A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Spielktzchen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Kinderspielzeug
;
Spielwaren
;
Spielzeug
;
Spielsachen
(mit jemandem) sein(e) Spielchen treiben [ugs.]
;
narren
;
verdummdeubeln [ugs.]
;
verladen [ugs.]
;
auf die Rolle nehmen [ugs.]
;
verkohlen [ugs.]
;
(jemandem etwas) weismachen (wollen) (Hauptform)
;
zum Narren halten
;
(jemanden) für dumm verschleißen [ugs.] (rheinisch, veraltend)
;
anschmieren [ugs.]
;
anführen [ugs.]
;
hopsnehmen [ugs.]
;
(jemandem) einen Bären aufbinden [ugs.]
;
auf den Arm nehmen [ugs.] (fig., Hauptform)
;
zum Besten halten
;
veralbern
;
an der Nase herumführen [ugs.]
;
foppen
;
aufziehen [ugs.]
;
verschaukeln [ugs.]
;
zum Besten haben
;
hochnehmen [ugs.]
;
vergackeiern [ugs.]
;
einseifen [ugs.]
;
vernatzen [ugs.] (regional)
;
verarschen (derb)
;
für dumm verkaufen [ugs.]
;
täuschen
;
verscheißern (derb)
;
nasführen
;
veräppeln [ugs.]
;
verkaspern [ugs.]
;
anmeiern [ugs.]
;
verdummbeuteln [ugs.]
;
auf die Schippe nehmen [ugs.]
;
(jemandem) ein X für ein U vormachen
;
hinter die Fichte führen [ugs.] (fig., variabel)
(sich) seine Verärgerung nicht anmerken lassen (variabel)
;
gute Miene zum bösen Spiel machen [ugs.] (fig.)
;
wohl oder übel eingehen (auf)
;
widerwillig mitmachen
taktische Spielchen spielen [ugs.] [pej.]
;
taktisch vorgehen
;
taktieren
(undurchsichtige/s) Manöver
;
Umtriebe
;
Intrigenspiel
;
Machenschaften
;
Finessen
;
Linkereien [ugs.]
;
Ränkespiel
;
Winkelzüge
gequält lächeln
;
gute Miene zum bösen Spiel machen
;
(ein) süßsaures Lächeln aufsetzen
;
(das) Gesicht zu einem schiefen Grinsen verziehen
;
säuerlich lächeln
;
(sich) ein (gequältes) Lächeln abringen (variabel)
Muster
;
Pose [geh.]
;
Tour
;
Vorgehensweise
;
Nummer [ugs.]
;
Masche [pej.]
;
Spiel(chen) [ugs.]
;
Trick
auf eigene Rechnung arbeiten
;
*sein* Ding machen [ugs.]
;
(seine) eigene Agenda verfolgen
;
seinen eigenen Weg gehen
;
(seine) eigenen Spielchen spielen [ugs.] (fig.)
;
sein eigenes Süppchen kochen [pej.] (fig.)
;
sein eigenes Ding durchziehen [ugs.]
;
sein eigenes Ding machen [ugs.]
Oberwasser bekommen
;
(jetzt) die stärkere Mannschaft sein
;
aus einem Rückstand einen Vorsprung machen
;
(jetzt) überlegen sein
;
(das) Spiel machen (nach schwachem Auftakt)
;
(ein Spiel) kehren [Schw.]
;
(ein Spiel) drehen
;
(die) Führung übernehmen
(es ist) dasselbe Spielchen [ugs.] (variabel)
;
(es ist) dasselbe Spiel (variabel)
;
(es ist) wieder derselbe Ablauf
;
(es) läuft wieder genau so
(etwas) nicht ernst meinen
;
Spielchen (spielen) [ugs.]
taktische Spielchen [pej.]
;
Taktiererei(en) [pej.]
groß aufspielen (fig.)
;
ein großartiges Spiel machen
(jemandes) Spielsachen [ugs.]
;
(jemandes) Siebensachen
;
(jemandes) Plörren [ugs.] (abwertend, rheinisch)
;
(jemandes) Kram [ugs.]
;
(jemandes) Sachen
;
(jemandes) Krempel [ugs.] [pej.]
die ganze Scheiße (derb)
;
die ganze Geschichte [ugs.] (Hauptform)
;
der ganze Zirkus [ugs.] [pej.]
;
die ganze Chose [ugs.]
;
der ganze Käse [ugs.] [pej.]
;
das ganze Theater [ugs.] [pej.]
;
alles (Pronomen in: 'Dann geht alles wieder von vorne los.') (Hauptform)
;
das Ganze
;
der ganze Zauber [ugs.] [pej.]
;
der ganze Spuk [ugs.] [pej.]
;
der ganze Schlamassel [ugs.] [pej.]
;
der ganze Kladderadatsch [ugs.] [pej.]
;
der ganze Quatsch [ugs.] [pej.]
;
der ganze Mist [ugs.] [pej.]
;
das ganze Spiel(chen) [ugs.]
;
der ganze Scheiß (derb)
;
der ganze Wahnsinn [ugs.]
Machtspielchen
;
Machtspiel
;
Machtkampf
Grand Total: 16 match(es) found.
Search further for "Spielktzchen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners