A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
hergeben
herhalten müssen
herholen
herhören
herkommen
herkulisch
herkömmlich
herlaufen
herleiern
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: herkommen
Word division: her·kom·men
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Herkommen
[geh.]
;
Provenienz
;
Geburt (dichterisch)
;
Abstammung
;
Herkunft
;
Wurzeln [ugs.]
;
Abkunft [geh.]
;
Ursprung
;
Elternhaus
zugehen auf
;
ansteuern
;
nä
herkommen
;
(sich) nähern
;
(sich) bewegen (nach)
nicht hinter
herkommen
;
(den) Anschluss verpassen
;
hinterherhinken (fig.)
;
nicht mitkommen
;
(ganz schön) alt aussehen [ugs.] (fig., salopp)
;
auf der Strecke bleiben [ugs.]
;
zurückfallen
;
nicht mithalten (können) (Hauptform)
;
abgehängt sein (fig.)
;
blass vor Neid werden [ugs.] (fig.)
;
zurückbleiben
;
nachlassen
;
(den) Anschluss verlieren
;
ins Hintertreffen geraten
;
nicht Schritt halten (können)
;
abgehängt werden (fig.)
;
nicht nachkommen
;
abbleiben [ugs.]
;
absteigen (fig.)
;
in Rückstand geraten
;
an Boden verlieren
auf der Bildfläche erscheinen [ugs.]
;
(sich) nähern
;
erreichen
;
nahen
;
(in etwas) Einzug halten
;
ankommen
;
erscheinen
;
herkommen
;
dazu stoßen
;
(sich) einfinden
;
dazu kommen
;
hinzustoßen
;
anlangen
;
antraben [ugs.] (salopp)
;
eintreffen
;
kommen
;
(sich) blicken lassen [ugs.]
abstammen
;
resultieren (aus)
;
herkommen
;
(sich) ergeben (aus)
;
entspringen
;
stammen
einhergehen mit
;
beinhalten
;
implizieren (fachspr.)
;
ein
herkommen
mit
;
nach sich ziehen
;
da
herkommen
mit [ugs.]
;
mit sich bringen (Hauptform)
;
verbunden sein mit
nicht schaffen
;
überfordert (sein mit)
;
zu viel sein [ugs.]
;
nicht klarkommen mit [ugs.]
;
im Chaos versinken (fig.)
;
(einer Sache) nicht gewachsen sein
;
(etwas) nicht in den Griff bekommen (fig.)
;
(jemanden) überfordern
;
(jemandem) über den Kopf wachsen (fig.) (Hauptform)
;
(jemandem) zu viel werden [ugs.]
;
der Lage nicht Herr werden
;
nicht hinter
herkommen
[ugs.]
;
eine Nummer zu groß [ugs.]
;
zu viel kriegen [ugs.]
;
nicht mehr mitkommen [ugs.]
;
nicht bewältigen
;
ein paar Nummern zu groß sein [ugs.]
der Herkunft nach
;
recte (bei Namen) [geh.]
;
von der Familie her
;
seinem Ursprung nach
;
vom
Herkommen
;
von Haus(e) aus
;
ursprünglich
;
eigentlich
(sich) langsam nähern
;
(sich) heranschieben
;
langsam nä
herkommen
;
(sich) nach vorne schieben
sich dem Ende zuneigen [geh.]
;
dem Ende zugehen (es) [geh.]
;
dem Ende nä
herkommen
;
langsam zu Ende gehen
herannahen [geh.]
;
heraufdämmern [geh.] (dichterisch, fig.)
;
sich am Horizont abzeichnen (fig.)
;
heranrücken
;
(sich) nähern
;
näherrücken
;
nahen [geh.] (literarisch)
;
nä
herkommen
;
heraufziehen
angedackelt kommen [ugs.]
;
angeschoben kommen [ugs.]
;
(irgendwoher) (+ Partizip Perfekt) kommen (veraltend)
;
angeschlappt kommen [ugs.]
;
da
herkommen
;
um die Ecke kommen [ugs.]
;
des Weg(e)s kommen [geh.] (veraltend)
;
angeschissen kommen (derb) [pej.]
;
angefahren kommen
;
vorbeikommen
;
angelaufen kommen
;
gesprungen kommen [ugs.] [Süddt.]
;
dahergelaufen kommen
vertrauter miteinander werden
;
(aus etwas) wird mehr [ugs.] (verhüllend)
;
(sich) einander annähern
;
(sich) näher kennenlernen
;
(sich) nä
herkommen
;
vertraut miteinander werden
;
Gefallen aneinander finden
;
miteinander warm werden
hinterhergetröpfelt kommen (fig.)
;
nachgetröpfelt kommen (fig.)
;
(später) nachkommen
;
nachfolgen
;
nachtröpfeln (fig.)
;
später dazukommen
;
hinter
herkommen
;
nachkommen [ugs.]
(sich) ausnehmen [geh.]
;
(irgendwie) da
herkommen
;
(den) Eindruck vermitteln (dass)
;
anmuten [geh.]
;
(den) Anschein erwecken (dass)
;
ausschauen [ugs.] [Süddt.]
;
wirken
;
aussehen
;
erscheinen
;
rüberkommen [ugs.]
hinterhergezottelt kommen [ugs.]
;
langsam hinter
herkommen
;
hinterhergeschlichen kommen
;
(gemütlich) hinterhergeschlendert kommen
;
(in aller Ruhe) hinterhertrollen
;
hinterhertrotten
(sich) zeigen
;
(sich) darstellen
;
(sich) präsentieren
;
da
herkommen
Selbstverzwergung (betreiben) [geh.] (Neologismus, abwertend, mediensprachlich, variabel)
;
(ganz) unscheinbar da
herkommen
;
(sich) kleiner machen) (als man ist [ugs.]
;
sein Licht unter den Scheffel stellen (fig.) (sprichwörtlich)
;
nicht zeigen, was man draufhat [ugs.]
(jemanden) auf Abstand halten
;
nicht herankommen lassen
;
aufpassen) (dass jemand (einem) nicht zu nahe kommt [ugs.]
;
nicht in die Nähe kommen lassen
;
nicht nä
herkommen
lassen
;
(jemanden) auf Distanz halten
;
(jemanden) fernhalten
keinen Schönheitspreis holen [ugs.] (fig.)
;
(optisch) nicht viel hermachen
;
keinen Schönheitspreis gewinnen (mit) (fig.)
;
unelegant da
herkommen
(auch figurativ)
;
nicht gut aussehen
;
keine gute Figur machen (bei)
herkommen
!
;
kommst du wohl her! [ugs.]
;
hierher!
;
komm her!
;
bei Fuß! (Hundekommando) (auch figurativ)
es hagelt(e) ... (fig.) (negativ)
;
erschlagen werden (von) (fig.)
;
nicht (/ kaum) hinter
herkommen
(mit) [ugs.]
;
kaum (/ nicht) zu bewältigen (sein)
;
(sich) nicht (/ kaum) retten können (vor)
;
nicht wissen) (wohin mit
;
(einer Sache) nicht Herr werden
;
einfach zu viel sein [ugs.]
nachkommen (mit) [ugs.] (fig.)
;
(etwas) schaffen
;
mitkommen
;
hinter
herkommen
(mit) [ugs.] (fig.)
;
mithalten können (mit / bei etwas)
;
(etwas) erledigt bekommen [ugs.]
Grand Total: 23 match(es) found.
Search further for "herkommen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners