A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: beitrat
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Junge haben
;
zur Arterhaltung beitragen (biologisch)
;
Kinder in die Welt setzen
;
(sich) vermehren
;
Kinder kriegen [ugs.]
;
(sich) reproduzieren (fachspr.) (biologisch)
;
vermehren
;
Kinder haben
;
(sich) fortpflanzen
;
(sich) vermehren wie die Karnickel [ugs.] [pej.]
Verbindungsgeschwindigkeit [ugs.]
;
Übertragungsgeschwindigkeit [ugs.]
;
Datenrate
;
Datenübermittlungsrate
;
Bitrate
;
Datentransferrate
;
Datenübertragungsrate
beitragen (zu etw.) (Sache) (Hauptform)
;
(jemandem etw.) einbringen
;
(jemandem zu etw.) gereichen [geh.]
;
(einer Sache) zuträglich sein
;
(einer Sache) förderlich sein
;
(jemandem zu etw.) verhelfen
;
(einer Sache) dienlich sein
mitarbeiten (bei)
;
(aktiv) mitgestalten
;
mitwirken (bei)
;
teilnehmen (an)
;
mitmischen [ugs.]
;
mitreden [ugs.]
;
(das) Seine tun
;
(sich) beteiligen (an)
;
(sich) (aktiv) einbringen
;
beitragen (zu)
;
mitmachen [ugs.]
;
(seinen) Beitrag leisten
Beitragszahlung
;
Mitgliedsbeitrag
beisteuern
;
zusteuern
;
kontribuieren [geh.] (lat., veraltet)
;
beitragen
;
(einen) Beitrag leisten
Anteil
;
Kontingent
;
Mitwirkung
;
Quote
;
Beitrag
Gebühr
;
Unkostenbeitrag
;
Kostenbeitrag
(eine) Äußerung tätigen (Amtsdeutsch)
;
(einen) Redebeitrag leisten
;
etwas von sich geben
;
(das) Wort ergreifen
;
sprechen
;
(seine / die) Stimme erheben
;
etwas sagen
;
(sich) äußern
;
reden
;
den Mund aufmachen [ugs.] (fig.)
regelmäßig erscheinender Artikel eines Autors
;
regelmäßiger Beitrag
;
Spalte [ugs.]
;
Kolumne
Mitglied werden
;
aufgenommen werden
;
(einer Sache) beitreten
;
(sich) anschließen
;
(in etwas) eintreten (fig.)
Beitragszahlung
;
Beitragsleistung
;
Prämie
Studiengebühr
;
Studienbeitrag
Versicherungsbeitrag
;
Versicherungsprämie
;
Prämie [ugs.]
Aufsichtsrat
;
Verwaltungsrat
;
Kuratorium
;
Lenkungsausschuss
;
Beirat
;
Board (engl.)
;
Kontrollausschuss
;
Kontrollgremium
;
Kontrollorgan
Beitrittsgebiet
;
drüben [ugs.]
;
Neufünfland [ugs.]
;
Ex-DDR
;
fünf neue Bundesländer
;
ehemalige DDR
;
Ostdeutschland
;
neue Bundesländer
;
neue Länder
Kommission
;
Arbeitskreis
;
Beirat
;
Rat
;
Ausschuss
;
Junta (portugiesisch) (spanisch)
;
Komitee
;
Gremium
;
Zirkel
Gebühreneinzugszentrale (veraltet)
;
GIS [Ös.]
;
Billag [Schw.]
;
ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice
;
GIS Gebühren Info Service GmbH [Ös.]
;
GEZ (veraltet)
Rundfunkgebühr
;
Rundfunkbeitrag
Arbitrationslogik
;
Arbiter
Beitritt
;
Akzession
(kleiner) Beitrag
;
Obolus
;
(kleine) Abgabe
Tribut
;
Zwangsbeitrag
;
Zwangsabgabe
;
Steuer
Beitrag (Hauptform) (journalistisch)
;
Radiobeitrag
;
Fernsehbeitrag
;
Zeitschriftenartikel
;
Presseartikel
;
Zeitungsartikel
;
Artikel
;
Zeitungsbericht
(etwas) an (jemanden) vorbeitragen [ugs.]
;
(sich) abstimmen (mit)
;
(sich) ins Benehmen setzen mit (förmlich)
;
(sich) arrangieren (mit)
;
(sich) absprechen
;
(sich) verständigen
auf ander' Leuts Kosten [ugs.] (regional)
;
ohne (selbst) einen Cent dafür bezahlt zu haben
;
auf Kosten anderer (Leute)
;
auf anderer Leute Kosten
;
ohne Eigenbeitrag
sich auslassen (zu)
;
erschöpfend behandeln
;
breit darstellen
;
in aller Ausführlichkeit (darstellen) (variabel)
;
(sich) seitenlang ergehen (über)
;
sich ergehen (in) [geh.]
;
ausführlich eingehen auf
;
(sich) in epischer Breite auslassen (über) (Hauptform) (ironisierend)
;
sich verbreiten (über)
;
kein Ende finden (mit einem Wortbeitrag)
Kirchensteuer [ugs.]
;
Kirchenbeitrag
Beitrag
;
Redebeitrag
;
Argument
;
Diskussionsbeitrag (Hauptform)
;
Einwurf
;
Einwendung
;
Stellungnahme
;
Wortbeitrag
;
Einlassung
;
Einwand
Sumpfhase
;
Bisambiber
;
Bisamratte
;
Sumpfkaninchen
;
Bisam
;
Zibetratte
;
Wasserkaninchen
;
Ondatra zibethicus (fachspr.) (lat.)
;
Moschusratte
;
Zwergbiber
Posting (engl.)
;
Forumsbeitrag (Hauptform)
;
Beitrag
Krankenkassenbeitrag
;
Kassenbeitrag [ugs.]
beitragsfrei stellen
;
ruhend stellen
Muskelhypothek (fig.)
;
Eigenbeitrag
;
Eigenleitung(en)
(einen Gedanken) weiterführen
;
(den) Ball aufnehmen (fig.)
;
(an einen Wortbeitrag / Gedanken) anknüpfen
;
(einen Gedanken) aufgreifen
Beitritt
;
Eintritt
Grand Total: 36 match(es) found.
Search further for "beitrat":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners