A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: berdosen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
in den alten Zustand zurückversetzen
;
überholen
;
neu erstehen lassen [geh.]
;
wieder aufbauen
;
wiederherstellen
;
in den Originalzustand zurückführen
;
rekonstruieren
;
restaurieren
;
den alten Zustand wiederherstellen
zukommen lassen
;
einschicken
;
senden (an)
;
übersenden
;
zusenden
;
einsenden
;
(jemandem etwas) zuleiten
;
übermitteln (an)
;
zuschicken
;
schicken (an)
;
senden
instand setzen
;
renovieren
;
überholen
;
in Schuss bringen [ugs.]
;
in Stand setzen
nachgrübeln
;
überlegen
;
in sich gehen
;
klamüsern [ugs.] [Norddt.]
;
sich (etwas) bewusst machen
;
überdenken
;
bedenken
;
sich (mit etwas) auseinandersetzen
;
reflektieren [geh.]
;
(in Ruhe) nachdenken (über)
;
nachsinnen
;
sich (etwas) durch den Kopf gehen lassen [ugs.]
;
sich (über etwas) Gedanken machen
;
grübeln (über)
;
(etwas) reflektieren
aufgeben
;
übersenden
;
abschicken
;
auf die Post geben
;
expedieren (scherzh. oder veraltet) [geh.]
überdenkenswert (verhüllend) [geh.]
;
ungewiss
;
strittig
;
fragwürdig (Hauptform)
;
zweifelhaft
;
diskussionsbedürftig
;
bedenklich
;
(etwas) darf bezweifelt werden
Anschlussdose
;
Verteilerdose
übermäßig
;
übertrieben
;
überzogen
;
allzu (sehr)
;
maßlos
;
ohne Maß
;
weder Maß noch Ziel (kennen)
;
ohne Maß und Ziel
;
hemmungslos
;
uferlos
überrunden
;
schnupfen [ugs.] (bayr., österr.)
;
(jemanden) die Rücklichter zeigen [ugs.] (fig.)
;
vorbeiziehen (an) (fig.)
;
(es jemandem) zuvortun [geh.]
;
(jemanden) blass aussehen lassen (fig.)
;
überflügeln
;
(jemanden) alt aussehen lassen [ugs.] (fig.)
;
überholen
;
(jemanden) abhängen
;
(jemanden) (weit) hinter sich lassen
;
(jemandem) den Rang ablaufen
;
übertreffen
;
übertrumpfen
;
ausstechen
;
(jemanden) (buchstäblich) stehen lassen
uferlos
;
ungehemmt
;
außerordentlich
;
grenzenlos
;
übertrieben
;
astronomisch
;
überhöht
;
übermäßig (Hauptform)
;
hemmungslos
;
exorbitant
;
enthemmt
;
ungebremst
;
ausufernd
;
übersteigert
;
entfesselt
;
überhandnehmend
;
maßlos
;
schrankenlos
;
unmäßig
;
überzogen
;
exzessiv
;
unverhältnismäßig
;
überschwänglich
;
überbordend
selbstmitleidig
;
überempfindlich
;
nah am Wasser gebaut (haben) [ugs.] (fig.)
;
tränenvoll
;
voller Selbstmitleid
;
tränenselig [geh.]
;
wehleidig [pej.]
;
larmoyant [geh.]
;
weinerlich
;
übersensibel
einholen
;
überholen
;
übertreffen
Antipyretikum
;
fiebersenkendes Mittel
Überdosierung
;
Überdosis
immens
;
riesengroß (Hauptform)
;
überdimensional
;
enorm
;
mächtig
;
riesenhaft
;
überdimensioniert
;
monumental
;
astronomisch
;
von ungeheurer Größe
;
gewaltig
;
unermesslich (groß)
;
Herkules... (produktiver Wortteil)
;
aberwitzig (groß)
;
riesig
;
kolossal
;
gigantisch
;
titanisch
;
Mammut... (produktiver Wortteil)
;
gigantesk [geh.]
;
immensurabel [geh.]
;
monströs
;
ungeheuer groß
übergroß
;
überdimensioniert
Ackerkrume (fachspr.)
;
Mutterboden
;
Muttererde
;
A-Horizont (fachspr.)
;
Oberboden
erwägen
;
bedenken
;
ventilieren
;
überdenken
;
reflektieren
;
durchdenken
;
denken
;
studieren
;
betrachten
;
nachdenken
;
überlegen
;
ausklügeln [ugs.]
gigantomanisch
;
(völlig) überdimensioniert
;
größenwahnsinnig
;
megaloman
;
übergeschnappt
;
megalomanisch
mimosenhaft
;
verletzlich
;
dünnhäutig
;
sensibel
;
zimperlich
;
übersensibel
;
zartbesaitet
;
empfindlich
;
überempfindlich
saftiger Preis [ugs.]
;
Apothekenpreis [ugs.]
;
überzogener Preis
;
stolzer Preis [ugs.]
;
Mondpreis [ugs.]
;
gesalzener Preis [ugs.]
;
Wucherpreis
;
hoher Preis
;
Apothekerpreis [ugs.]
;
überhöhter Preis
;
gepfefferter Preis [ugs.]
Lieberoser Wüste
;
Klein Sibirien [ugs.]
;
Wüste [ugs.]
durchreisen
;
bereisen
;
durchstreifen
;
reisen durch
Gastfreundschaftsnetzwerk
;
Gastgeberdienst
revidieren
;
überholen
;
neu bestimmen
;
ändern
;
neu definieren
;
neu fassen
;
überarbeiten
;
abändern
;
auf den Prüfstand stellen
;
korrigieren
;
einer Revision unterziehen (Papierdeutsch)
Überholung
;
Überholvorgang
;
Überholen
neu ansetzen
;
in eine andere Richtung denken
;
(die Dinge) anders sehen
;
(etwas) neu denken (Jargon) (floskelhaft)
;
überdenken
;
eine neue Sichtweise entwickeln
;
neu durchdenken
;
umdenken
(etwas) überdenken [geh.] (distanzsprachlich)
;
(seine) Meinung ändern (Hauptform)
;
(seinen) Standpunkt wechseln
;
von seiner Meinung abgehen
;
umschwenken
;
(etwas) mit anderen Augen sehen
;
(jetzt) anders denken über
;
(seine) Meinung revidieren (müssen)
;
sich anders besinnen
;
(seine) Einstellung ändern
;
(sich etwas) anders überlegen [ugs.]
;
(etwas) (jetzt) anders sehen
;
(sich) auf einen anderen Standpunkt stellen
;
zu einer anderen Auffassung gelangen
;
in seiner Meinung umschwenken
bestaubt
;
staubüberzogen
;
voller Staub
;
mit Staub überzogen
;
mit Staub bedeckt
;
staubig
;
staubbedeckt
;
verstaubt
rußbedeckt
;
voller Ruß
;
verrußt
;
rußig
;
mit Ruß überzogen
;
rußgeschwärzt
karikaturartig
;
übersteigert
;
überspitzt
;
karikaturistisch
;
überzogen
;
überzeichnet (Hauptform)
;
karikaturesk [geh.]
;
clownesk
;
plakativ
;
karikativ (selten)
;
übertrieben
;
karikaturhaft
;
schrill
Oberdominante
;
Dominante
übersensibel (sein)
;
(sehr) feine Antennen haben (für) (fig.)
durch Los ermitteln
;
(das) Los entscheiden lassen
;
per Losverfahren bestimmen (variabel)
;
durch Los entscheiden
;
verlosen
;
auslosen
von Reif überzogen
;
reifbedeckt
;
reifüberzogen
;
mit Reif bedeckt
;
von Reif bedeckt
;
mit Reif überzogen
;
bereift
von einer Eiskruste überzogen
;
Eisüberzug
;
Klareis
die Spendierhosen anhaben (fig.)
;
(etwas) springen lassen [ugs.]
;
(sich) in Geberlaune zeigen
;
(sich) großzügig zeigen
;
nicht knausern
;
(sich) als großzügig erweisen [geh.]
;
in Geberlaune sein
;
sich nicht lumpen lassen
bereift
;
überhaucht
;
wie mit Reif überzogen
es von den Lebendigen nehmen (Redensart)
;
es von den Lebenden nehmen (Redensart)
;
es vom Lebendigen nehmen (Redensart)
;
überhöhte Preise (fordern)
;
überzogene Preise (haben)
Unverschämtheit [ugs.]
;
Ansinnen [geh.]
;
Zumutung
;
überzogene Ansprüche
;
(ungehörige / irritierende / übertriebene / deplatzierte ...) Forderung(en)
fiebersenkend
;
antipyretisch
(jemanden) in Aufregung versetzen
;
erzürnen
;
(jemanden) erbosen
;
verärgern
;
(jemanden) in Harnisch bringen [geh.]
;
(jemanden) empören (Sache)
;
(jemanden) vergrätzen [ugs.]
(viel / lange) umherreisen
;
viel in der Welt herumkommen
;
viel reisen (Hauptform)
;
viel von der Welt sehen
;
(sich) den Wind um die Nase wehen lassen (fig.)
;
kreuz und quer reisen (durch)
;
(viele Gegenden) bereisen
(jemanden) ausbremsen
;
nicht vorbeilassen
;
am Überholen hindern
aufgebläht
;
viel zu groß
;
überbordend
;
überdimensioniert
(jemanden) überholen lassen
;
(jemanden) vorbeilassen
;
(jemanden) vorlassen
Essen aus der Dose
;
Dosennahrung
;
Dosenfraß (derb)
fair [ugs.]
;
moderat (Preis)
;
nicht überzogen
;
vernünftig (Preis)
;
christlich (Preis) [ugs.]
;
annehmbar (Preis)
;
bezahlbar (Preis)
;
okay [ugs.]
;
zivil (Preise) (fig.)
;
akzeptabel (Preis)
;
korrekt [ugs.]
zu hohe Erwartung(en) (variabel)
;
Überforderung
;
überzogene Leistungserwartung(en) (fachspr.) (pädagogisch)
;
Zumutung [geh.] (fig., ironisierend)
;
zu hoch gestecktes Ziel (zu hoch gesteckte Ziele) (variabel)
Dosenstecher
;
Dosenlocher
;
Milchdosenlocher
;
Dosenmilchöffner
;
Milchdosenöffner
ferne Länder bereisen (variabel)
;
in die Ferne schweifen
;
weit wegfahren [ugs.]
;
Fernreisen unternehmen
;
(eine) Fernreise machen
zarte Seele
;
Snowflake (Jargon) (abwertend, fig.)
;
Übersensibelchen [pej.]
;
Schneeflocke [pej.] (fig.)
;
zartes Seelchen
von Rost überzogen
;
angerostet
;
oberflächlich korrodiert
wucherisch
;
(jemandem) zu viel (Geld) [ugs.]
;
(viel) zu teuer
;
Wucher...
;
überhöht
;
horrend [geh.]
;
happig (Geldforderung)
;
unverschämt (z.B. Gebühr) (emotional)
;
(im Preis) überzogen
;
im Preis (viel) zu hoch angesetzt
;
(stark) überteuert
;
exorbitant [geh.]
überdimensionierter Staatssektor
;
aufgeblähter Beamtenapparat
;
bürokratischer Wasserkopf [pej.] (fig.)
Grand Total: 55 match(es) found.
Search further for "berdosen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners