A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: earth-tongue
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
imposant
;
ehrfurchtgebietend
;
Beachtung verdienen(d)
;
achtunggebietend
;
formidabel
;
grandios
;
wie ein junger Gott (etwas tun) [ugs.] (Kunst)
;
erstaunlich
;
beeindruckend (Hauptform)
;
Ehrfurcht gebietend
;
glorios
;
eindrucksvoll
;
großartig
;
überwältigend
;
bemerkenswert
Nachbereitung
;
Nachbearbeitung
(auf etwas) achten
;
(etwas) bedenken
;
(etwas) beherzigen
;
(etwas) beachten (Hauptform)
;
(einer Sache) Rechnung tragen
;
denken (an)
;
(einer Sache) Beachtung schenken
;
berücksichtigen
;
(etwas) im Hinterkopf behalten
Vertretung
;
Mittelsperson
;
Beauftragter
;
Handlungsbeauftragter
;
Vertreter
;
Agent
;
Vermittler
;
Handlungsführer
;
Mittelsmann
unbeachtet bleiben (Hauptform)
;
im Schatten stehen
;
im Verborgenen blühen (positiv)
;
wenig Beachtung finden
;
ein Mauerblümchendasein fristen [ugs.]
;
ein Nischendasein führen
;
ein Schattendasein führen
;
ein Mauerblümchendasein führen [ugs.]
Abgeordnetenhaus
;
Herzkammer der Demokratie [ugs.] (fig.)
;
Bundestag (bundesdeutsch)
;
Parlament (Hauptform)
;
heilige Hallen der Demokratie [ugs.]
;
Volksvertretung
;
Nationalversammlung
;
Nationalrat [Schw.] [Ös.]
;
Große Kammer [Schw.]
;
Landtag (liechtensteinisch)
;
Abgeordnetenkammer (südtirolerisch)
eingedenk [geh.]
;
in memoriam [geh.] (lat.)
;
in Erinnerung an
;
unter Berücksichtigung von
;
unter Beachtung von
;
zum Gedenken an
Interessenverband
;
Interessenorganisation
;
Interessengruppe
;
Lobby (Hauptform)
;
Pressure-Group (Pressuregroup) (Pressure Group) (engl.)
;
Interessenvertretung
;
Interessengemeinschaft
;
Interessensvertretung [Ös.]
Verhinderung
;
Verhütung
;
Abwendung
;
Vereitelung
;
Verwehrung
Bewirtschaftung
;
Bodenbearbeitung
repräsentativer Charakter
;
Vertretung
Anklagevertretung
;
Vertreter der Anklage
;
Anklage
Büro eines Agenten
;
Geschäftsstelle
;
Vermittlung
;
Agentur
;
Vertretung
Schlampigkeit [ugs.]
;
Nachlässigkeit
;
Fahrlässigkeit
;
Ungenauigkeit
;
mangelnde Sorgfalt
;
Schludrigkeit [ugs.]
;
Leck-mich-am-Arsch-Einstellung (derb)
;
Unachtsamkeit
;
Nichtbeachtung
;
Gedankenlosigkeit
;
Gleichgültigkeit
;
Achtlosigkeit
;
Vernachlässigung
Verhütung
;
Antikonzeption
;
Empfängnisverhütung
;
Konzeptionsschutz
;
Kontrazeption
;
Schwangerschaftsverhütung
;
Familienplanung
World Health Organization (engl.)
;
Weltgesundheitsorganisation
;
WHO (Abkürzung) (engl.)
Verletzung
;
Ordnungswidrigkeit
;
unerlaubte Handlung (juristisch)
;
Überschreitung
;
Verstoß
;
Nichteinhaltung
;
Übertretung
;
Zuwiderhandlung
(sein) Augenmerk richten (auf)
;
ein Auge auf etwas werfen [ugs.]
;
(etwas) im Blick haben
;
(jemanden/etwas aufmerksam) mitverfolgen
;
bewachen
;
im Blick behalten
;
(etwas) im Auge behalten [ugs.]
;
hüten
;
ein (waches) Auge haben (auf)
;
(etwas) in Evidenz halten [Ös.]
;
beachten
;
beobachten
;
(jemandem/etwas) Beachtung schenken
Anerkennung
;
Hochachtung
;
Bestätigung
;
Zuspruch
;
Achtung
;
Rückenwind (fig.)
;
Bewunderung
;
Respekt
;
Beachtung
;
Wertschätzung
;
Admiration [geh.] (bildungssprachlich, lat., veraltet)
;
Ehrerbietung
Advokat
;
anwaltliche Vertretung
;
Rechtsvertreter
;
(jemandes) Verteidigung
;
Strafverteidiger
;
Rechtsverdreher (derb) [pej.]
;
Rechtsanwalt (Hauptform)
;
Rechtsbeistand
;
Anwalt
;
Verteidiger
Verhütungsmittel
;
Kontrazeptivum (fachspr.)
;
Empfängnisverhütungsmittel
;
Mittel zur Familienplanung
Vorsorgemaßnahme
;
Vorbeugungsmaßnahme
;
Vorbeugung
;
Abwendung
;
Verhütung
;
Prävention
;
Prophylaxe (fachspr.)
Nebenstelle
;
Zweigstelle
;
Geschäftsstelle
;
Zweigniederlassung
;
Standort
;
Niederlassung
;
Zweiggeschäft
;
Vertretung
;
Zweigbetrieb
;
Außenstandort
;
Filiale
;
Dependance
;
Comptoir [geh.] (franz., veraltet)
;
Tochterunternehmen
;
Repräsentanz
;
Außenstelle
Gewerkschaft
;
Arbeitnehmerlobby
;
Arbeitnehmervertreter
;
Arbeitnehmerorganisation
;
Arbeitnehmervertretung
Wirbel (um)
;
(große) Beachtung
;
Rummel (um)
;
Furore [geh.] (Hauptform)
;
Aufsehen
;
Aufgeregtheit(en)
;
(große) Aufregung (um)
eingeschlechtliche Fortpflanzung
;
Jungferngeburt
;
Jungfernzeugung
;
Parthenogenese (fachspr.)
Vertretungsplan
;
Supplierplan (fachspr.)
in die Bresche springen [ugs.]
;
aushelfen (bei)
;
aus der Patsche helfen [ugs.]
;
(jemandes Dienst / Schicht ...) übernehmen
;
(für jemanden) einspringen
;
supplieren (fachspr.) [Ös.]
;
(jemanden) vertreten
;
vertretungsweise (als ...) arbeiten
nicht schlimm sein
;
(hier) nur am Rande interessieren
;
schnurzpiepe sein [ugs.]
;
total egal sein [ugs.]
;
nicht (weiter) der Rede wert sein
;
ohne Belang sein
;
unwichtig (sein) (Hauptform)
;
scheißegal sein (derb)
;
schnuppe sein [ugs.]
;
keine Beachtung finden
;
nicht (so) wichtig sein
;
nicht von Belang sein
;
irrelevant sein
;
keine Geige spielen [ugs.] (fig., scherzhaft)
;
nicht darauf ankommen
;
nicht relevant sein
;
keine Bedeutung haben
;
(etwas) tut nichts zur Sache
;
(völlig) Wurscht sein [ugs.]
;
nicht interessieren
;
unmaßgeblich sein
;
keine Rolle spielen
;
egal sein [ugs.]
;
nichts machen [ugs.]
;
ohne (jede) Relevanz sein
;
schnurz sein [ugs.]
;
(hier) nur peripher relevant sein (hochgestochen) [geh.]
;
(etwas) hat nichts zu sagen [ugs.]
;
einerlei sein
;
uninteressant sein [ugs.]
;
nur am Rande erwähnt werden [geh.]
Ländervertretung
;
zweite parlamentarische Kammer (Hauptform)
;
Bundesrat (bundesdeutsch) [Ös.]
;
Stöckli [ugs.] [Schw.]
;
Vertretung der Gliedstaaten (fachspr.)
;
Länderkammer
;
Kleine Kammer [Schw.]
;
Senat (belgisch)
;
Ständerat [Schw.]
Nichtbefolgung
;
Nichtbeachtung
;
Außerachtlassung
diplomatische Vertretung
;
Botschaft
;
Gesandtschaft
;
ständige Vertretung
;
Vertretung
;
Mission
;
Auslandsvertretung
;
Konsulat
Hinblick
;
Hinsicht
;
Betrachtung
;
Fixation (fachspr.)
;
Beachtung
;
Berücksichtigung
;
Zuwendung
;
Aufmerksamkeit
Geschwindigkeitsübertretung
;
Geschwindigkeitsüberschreitung
vergrößern
;
hochziehen (Bildbearbeitung) [ugs.]
;
zoomen
;
heranholen
hierbei
;
unter Beachtung all dieser Dinge
;
derenthalben
;
unter allen diesen Voraussetzungen
Kurzschlusshandlung
;
unüberlegte Entscheidung
;
spontane Reaktion
;
Affekthandlung
;
Schnellschuss [ugs.]
;
Kurzschlussreaktion
;
übereilte Aktion
Bearbeitung
;
Verarbeitung
;
Abarbeitung
(in der) Produktion
;
(in) Bearbeitung
;
(unter) Verarbeitung
böse Tat
;
Schandtat [geh.]
;
Verfehlung
;
Untat [geh.]
;
frevlerisches Handeln
;
Übertretung
;
Frevel (juristisch) (veraltet)
;
Missetat [geh.]
Bearbeitung
;
Erledigung (fachspr.)
tabuisiert
;
totgeschwiegen
Nearshoring (engl.)
;
Nahverlagerung
Fertigungszentrum
;
Bearbeitungszentrum
Tarnkappentechnik
;
Stealth-Technik
Kassettengerät
;
Taperecorder
;
Magnettongerät
;
Kassettenrekorder
;
Tonbandgerät
keine Beachtung finden
;
auf taube Ohren stoßen (fig.)
;
keine Berücksichtigung finden
;
sich kein Gehör verschaffen können
;
in den Wind gesprochen sein (fig.)
;
kein Gehör finden
;
ignoriert werden
;
ungehört verhallen
Festung im Oder-Warthe-Bogen
;
Festungsfront Oder-Warthe-Bogen
;
Ostwall [ugs.]
absichtlich übersehen
;
(jemanden) nicht (mehr) grüßen
;
(für jemanden) Luft sein (fig.)
;
keine Notiz nehmen (von)
;
mit dem Arsch nicht angucken (derb)
;
(jemanden) ignorieren (Hauptform)
;
mit Verachtung strafen
;
gezielt nicht beachten
;
(jemanden) aggressiv nicht beachten (fachspr.) (psychologisch)
;
(jemanden) schneiden
;
so tun als ob jemand Luft wäre
;
(jemandem) keinen Blick gönnen
;
(jemanden) missachten
;
keines Blickes würdigen [geh.]
;
(jemanden) wie Luft behandeln
;
keine Beachtung schenken
;
(auf einmal) nicht mehr kennen
Fachschaftsausschuss (veraltet)
;
Fakultätsvertretung
Interessensvertretung der Belegschaft
;
Betriebsrat
Wheatstonesche Messbrücke
;
Wheatstone-Brücke
Bearbeitungszeit
;
Transaktionszeit
Chanson
;
Liedermacher-Song
;
Lied (mit literarischem Anspruch)
stellvertretend
;
kommissarisch
;
in Vertretung
;
für den Übergang
Finishing
;
Endbearbeitung
;
Feinschliff
;
Endschliff
Beifügung
;
Attributivum [geh.]
;
Attribut (fachspr.) (linguistisch)
;
Beiwort
;
Epitheton (Rhetorik) (fachspr.) (bildungssprachlich)
Chansonnier (franz.)
;
Barde [geh.] (altertümelnd)
;
Liedermacher
;
Chansonsänger
;
Singer-Songwriter (engl.)
Vertretung
;
Ersatz
;
Stellvertretung
Adaption (fachspr.)
;
Bearbeitung
;
Umarbeitung
in (der) Bearbeitung haben
;
bearbeitet werden
;
an etwas arbeiten [ugs.]
;
(etwas) in Arbeit haben
Synthesizer
;
Tongenerator
;
Synthi [ugs.]
;
Klangmaschine
Rare Earth Elements (fachspr.) (engl.)
;
Rare Earths (engl.)
;
Metalle der seltenen Erden
;
Seltene Erdelemente (fachspr.)
;
Seltenerdmetalle
;
seltene Erden
artspezifisches Epitheton [geh.]
;
zweiter Teil des Artnamens
;
Epitheton [geh.] (griechisch)
;
Art-Epitheton [geh.]
;
Artzusatz
Niger-Kongo-Sprachen (Plural)
;
niger-kordofanische Sprachen (Plural) (veraltet)
Vertretungsstunde
;
Supplierstunde [Ös.]
Verpuffungs-Gasturbine
;
Gleichraum-Gasturbine
;
Holzwarth-Gasturbine
;
Explosions-Gasturbine
Gesteinsbearbeitung
;
Lithurgik
Studentenvertretung
;
Studierendenvertretung
Beachtung finden (Hauptform)
;
man wird aufmerksam (auf) (floskelhaft)
;
auf sich aufmerksam machen (mit)
;
beachtet werden
Eisbearbeitungsmaschine
;
Eishobel
;
Zamboni (Markenname)
(jemanden) ausplanen [ugs.]
;
(eine) Personallücke stopfen (fig.)
;
(jemanden) vertreten lassen (durch jemand anderen)
;
(eine) Vertretung finden
;
Ersatz finden
nachbearbeiten (Bildbearbeitung) (Hauptform)
;
aufhübschen
;
nachbessern
;
photoshoppen (Jargon)
Öffentliche Gesundheit
;
öffentliche Gesundheitsfürsorge
;
Öffentliche Gesundheitspflege
;
Public Health (engl.)
Schaffnersitz
;
Schaffnerarbeitsplatz
;
Schaffnerthron
;
Schaffnerplatz
;
Schaffnersitzplatz
;
Billeteursitz [Schw.]
;
Schaffnerpult
;
Schaffnerkanzel
;
Kondukteursitz [Schw.]
Standesvertretung
;
Kammer
;
Körperschaft
;
Verband
(etwas) für unwichtig halten
;
(einer Sache) keine Beachtung schenken
;
nicht berücksichtigt werden (Sache)
;
durch den Rost fallen [ugs.] (fig.)
Grand Total: 77 match(es) found.
Search further for "earth-tongue":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners