A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Tendosynovialitis
Tendosynovitis
Tendovaginitis
Tenektomie
Teneriffa
Tenesmus
Tennantit
Tenne
Tennebaum
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Teneriffa
Word division: Te·ne·rif·fa
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Felsbank (unter Wasser)
;
Felsenriff
Frankfurter
;
heißes Würstchen
;
Wiener Würstchen
;
warme Würstchen
;
warmes Würstchen
;
Wiener
;
Frankfurter Würstchen
Griff
;
Haltegriff (Hauptform)
;
Handgriff [ugs.]
Zugangsliste
;
Erfassungsliste
trampen
;
den Daumen heraushalten
;
mitfahren
;
per Anhalter fahren
inoffiziell
;
hinter vorgehaltener Hand (fig.)
;
hinter verschlossenen Türen (fig.)
;
nicht öffentlich
;
nicht autorisiert
;
off the record (fachspr.) (Jargon)
;
nicht amtlich
;
unter drei (fachspr.) (Jargon)
;
unter der Hand (fig.)
;
nicht für die (Augen / Ohren der) Öffentlichkeit bestimmt
Liaison
;
Verhältnis
;
Gspusi [Ös.]
;
Krösken [ugs.] (ruhrdt., veraltend)
;
Buhlerei [geh.] (veraltet)
;
Fremdgehen
;
Nebenbeziehung
;
Seitensprung
;
Liebesverhältnis
;
amouröses Abenteuer
;
Frauengeschichten (nur Plur.) [ugs.]
;
Affäre
;
Liebschaft
;
Liebelei
;
Buhlschaft [geh.] (veraltet)
;
Techtelmechtel [ugs.]
;
Liebesaffäre (Hauptform)
(jemandem etwas) zuflüstern
;
(die) Stimme dämpfen
;
zischeln
;
tonlos (sprechen o.ä.)
;
tuscheln
;
mit tonloser Stimme (sagen o.ä.)
;
flüstern (Hauptform)
;
murmeln
;
säuseln
;
hinter vorgehaltener Hand (zuflüstern o.ä.)
;
(jemandem etwas) zuraunen
;
(jemandem etwas) ins Ohr sagen
;
raunen
;
leise sprechen
;
wispern
;
munkeln
;
hauchen
;
(jemandem etwas) ins Ohr hauchen (auch ironisch) (fig.)
Einheimischer
;
Eingeborener
;
Ureinwohner
;
Ortsansässiger
;
Indigener (fachspr.)
Phantasieprodukt
;
Ausgeburt der Fantasie
;
Ausgeburt der Phantasie
;
Flausen im Kopf
;
Seifenblase [ugs.]
;
Wolkenkuckucksheim [ugs.]
;
Fantasterei
;
Fantasieprodukt
;
Luftschloss [ugs.]
;
Ausgeburt einer kranken Phantasie (derb) (stark abwertend)
;
Luftnummer
;
Produkt der Fantasie
;
Phantasiegebilde
;
Fantasiegebilde
;
Spinnerei [ugs.]
;
Hirngespinst [ugs.]
;
Ausgeburt einer kranken Fantasie (derb) (stark abwertend)
;
Kopfgeburt
;
Wolkenschloss [ugs.] (fig.)
;
Phantasterei
in aller Stille
;
in den Hinterzimmern (fig.)
;
klammheimlich [ugs.]
;
unbeobachtet
;
ohne dass jemand das mitbekommt
;
unterm Tisch (fig.)
;
unbemerkt
;
(möglichst) unauffällig
;
heimlich
;
stickum [ugs.]
;
stiekum [ugs.]
;
unter der Hand (fig.)
;
bei Nacht und Nebel [ugs.] (fig.)
;
hinter vorgehaltener Hand (fig.)
;
heimlich) (still und leise
;
verborgen
;
insgeheim
;
still und leise [ugs.]
;
im Hintergrund (fig.)
;
stillschweigend
;
im Verborgenen
;
verstohlen
;
stieke [ugs.] (berlinerisch, veraltend)
;
im Geheimen
;
im Stillen
;
versteckt
;
verdeckt
;
ungesehen [ugs.]
Parteitag
;
Delegiertentreffen
boshaft
;
gemein
;
untergriffig
Gaffer
;
nicht eingeladen
;
(unbeteiligter) Zuschauer
;
nicht geladener Gast (Hauptform)
;
Unbeteiligter
;
Zaungast [ugs.]
;
nicht auf der Gästeliste (stehen)
;
ungebetener Gast
Größenkostenersparnis
;
Skalenertrag
;
Skaleneffekt
man sieht ihn / sie hier selten
;
selten zu sehen sein
;
nur gelegentlich aufkreuzen [ugs.]
;
selten erscheinen
;
selten auftauchen [ugs.]
;
nur jedes dritte Mal kommen (variabel)
;
(ein) seltener Gast sein (ironisierend)
;
(sich) rarmachen [ugs.]
;
selten kommen (Hauptform)
Goldener Pfad
;
Guldene Straß
;
Goldener Steig
Kreuzknoten
;
Reffknoten
;
Samariterknoten
;
Doppelknoten
;
Weberknoten
Deutsch-sowjetischer Nichtangriffspakt
;
Molotow-Ribbentrop-Pakt
;
Hitler-Stalin-Pakt
Affengriff (scherzhaft-ironisch)
;
Kralle
;
Klammergriff
(die) Ernte einfahren (für) (auch figurativ)
;
(für etwas) belohnt werden (durch / mit)
;
(einen) Erfolg verbuchen
;
(der) Lohn für die Mühe (sein) (fig.)
;
Ernte halten [geh.] (fig.)
;
(den) Lohn (für die Mühe) ernten (fig.)
;
(die) Früchte seiner Arbeit genießen (fig.)
;
(etwas) ernten (auch figurativ)
zu den Sternen greifen (fig.) (seltener)
;
nach den Sternen greifen [ugs.] (fig., sprichwörtlich)
;
(das) Unmögliche versuchen
Gradientenverfahren
;
Verfahren des steilsten Abstiegs
ausgetretene Pfade (fig.)
;
hinlänglich bekannt
;
ausgelutscht [ugs.] (abwertend, fig.)
;
(ganz) alte Leier [ugs.] (fig.)
;
altbekannt
;
kennt man schon [ugs.]
;
man kennt das
;
rauf- und runter dekliniert (fig.)
;
tausendmal gehört [ugs.]
;
abgedroschen [pej.]
;
abgegriffen [geh.] (fig.)
;
rauf- und runter buchstabiert [ugs.]
Hare'sches Verfahren [Ös.]
;
Hare-Niemeyer-Verfahren
;
Hamilton-Verfahren
;
Quotenverfahren mit Restausgleich nach größten Bruchteilen
Neutroneneinfang
;
Neutronenanlagerung
spektrale Effizienz
;
Bandbreiteneffizienz
(etwas) auf sich halten
;
um sein Renommee besorgt sein
;
(sich) nichts nachsagen lassen wollen
;
auf seinen guten Ruf achten
(jemandem) hinten reinfahren [ugs.]
;
(einen) Auffahrunfall verursachen
Frauenversteher
;
Frauenflüsterer
;
Frauenverführer
Patientenbrief
;
Befundbericht
;
Epikrise
;
Entlassungsbrief
;
Arztbrief
(ein) Lied singen können (von) (fig.)
;
(bereits) schlechte Erfahrungen gemacht haben (mit)
;
viel geplagt sein (mit)
;
(etwas) nur zu gut kennen
Primärkosten
;
einfache Kosten
;
primäre Kosten
Sinusknotenerkrankung
;
Sick-Sinus-Syndrom
;
Sinusknotensyndrom
Seltene-Erden-Magnet
;
Seltenerdmagnet
bitten, einzutreten
;
eintreten lassen
;
hereinlassen
;
hereinbitten
;
rinlasse (reilosse) [ugs.] (rheinisch)
;
reinlassen [ugs.]
es gibt keine Probleme (mit) [ugs.]
;
(die) Erwartungen (voll) erfüllen
;
(sich) bewähren
;
(die) Erwartungen nicht enttäuschen
;
gut fahren (mit)
;
gute Erfahrungen machen (mit) (Hauptform)
;
keine Probleme haben (mit) [ugs.]
;
(sich) als geeignet erweisen
;
(sich) als brauchbar erweisen
Seiteneffekt
;
Nebeneffekt
Kammgriff
;
Untergriff
schon einmal schlechte Erfahrungen gemacht haben (mit)
;
(mit etwas) schon einmal (böse) hereingefallen sein
;
(sich) (schon einmal) eine blutige Nase geholt haben [ugs.] (fig.)
;
(ein) gebranntes Kind (sein) (fig.)
Bombenangriff
;
Luftschlag
;
Fliegerangriff
;
Luftangriff
mit vorgehaltener Waffe (variabel)
;
mit gezückter Waffe
;
(mit der Waffe) in Vorhalte
;
(mit einer Waffe) im Anschlag (variabel)
Büroleiter
;
Bürochef
;
Bürovorsteher (fachspr.) (Jargon)
Reiheneinfamilienhaus [Schw.]
;
Reihenhaus
Riff
;
Korallenriff
Steuerfachgehilfe (veraltet)
;
Steuerfachangestellter
Anmeldebestätigung
;
Meldebestätigung
;
Schriftenempfangsschein [Schw.]
;
Niederlassungsausweis [Schw.]
;
Meldezettel [Ös.]
seitlicher Eingang
;
Seiteneingang (Hauptform)
;
Dienstboteneingang (auch figurativ)
;
Nebeneingang
;
Zugang von der Seite (her)
Hirtenwort
;
Hirtenbrief
Schankerlaubnis
;
Konzession [ugs.]
;
Gaststättenerlaubnis
;
Gaststättenkonzession
;
Gastgewerbeberechtigung (fachspr.) (Amtsdeutsch, österr.)
;
Wirtepatent [Schw.]
farbiger Simultankontrast
;
Farbtonkontrast
;
Farbtontäuschung
;
simultaner Farbkontrast
Protoneneinfang
;
Protonenanlagerung
es war nur eine Frage der Zeit, bis
;
irgendwann musste ...
;
früher oder später musste (ja / einfach)
;
(da war es) nur logisch (dass / wenn) [ugs.]
;
es kam, wie es kommen musste: ...
;
es musste einfach so kommen
unvorschriftsmäßig
;
unerlaubterweise
;
verbotenerweise
;
vorschriftswidrig
;
entgegen den Anweisungen
;
entgegen den Vorschriften
;
trotz Verbots
;
verbotenermaßen
Pelzjacke
;
Mottenfiffi [ugs.]
;
Pelzmantel
Nachtbriefkasten
;
Fristenbriefkasten
schlechte Erfahrungen machen (mit)
;
sich als schlecht (/ ungeeignet / ungünstig / ...) erweisen
;
schlecht fahren (mit)
;
sich als schwierig (/ falsch / ineffektiv / ...) herausstellen
Quotendruck
;
Quotenhörigkeit [pej.]
;
Diktat der Zuschauerquote(n)
;
Quotenabhängigkeit
;
Schielen auf die Quote (fig.)
;
Quotenerwartung(en)
Grand Total: 58 match(es) found.
Search further for "Teneriffa":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners