A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Wobbelgenerator
Wobbelsender
Wobbler
Wobbler-Syndrom
Woche
Wochenanfang
Wochenbeginn
Wochenbett
Wochenbettdepression
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Woche
Word division: Wo·che
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
je
;
à (fachspr.) (franz., kaufmännisch)
;
für jede(n/s) (Hauptform)
;
per (Jargon) (kaufmännisch)
;
pro
;
für
;
die (
Woche
/ Minute / Kiste / Flasche ...) [ugs.] (Jargon)
;
das (Kilo / Pfund / Stück) (zu) [ugs.] (Jargon)
;
zu je
einmal in der
Woche
;
einmal die
Woche
[ugs.]
;
jede
Woche
einmal
;
wöchentlich (Hauptform)
;
(einmal) pro
Woche
Woche
nfluss nach der Geburt
;
Lochien (fachspr.)
Anzeiger
;
regionale
Woche
nzeitung [Ös.]
;
Anzeigenblatt
;
Stadtteil-Zeitung
;
Anzeigenzeitung
;
Intelligenzblatt (fachspr.) (historisch)
eine ganze Weile [ugs.]
;
geraume Zeit
;
lange Zeit
;
schon längst
;
seit Längerem
;
(eine) ziemliche Zeitlang [ugs.]
;
seit vielen Jahren
;
seit einer Ewigkeit (fig.)
;
(schon) eine Weile [ugs.]
;
bereits lange
;
lange schon [geh.]
;
seit einer ganzen Weile
;
ewig [ugs.] (fig.)
;
seit ewigen Jahren
;
seit ewigen Zeiten [ugs.]
;
längere Zeit
;
schon lange
;
längst
;
eine Zeitlang
;
lange Jahre
;
seit längerer Zeit
;
seit einiger Zeit
;
(schon) seit
Woche
n
;
schon eine ganze Zeit [ugs.]
;
(schon) seit langen Jahren
;
(schon) seit Jahrzehnten
;
schon eine (halbe) Ewigkeit [ugs.]
;
lange (Hauptform)
;
seit geraumer Zeit
;
seit Ewigkeiten
;
seit Langem
;
(schon) seit Jahren
;
(eine) ziemliche Zeit [ugs.]
;
ewig lange
;
(seit) ewig und drei Tage(n) [ugs.]
;
(schon) seit Monaten
Kindbett
;
Puerperium (fachspr.) (lat.)
;
Woche
nbett
Markt
;
Woche
nmarkt
;
Gemüsemarkt
vier
Woche
n [ugs.]
;
Monat (Hauptform)
;
Kalendermonat
erster Tag der
Woche
;
Montag
Tag der
Woche
;
Woche
ntag
Iada [ugs.] (bayr.)
;
zweiter Tag der
Woche
;
Dienstag
;
Irta [ugs.] (bayr.)
dritter Tag der
Woche
;
Wodenstag (veraltet)
;
Mittwoch
Pfinztag (bayr.) (veraltet, österr.)
;
vierter Tag der
Woche
;
Donnerstag
fünfter Tag der
Woche
;
Freitag
Tag des Herrn (religiös)
;
Rasttag
;
letzter Tag der
Woche
;
Ruhetag
;
Erholungszeit
;
Sonntag (Hauptform)
;
Kirchtag [ugs.]
;
siebenter Tag der
Woche
sieben Tage
;
KW ... (fachspr.) (Abkürzung)
;
Woche
(Hauptform)
;
Kalender
woche
(fachspr.)
Dominica in Palmis (fachspr.) (lat.)
;
Sonntag vor Ostern
;
Palmsonntag
;
Beginn der Kar
woche
Woche
ngehalt
;
Woche
nlohn
Stille
Woche
;
Woche
vor Ostern
;
Kar
woche
Datscha
;
Ferienhaus
;
Woche
nendhaus
;
Gartenhaus
;
Datsche
;
Laube [ugs.]
;
Landhaus
;
Sommerhaus
Flitter
woche
n
;
Hochzeitsreise
;
Honigmond (veraltet)
unter der
Woche
;
werktags [ugs.]
;
Montag bis Freitag
;
woche
ntags
;
montags bis freitags
;
von Montag bis Freitag
Kiel Sailing City
;
Kieler
Woche
;
Kiel
Woche
nbeginn
;
Woche
nanfang
;
Woche
nauftakt
verlängertes
Woche
nende
;
langes
Woche
nende
Unternächte (regional)
;
Raunächte (regional)
;
Rauhnächte (regional)
;
(Zeit) zwischen den Jahren [ugs.] (Hauptform)
;
Innernächte (regional)
;
Altjahrs
woche
[Schw.]
;
(die) Zwölften (regional)
;
(Zeit) zwischen den Feiertagen [ugs.]
;
Rauchnächte (regional)
;
(Zeit) zwischen Weihnachten und Silvester
;
Glöckelnächte (regional)
;
zwölf Nächte (regional)
jetzt Freitag
;
jetzt am Freitag
;
am nächstmöglichen Freitag
;
kommenden Freitag
;
diesen Freitag
;
am nächsten Freitag, der kommt
;
am Freitag dieser
Woche
;
diese
Woche
Freitag
;
am nächsten Freitag (= am nächsten) (der kommt)
;
nächsten Freitag
den (genau genommen) übernächsten Freitag
;
übernächsten Freitag (zu verstehen als: den genau bzw. wörtlich genommen übernächsten Freitag)
;
am Freitag in einer
Woche
;
nächste
Woche
Freitag
;
den Freitag danach (kontextabhängig)
;
am Freitag der nächsten
Woche
;
Freitag in einer
Woche
;
jetzt Freitag in einer
Woche
;
diesen Freitag in einer
Woche
;
Freitag in acht Tagen
;
den Freitag darauf (kontextabhängig)
;
jetzt Freitag in acht Tagen
;
nächsten Freitag (zu verstehen als: nächste
Woche
Freitag)
voll ausgelastet
;
volle Auftragsbücher (fig.)
;
Auftragsbücher (sind) voll (fig.)
;
(auf
Woche
n / Monate) ausgebucht
;
gute Auftragslage
Flur
woche
;
Kehr
woche
(schwäbisch)
;
(wöchentlicher) Flurdienst
;
(wöchentliche) Treppenhausreinigung
mehrere
Woche
n hindurch
;
woche
nlang
;
über (mehrere)
Woche
n
;
über
Woche
n
tage- und
woche
nlang
;
über Tage und
Woche
n
Woche
nblatt
;
Woche
nzeitung
Fischweib [pej.] (veraltend)
;
Fischverkäuferin (
Woche
nmarkt)
in der folgenden
Woche
;
die folgende
Woche
;
jetzt die
Woche
[ugs.]
in der übernächsten
Woche
;
(nicht jetzt die
Woche
) (sondern) dann die
Woche
[ugs.]
postpartale Depression
;
Woche
nbettdepression
Woche
nbettspsychose
;
paranoid-halluzinatorische Puerperalpsychose
postpartales Stimmungstief (fachspr.)
;
Woche
nbettdepression
;
Babyblues [ugs.]
;
Heultage [ugs.]
in jeder
Woche
(wieder)
;
Woche
für
Woche
;
jede
Woche
(Hauptform)
;
allwöchentlich
mitten in der
Woche
;
Mitte der
Woche
[ugs.]
;
zur
Woche
nmitte
;
Mittwoch (oder) Donnerstag [ugs.]
Woche
ntagsberechnung
;
Kalenderrechnen
Kauf auf Vorrat
;
Großeinkauf
;
Woche
nendeinkauf
anfängliche Begeisterung
;
(in den) Flitter
woche
n (fig.)
(einen / sich den / am) Brückentag frei nehmen
;
(einen) Kurzurlaub (machen)
;
(ein) verlängertes
Woche
nende (haben)
diese
Woche
;
im Lauf(e) der
Woche
;
die
Woche
[ugs.]
;
im Laufe dieser
Woche
;
in dieser
Woche
;
jetzt die
Woche
[ugs.]
nicht erst
woche
nlang später
;
(noch) in vertretbarem zeitlichen Rahmen
;
in zeitlicher Nähe zu
die ganze
Woche
hindurch
;
die ganze
Woche
[ugs.]
;
während der ganzen
Woche
nächste
Woche
;
die
Woche
drauf [ugs.] (regional)
;
Im Lauf(e) der nächsten
Woche
;
in der nächsten
Woche
letzte
Woche
[ugs.]
;
in der letzten
Woche
;
vorige
Woche
[ugs.]
;
in der vorigen
Woche
zwei
Woche
n
;
vierzehn Tage
in zwei
Woche
n
;
in vierzehn Tagen
vor zwei
Woche
n
;
vor vierzehn Tagen
vor einer
Woche
;
(von heute) eine
Woche
zurück [ugs.]
;
vor acht Tagen
in den letzten
Woche
n
;
in jüngster Vergangenheit
;
in allerletzter Zeit
;
in jüngster Zeit (Hauptform)
;
in den letzten Tagen
;
zuletzt
;
jüngst
;
in den letzten Monaten
;
in den zurückliegenden Tagen und
Woche
n
dran sein mit Treppe-Putzen [ugs.] (ruhrdt.)
;
Kehr
woche
haben (schwäbisch)
anfänglich
;
in seinen (/ ihren) Anfängen
;
in den ersten Monaten (des/der ...)
;
anfangs
;
in den (/ seinen / ihren) Anfangsjahren
;
in den ersten
Woche
n (des/der ...)
;
in den (/ seinen / ihren) frühen Jahren
;
in den (/ seinen / ihren) ersten Jahren
;
in der ersten Zeit
;
in der Frühgeschichte (des/des ...)
;
in seinen (/ihren) ersten Jahren (/ Monaten / Anfangsjahren ...)
;
in der (/ seiner / ihrer) Frühphase (/ Anfangsphase)
;
in seinen (/ihren) Anfangsjahren
;
in der Anfangszeit
in Vollzeit (arbeitend)
;
40 (/ 39 / 38 ...) Stunden die
Woche
[ugs.]
;
auf Vollzeit(basis) (fachspr.) (Jargon)
Zeitraum im Akkusativ (z.B. vier
Woche
n)
;
seit (+ Zeitraum) (z.B. vier
Woche
n)
während der
Woche
;
über die ...
woche
;
die (ganze)
Woche
hindurch
;
die
Woche
über [ugs.]
Woche
nendseminar
;
Lern
woche
nende [ugs.]
;
Woche
nendkurs
Ferienhaussiedlung
;
Woche
nendhaussiedlung
;
Ferienhauskolonie
Grand Total: 62 match(es) found.
Search further for "Woche":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners