A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
abgehender Datenverkehr
abgehender Verkehr
abgehetzt
abgehoben
abgehoben sein
abgeholzt
abgehängt
abgehängte Decke
abgehärmt
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: abgeholfen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
runder Schnörkel
;
runder Schnörksel
;
Kringel
;
unbeholfener Kreis
dumpf
;
plump
;
stumpf [ugs.]
;
unbeholfen
Tölpelei
;
Ungeschicklichkeit
;
Unbeholfenheit
;
Tollpatschigkeit
unbeholfen (Hauptform)
;
ungeübt
;
patschert [Ös.]
;
trampelig [ugs.] (regional)
;
ungeschickt
;
ungelenk
;
tapsig
;
tollpatschig
;
täppisch
;
linkisch
;
ungewandt
(im) Elfenbeinturm (fig.)
;
abgehoben [ugs.]
;
elitär
;
ohne Bodenhaftung (fig.)
sparsam (ausgestattet)
;
nur mit dem Allernotwendigsten versehen
;
einfach gehalten
;
aufs (absolut) Wesentliche reduziert
;
Einfachst- (Wortzusatz) [ugs.] ((unbeholfener Stil))
;
aufs Notwendigste reduziert
;
asketisch
;
puristisch
;
puritanisch
;
spartanisch
unpraktisch
;
unbeholfen
;
umständlich
hochfliegend
;
realitätsfern
;
abgehoben (fig.)
;
weltabgehoben
;
ohne Bodenhaftung
;
alltagsfern [geh.]
;
über den Wolken (schwebend) (fig.)
ungelenk
;
hölzern
;
unbeholfen
;
unprofessionell
Es war einmal (...)
;
In den alten Zeiten) (wo das Wünschen noch geholfen hat, (lebte ...)
unter Wasser stehen
;
abgesoffen sein [ugs.] (fig.)
;
(es ist) Land unter
;
überflutet sein
;
vollgelaufen sein
;
überschwemmt sein
;
überspült sein
;
(es gibt) Überschwemmung [ugs.]
(mit etwas) ist (auch) keinem geholfen
;
(es) kommt nichts (Gescheites) heraus (bei) [ugs.]
;
wirkungslos verpuffen
;
nicht viel bringen [ugs.]
;
nichts bringen [ugs.] (salopp)
;
(den) Kohl (auch) nicht fett machen [ugs.]
;
(auch) verzichten können auf [ugs.]
;
nicht (richtig) weiterhelfen [ugs.]
(ein) Anliegen äußern
;
sagen) (was man will (ugs., Hauptform)
;
(den) Wunsch äußern (dass / zu)
;
was sagen (sag doch was!) [ugs.]
;
(nur) sprechenden Menschen kann geholfen werden [ugs.] (Redensart)
ich hätte da was (für dich / für Sie ...) [ugs.]
;
Wir haben die Lösung. (werbesprachlich)
;
wir hätten da was (für dich / für Sie ...) [ugs.]
;
Dem Mann(e) kann geholfen werden. (Spruch) (Zitat)
es wäre gut, wenn
;
es würde uns weiterbringen (wenn)
;
uns wäre (schon) geholfen) (wenn
;
es wäre viel gewonnen (wenn)
;
es wäre von Vorteil (wenn)
jeden Kontakt zur Realität verloren haben(d)
;
außerhalb der Realität
;
vollkommen lebensfremd
;
Wo leben Sie denn!? [ugs.] (ironisch, kommentierend)
;
fernab jeder Realität
;
völlig abgehoben
;
bar jeder Realität
Grand Total: 16 match(es) found.
Search further for "abgeholfen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners