugs.]
;
gewiss nicht
;
wahrhaftig nicht
;
sicher nicht
;
durchaus nicht
;
beileibe nicht
(wieder) hinbekommen [ugs.]
;
richten [Süddt.]
;
(einen) Mangel beheben
;
(wieder) ganz machen [ugs.]
;
(eine) Reparatur vornehmen
;
(wieder) herrichten
;
(einen) Schaden beseitigen
;
(wieder) instand setzen
;
(einen) Mangel beseitigen
;
(einen) Schaden beheben
;
(wieder) in Gang bringen
;
(wieder) zum Laufen bringen
;
(wieder) in Stand setzen
;
(wieder) heil(e) machen [ugs.]
;
reparieren (Hauptform)
;
(wieder) in einen gebrauchsfähigen Zustand versetzen
;
(wieder) hinkriegen [ugs.]
;
(eine) Reparatur durchführen
Justizposse
;
Justizblamage
;
(lächerlicher) Justizskandal
Das wird ja was werden! [ugs.]
;
Das kann ja heiter werden! [ugs.]
;
Da steht uns (sicherlich) (noch) einiges bevor.
;
Das fängt ja gut an! [ugs.]
;
Das kann ja lustig werden! [ugs.]
;
Das kann ja was werden! [ugs.]
(jemandes) Mannen (nur Plur.) (veraltet oder scherzhaft-heroisierend) [geh.] (Plural)
;
Kerls [ugs.] (Plural)
;
Jungs [ugs.] (Plural, salopp)
;
Männers (nur Plur.) (als 'kernige' Anrede) [ugs.] (Plural)
;
Männer (Plural) (Hauptform)
;
(die) Herren der Schöpfung (Plural)
auditorischer Kortex
;
auditiver Cortex
;
Hörrinde
;
auditorischer Cortex
;
Hörzentrum
;
auditiver Kortex
Ionenaustauscher
;
Ionentauscher
wie du (sicherlich) weißt
;
was allgemein bekannt sein dürfte
;
bekanntermaßen
;
(ein) offenes Geheimnis (sein)
;
wie allgemein bekannt
;
wie (bereits) bekannt
;
wie man weiß
;
was (ja) allgemein bekannt ist
;
bekanntlich
;
was wir (hier) als bekannt voraussetzen (dürfen) [geh.]
;
bekannterweise
;
wie jeder weiß
;
wie gesagt
aller Schattierungen
;
aller Arten
;
jeder Provenienz [geh.]
;
beliebigen Zuschnitts
;
jeder Sorte
;
jeglicher Couleur
;
(von) jeder Art (Hauptform)
;
alle möglichen und unmöglichen [ugs.] (scherzhaft)
;
jedwederlei [geh.] (altertümelnd, scherzhaft)
;
alle möglichen [ugs.]
;
aller Couleur
somatosensibler Cortex
;
somatosensorischer Cortex
Heroin [geh.]
;
Heldin
nur müde lächeln können (über) (fig.)
;
(etwas) albern finden
;
(etwas) lächerlich finden
Hitzemonat
;
Thermidor (franz.)
schließlich
;
wie du (ja sicherlich) weißt
;
immer noch [ugs.]
;
immerhin
Witz
;
Lächerlichkeit
;
Lachplatte [ugs.]
;
schlechter Scherz
(etwas) aufklaren (fachspr.) (Jargon, seemännisch)
;
klar Schiff machen (fig.) (sprichwörtlich)
;
(den) Saustall aufräumen (derb) (übertreibend)
;
(etwas) aufbereiten
;
Ordnung schaffen (Hauptform)
;
(etwas) in Schuss bringen
;
(die) Spuren (von etwas) beseitigen [ugs.] (fig.)
;
aufräumen (Hauptform)
;
(etwas) auf Vordermann bringen (fig.)
;
alles an seinen Platz räumen (/ stellen / tun)
;
(das) Chaos beseitigen [ugs.]
;
(etwas) ordentlich herrichten
;
(etwas) in Ordnung bringen
;
(etwas) ordnen
;
(die Sachen) wegräumen
;
(etwas) in Form bringen
für gerade mal (10) Euro
;
für nicht mehr als (10) Euro
;
für lächerliche (10) Euro [ugs.]
;
für schlappe (10) Euro [ugs.]
schließlich auch
;
sicherlich auch
;
nicht zuletzt (auch)
sicher [ugs.]
;
mit einiger Sicherheit [geh.]
;
gewiss
;
mit ziemlicher Sicherheit
;
vermutlich
;
sicherlich (Hauptform)
;
(ganz) bestimmt
an der Nadel hängen (fig.)
;
heroinsüchtig sein
Igel-Stachelbart
;
Hericium erinaceus (fachspr.) (lat.)
;
Affenkopfpilz
;
Löwenmähne
;
Yamabushitake (japanisch)
;
Pompon blanc (franz.)
Heldenalter
;
heroisches Zeitalter
polar stratospheric clouds (fachspr.) (engl.)
;
Perlmuttwolken
;
Polare Stratosphärenwolken
;
PSC (fachspr.) (Abkürzung)
Pocherich
;
Stampfwerk
;
Stoßwerk
;
Stampfmühle
;
Schlagwerk
;
Pochwerk
;
Poche (Kurzform)
Grand Total: 53 match(es) found.
Search further for "heroico":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners