A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Wadi Dra
Wadi Draa
Wadlbeisser
Wadlbeißer
Waffe
Waffel
Waffelbackeisen
Waffelblättchen
Waffeleisen
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Waffe
Word division: Waf·fe
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
bunter Rock
;
Uniformrock
;
Uniformjacke
;
Waffe
nrock
Handfeuer
waffe
;
Faustfeuer
waffe
;
Hand
waffe
waffe
nlos
;
unbewaffnet
Allround-Dilettant (scherzh.-iron.) [ugs.]
;
(wahrer) Wunderknabe [ugs.]
;
kann alles) (aber nichts richtig (ugs., sarkastisch)
;
Allzweck
waffe
[ugs.] (fig., scherzhaft)
;
Multitalent
;
Universalspezialist
;
Universaltalent
;
Allrounder
;
(unsere) Geheim
waffe
[ugs.] (fig.)
;
Tausendsasa
;
Hansdampf in allen Gassen [ugs.]
;
Generalist
;
(unsere) Wunder
waffe
[ugs.] (fig., scherzhaft)
;
Universalgenie
;
Tausendsassa
;
Wunderwuzzi [ugs.] [Ös.]
;
Alleskönner
Schuss
waffe
;
Feuer
waffe
;
Wumme [ugs.] (salopp)
(sich mit etwas) abfinden
;
(sich) schicken (in) [geh.] (veraltet)
;
(es) aufstecken
;
zurückrudern [ugs.] (fig.)
;
(etwas) stecken [ugs.]
;
passen
;
schmeißen [ugs.] (fig.)
;
einpacken (können) [ugs.] (fig.)
;
(die)
Waffe
n strecken (fig.)
;
(das) Handtuch schmeißen [ugs.] (fig.)
;
(sich dem) Schicksal ergeben
;
(die) Flinte ins Korn werfen [ugs.] (fig.)
;
hinschmeißen [ugs.]
;
(den) (ganzen) Kram hinschmeißen [ugs.]
;
(den) (ganzen) Bettel hinschmeißen [ugs.]
;
nicht weiterverfolgen
;
(die) Brocken hinschmeißen [ugs.]
;
(den) (ganzen) Bettel hinwerfen [ugs.]
;
(sich) einmotten (lassen) [ugs.]
;
resignieren
;
nicht weiterversuchen
;
kapitulieren
;
aufstecken [ugs.]
;
(es) aufgeben
;
klein beigeben
;
(sich) ins Bockshorn jagen lassen [ugs.]
;
passen müssen
;
abbrechen [ugs.]
;
(sich dem) Schicksal fügen
;
(etwas) auf sich beruhen lassen
;
die weiße Fahne hissen [ugs.] (fig.)
;
(den) (ganzen) Krempel hinschmeißen [ugs.]
;
(das) Feld räumen (müssen) (fig.)
;
(die) Segel streichen [ugs.]
;
in den Sack hauen [ugs.]
;
(einen) Rückzieher machen
;
nicht weiter versuchen
;
aufhören zu kämpfen
;
(sich) geschlagen geben
;
aufgeben (Hauptform)
;
(die) Brocken hinwerfen [ugs.]
;
(sich) beugen
;
(das) Handtuch werfen [ugs.] (fig.)
;
(es mit/bei etwas) bewenden lassen
Kampfhandlungen
;
Waffe
ngang
;
Treffen [geh.] (veraltet)
;
militärische Konfrontation
;
Bataille [geh.] (franz., veraltet)
;
Kämpfe
;
Schlacht
;
Kampf
;
Kampfgeschehen
;
Gefecht
Arsenal
;
Waffe
nvorrat
;
Waffe
n-Repertoire (fachspr.) (Jargon)
;
Waffe
narsenal
zur Strecke bringen (Jagd)
;
aus dem Bestand (heraus)nehmen (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
entnehmen (fachspr.) (Amtsdeutsch, Jargon)
;
(Tier mit Schuss
waffe
) töten
;
abknallen [ugs.] [pej.]
;
niederstrecken
;
(ein Wildtier) schießen
;
abschießen
;
erlegen (Jagd) [geh.] (Hauptform)
;
erjagen
Dienst am Vaterland [ugs.]
;
Kommiss [ugs.]
;
Wehrdienst
;
Dienst an der
Waffe
;
Kriegsdienst
;
Konskription (veraltet)
;
Militärdienst (Hauptform)
Degen
;
Stoßdegen
;
Fecht
waffe
;
Rapier
;
Florett
Waffe
nbruder
;
Kampfgenosse
;
Kamerad
Nuklear
waffe
;
A-Bombe
;
Kern
waffe
;
Nuklearbombe
;
Atombombe
;
die Bombe [ugs.]
Zweikampf
;
Waffe
ngang
;
Duell
;
Kampf Mann gegen Mann
rüsten
;
mit
Waffe
n ausstatten
;
bewaffnen
;
armieren [geh.] (veraltet)
Kampfgerät
;
Waffe
;
Kriegsgerät
bewaffnete Auseinandersetzung
;
Kampfhandlungen
;
die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln
;
kriegerische Auseinandersetzung
;
Waffe
ngang
;
Krieg (Hauptform)
;
kriegerischer Konflikt
;
militärische Auseinandersetzung
;
militärisch ausgetragener Konflikt
;
bewaffneter Konflikt
;
Feldzug
;
kriegsähnliche Zustände (verhüllend)
;
(militärische) Spezialoperation (verhüllend)
;
Orlog (veraltet)
;
militärische Option (verhüllend)
Nuklear
waffe
;
Kern
waffe
;
Atom
waffe
passive
Waffe
;
Schutz
waffe
Patentlösung
;
Stein der Weisen
;
Patentrezept
;
Wundermittel
;
einfache Lösung(en)
;
Allheilmittel
;
Wunder
waffe
;
Panazee [geh.]
Luftstreitmacht
;
Luftstreitkraft
;
Luft
waffe
;
Flug
waffe
[Schw.]
Militärstandort
;
Standort
;
Garnison (veraltend) [Ös.]
;
Waffe
nplatz [Schw.]
;
Ubikation (veraltet) [Ös.]
Zeughaus (veraltet)
;
Waffe
nlager
Stich
waffe
;
Hieb
waffe
Elektroimpuls
waffe
;
Elektroimpulsgerät
;
Elektroschocker
Elektroschockpistole
;
Distanz-Elektroimpuls
waffe
;
Taser [ugs.] (engl., Hauptform)
;
Distanzelektroimpulsgerät (fachspr.)
Audi
;
Herr der Ringe [ugs.]
;
Auto-Union (veraltet)
;
Waffe
nschmiede Ingolstadt [ugs.]
;
Audi AG
Waffe
nstillstand von Eisenburg
;
Frieden von Eisenburg
nicht ganz richtig im Oberstübchen sein [ugs.] (fig.)
;
neben der Spur (sein) [ugs.] (fig.)
;
einen Haschmich haben [ugs.]
;
spinnen (Hauptform)
;
gaga sein [ugs.]
;
einen Sockenschuss haben [ugs.]
;
einen Schlag weg haben [ugs.]
;
nicht alle Tassen im Schrank haben [ugs.] (fig.)
;
(jemandem haben sie) ins Gehirn geschissen (derb)
;
nicht ganz dicht sein [ugs.]
;
nicht alle Latten am Zaun haben [ugs.] (fig.)
;
(bei jemandem ist) eine Schraube locker [ugs.] (fig.)
;
nicht richtig ticken [ugs.]
;
eine Meise haben [ugs.]
;
eine Macke haben [ugs.]
;
einen Knacks weghaben [ugs.]
;
einen Schuss haben [ugs.]
;
seine fünf Sinne nicht beieinander haben
;
einen Triller unterm Pony haben [ugs.] (scherzhaft)
;
(jemandem) geht's wohl nicht gut [ugs.]
;
einen Huscher haben [ugs.]
;
einen an der
Waffe
l haben [ugs.]
;
(en) Pinn im Kopp haben [ugs.] [Norddt.]
;
(wohl) einen Sonnenstich haben [ugs.] (fig.)
;
einen Piepmatz haben [ugs.] (fig.)
;
nicht ganz bei Trost sein [ugs.]
;
einen Hau (weg) haben [ugs.]
;
ein Rad abhaben [ugs.]
;
mit dem Klammerbeutel gepudert (worden) sein [ugs.] (fig.)
;
einen Schaden haben [ugs.]
;
einen an der Murmel haben [ugs.]
;
verstrahlt (sein) (derb)
;
einen Schatten haben [ugs.]
;
einen Knall haben [ugs.]
;
einen Sprung in der Schüssel haben [ugs.] (fig.)
;
einen Klopfer haben [ugs.] [Ös.]
;
nicht ganz bei Verstand sein
;
nicht ganz richtig im Kopf sein [ugs.]
;
einen kleinen Mann im Ohr haben (fig.) (veraltend)
;
(den) Verstand verloren haben [ugs.] (fig., übertreibend)
;
einen an der Mütze haben [ugs.]
;
einen Dachschaden haben [ugs.] (fig.)
;
die Kappe kaputt haben [ugs.]
;
einen Pecker haben [ugs.] [Ös.]
;
weiß nicht, was er daherredet [ugs.]
;
einen feuchten / nassen Hut aufhaben [ugs.] (fig.)
;
einen Stich haben [ugs.]
;
mit jemandem ist kein vernünftiges Wort zu reden
;
einen Hammer haben [ugs.]
;
einen Ecken abhaben [ugs.] [Schw.]
;
einen Vogel haben [ugs.] (fig.)
;
verpeilt sein [ugs.]
;
den Schuss nicht gehört haben [ugs.] (fig.)
;
nicht ganz frisch in der Birne (sein) [ugs.]
;
einen Klamsch haben [ugs.] [Ös.]
;
einen weichen Keks haben [ugs.]
;
sie nicht alle haben [ugs.]
;
einen an der Klatsche haben [ugs.]
;
nicht ganz sauber ticken [ugs.]
;
einen Schlag haben [ugs.]
;
(jemandem) brennt der Kittel (fig.)
;
eine Schraube locker haben [ugs.] (fig.)
;
nicht ganz hundert sein [ugs.] [Schw.]
;
(ein) Ei am Wandern haben (derb) (regional)
;
einen Spleen haben [ugs.]
;
einen Piep haben [ugs.]
;
leicht verrückt sein
Truppengattung
;
Waffe
ngattung [Ös.]
;
Teilstreitkraft
Kern
waffe
nexplosion
;
Kernexplosion
;
Atomexplosion
;
Atom
waffe
nexplosion
;
Atombombenexplosion
;
Nuklearexplosion
;
Nuklear
waffe
nexplosion
Repetier
waffe
;
Repetierer
blanke
Waffe
;
Blank
waffe
Raketenkreuzer
;
Lenk
waffe
nkreuzer
Distanz
waffe
;
Fern
waffe
schmutzige Bombe
;
radiologische
Waffe
Einstellung der Kampfhandlungen
;
Feuerpause
;
(die)
Waffe
n schweigen
;
Waffe
nruhe
Waffe
npass [Ös.]
;
Waffe
ntragbewilligung [Schw.]
;
Waffe
nschein
Kern
waffe
ntest
;
Nuklear
waffe
ntest
;
Atom
waffe
ntest
Chemie
waffe
;
C-
Waffe
;
Chemische
Waffe
Biologische
Waffe
;
B-
Waffe
;
Bio
waffe
Antipanzerrakete
;
Panzerabwehrlenk
waffe
;
Panzerabwehrlenkrakete
;
Antipanzerlenk
waffe
Waffe
nruhe
;
Waffe
nstillstand (Hauptform)
;
Waffe
nstillstandsvereinbarungen
;
Waffe
nstillstandsvereinbarung
Nuklear
waffe
nkonvention
;
Atom
waffe
nkonvention
Vorzug
;
Trumpf
;
(unsere) Wunder
waffe
[ugs.] (fig., scherzhaft)
;
Vorteil
;
Ass im Ärmel [ugs.] (fig.)
Führungs- und
Waffe
neinsatzsystem
;
Führungssystem
;
Einsatzführungssystem
;
Führungsinformationssystem
Tatwerkzeug
;
Tat
waffe
;
Corpus delicti
(den) Kampf mit militärischen Mitteln aufnehmen
;
zu den
Waffe
n greifen
;
bewaffneten Widerstand leisten
die
Waffe
richten (auf)
;
aufs Korn nehmen
;
zielen (auf)
;
anlegen (auf)
;
ins Visier nehmen
Waffe
nhersteller
;
Waffe
nschmiede (fig.)
;
Waffe
nproduzent
Waffe
nlieferant
;
Waffe
nmeister (fig.)
Schlag
waffe
;
Wucht
waffe
Chemie
waffe
nübereinkommen
;
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer
Waffe
n und über die Vernichtung solcher
Waffe
n.
;
Chemie
waffe
nkonvention
Dienst
waffe
;
Ordonnanz
waffe
(fachspr.) (historisch)
;
Dienstpistole
(den) Spieß umdrehen (fig.)
;
(jemanden) mit seinen eigenen
Waffe
n schlagen (fig.)
Proliferation (fachspr.)
;
Weiterverbreitung
;
Waffe
nverbreitung
;
Weitergabe
Moskauer Atomteststoppabkommen
;
Vertrag über das Verbot von Kern
waffe
nversuchen in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser
Atom
waffe
nsperrvertrag
;
Vertrag über die Nichtverbreitung von Kern
waffe
n
Hauptmarschall der
Waffe
ngattung
;
Hauptmarschall der Truppengattung
mit vorgehaltener
Waffe
(variabel)
;
mit gezückter
Waffe
;
(mit der
Waffe
) in Vorhalte
;
(mit einer
Waffe
) im Anschlag (variabel)
Ort (Blank
waffe
)
;
Klingenspitze
locker sitzen (Messer) (Colt) (fig.)
;
schnell greifen zu (
Waffe
)
Operation verbundener Kräfte
;
Gefecht der verbundenen
Waffe
n
geladen
;
scharf (
Waffe
)
scharf schießen
;
von der Schuss
waffe
Gebrauch machen (Amtsdeutsch)
;
mit scharfer Munition schießen
vor Kanonen starrend
;
hochgerüstet
;
waffe
nstarrend
;
bis an die Zähne bewaffnet (fig.)
;
überrüstet
kampfbereit
;
gerüstet
;
unter
Waffe
n (stehen)
;
bewaffnet
;
gewappnet
;
in
Waffe
n (stehen)
;
(voll) ausgerüstet
;
waffe
ntragend
Drücker
;
Abzug (
Waffe
)
bestehen (gegen)
;
(jemandem / einer Sache) etwas entgegensetzen können
;
(ein) ernst zu nehmender Konkurrent (sein)
;
(jemandem / einer Sache) etwas entgegenzusetzen haben
;
(ein) ernst zu nehmender Gegner (sein)
;
(jemandem / einer Sache) gewachsen sein
;
es aufnehmen können (mit)
;
(sich) messen lassen können (mit)
;
(es herrscht)
Waffe
ngleichheit (mediensprachlich)
;
(jemandem / einer Sache) Paroli bieten können
;
(sich) messen können (mit)
;
(sich) behaupten (gegen/über)
komplexe
Waffe
;
Waffe
nsystem
Bewaffnung
;
(seine / ihre)
Waffe
n [ugs.]
;
Ausrüstung mit
Waffe
n
;
Ausstattung mit
Waffe
n
mit gezogenem Schwert (mit gezogenem Säbel)
;
mit der blanken
Waffe
Waffe
nnarr (Hauptform)
;
Waffe
nfetischist
;
Waffe
nfreak
Angriff mit einer Atombombe
;
Angriff mit Atom
waffe
n
;
Atomschlag
unter
Waffe
n stehen
;
Soldat(in) sein
;
beim Militär sein [ugs.]
Gefechtspause
;
kurzzeitiger
Waffe
nstillstand
zu den
Waffe
n rufen (fig.)
;
rekrutieren
;
(zum Militärdienst) einberufen
;
(zum Militär) einziehen
;
zu den Fahnen rufen (fig.)
;
ausheben [geh.] (veraltet)
;
aufbieten [geh.] (veraltet)
militärische Lösung
;
Einsatz militärischer Mittel
;
Einsatz von
Waffe
n
Eistüte
;
(spitze) Eis
waffe
l
;
Stanitzel [Ös.]
in den Krieg ziehen (für)
;
zu den
Waffe
n eilen
;
als Kriegsfreiwilliger in die Armee eintreten
;
sich als Kriegsfreiwilliger melden
;
zu den Fahnen eilen
einen
Waffe
nstillstand vereinbaren (und einhalten)
;
die Kampfhandlungen einstellen
;
die
Waffe
n niederlegen
illegaler
Waffe
nhandel
;
Waffe
nschieberei
(neue / modernere)
Waffe
n anschaffen
;
(weitere)
Waffe
n kaufen
;
sich (massiv) bewaffnen
;
aufrüsten
;
hochrüsten
Grand Total: 83 match(es) found.
Search further for "Waffe":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners