A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Rosshute
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
großmäulig (derb)
;
großmundig
;
dick aufgetragen [ugs.]
;
großtuerisch
;
großschnauzig (derb)
;
großkotzig [ugs.]
;
prahlerisch
;
wichtigtuerisch
;
nicht gerade schüchtern
;
dünkelhaft
;
großspurig
;
protzig
;
prätentiös
;
angeberisch
;
großsprecherisch
;
aufschneiderisch
;
angeberhaft
;
vollmundig
übertragen
;
navigieren
;
leiten
;
senden
;
schicken
;
routen
;
übermitteln
großtuerisch
;
vermessen
;
übertrieben selbstbewusst
;
präpotent [Ös.]
;
dominant
;
hoffärtig
;
arrogant
;
anmaßend
;
insolent [geh.]
;
hochfahrend
;
überheblich
Angabe (mit) [ugs.]
;
Aufschneiderei [ugs.]
;
Bravade [geh.] (franz., griechisch, ital., lat., veraltet)
;
Geprahle
;
Wichtigtuerei [ugs.]
;
Schaumschlägerei [ugs.]
;
Prahlerei
;
Großgetue
;
Maulheldentum
;
Protzerei
;
Großsprecherei
;
Geprotze
;
Gaskonade [geh.] (sehr selten, veraltet)
;
Fanfaronade [geh.] (bildungssprachlich, franz.)
;
Windmacherei
;
Angeberei
;
Großtuerei
;
Renommisterei (bildungssprachlich)
;
Rodomontade [geh.] (franz., ital.)
wohlwollend (Hauptform)
;
gütig
;
großmütig
;
mild
;
kulant
;
gefällig
;
entgegenkommend
;
großherzig
;
milde
Großzügigkeit
;
Generosität
;
Großmut
;
Edelmut
Konjunktureinbruch
;
Fallen der Kurse
;
Kurssturz
;
Deroute [geh.] (franz., selten, veraltet)
;
Abschwung
;
Bärenmarkt
;
Kursverfall
;
Baisse
;
Kursabfall
;
Preissturz
;
Einbruch
von der Route abkommen
;
vom Weg abkommen
;
(sich) verfranzen [ugs.]
;
(die) Abfahrt verpassen
;
(sich) verirren
;
(sich) verfahren (Hauptform)
;
in die falsche Richtung fahren
;
(die) Abzweigung verpassen
spendabel
;
großzügig
;
freigebig
;
freigiebig
;
hochherzig
;
in Geberlaune
;
spendierfreudig
;
Man muss auch gönnen können. [ugs.] (sprichwörtlich)
;
großmütig
;
großherzig
;
nobel (aus der Nehmerperspektive)
;
generös
;
gönnerhaft
Reiseplan
;
Reiseweg
;
Kurs
;
Richtung
;
Weg
;
Strecke
;
Reiseroute
;
Route (franz.)
;
Marschroute
;
Wegstrecke
Großmama [ugs.]
;
Großmutter
;
Omi [ugs.]
;
Oma [ugs.]
;
Omama [ugs.]
Prahlhans [ugs.]
;
Großtuer
;
Aufschneider
;
nichts dahinter (sein)
;
Poser [ugs.] (engl.)
;
Wichtigmacher [Ös.]
;
Bramarbas
;
jemand) (der viel erzählt, wenn der Tag lang ist [ugs.]
;
Sprücheklopfer
;
(großer) Zampano (ital.)
;
große Klappe und nichts dahinter [ugs.]
;
Schaumschläger [ugs.]
;
Großschnauze [ugs.]
;
Gleisner [geh.] (veraltet)
;
Aufpudler [Ös.]
;
aufgeblasener Gimpel [ugs.]
;
Wichtigtuer
;
Prahler
;
Kneipenkaiser [ugs.]
;
Stammtischexperte [ugs.]
;
Großkotz (derb)
;
Renommist
;
Großsprecher
;
Selbstdarsteller
;
(der) Held vom Erdbeerfeld [ugs.]
;
Kneipenkönig [ugs.]
;
Angeber
;
Dampfplauderer [ugs.]
;
Maulhure (derb) (weibl.)
;
Muchtprinz [ugs.] (berlinerisch)
;
Poltron [geh.] (veraltet)
;
Maulheld (derb)
;
Profilneurotiker [ugs.]
;
Graf Koks von der Gasanstalt (Ruhrdeutsch veraltend) [ugs.]
;
Gernegroß [ugs.]
;
Sprüchemacher
;
Graf Rotz von der Backe [ugs.]
;
Windbeutel [ugs.]
;
Möchtegern
;
Großmaul (derb)
Konzern
;
Gruppe
;
Riese [ugs.]
;
Gesellschaft
;
Großunternehmen
Urgroßmutter
;
Urli [ugs.]
;
Uroma [ugs.]
Urgroßvater
;
Uropa [ugs.]
Großteil
;
(ein) Gutteil
;
Hauptanteil (Hauptform)
;
Majorität
;
größter Teil
;
größter Batzen
;
größerer Part [geh.]
;
Mammutanteil
;
Löwenanteil [ugs.]
;
Hauptteil
Direttissima
;
direkte Route
;
ohne Umwege
Großherzogtum Luxemburg (amtlich)
;
Luxemburg
Luxemburg
;
Hauptstadt des Großherzogtums Luxemburg
die meisten (Hauptform)
;
die Mehrheit
;
ein Großteil
;
fast alle
;
bis auf wenige Ausnahmen
;
das Gros
weit gehend
;
großteils
;
weitgehend
;
überwiegend
;
größtenteils
;
großenteils
;
gutenteils (veraltet)
;
nahezu vollständig
;
in weiten Teilen
Seeweg
;
Schifffahrtsroute
;
Meeresstraße
;
Schifffahrtsstraße
Evangelische Brüder-Unität
;
Erneuerte Brüder-Unität
;
Herrnhuter Brüdergemeine
;
Unitas Fratrum (lat.)
Gewürzroute
;
Seeweg nach Indien
Gebefreudigkeit
;
Freigebigkeit
;
Spendierfreudigkeit
;
Generosität
;
Großzügigkeit
;
Spendabilität
;
Großherzigkeit
;
Weitherzigkeit
;
Freigiebigkeit
Generationenprinzip
;
Großvater-Vater-Sohn-Prinzip
Hör'n Se auf! [ugs.] (Spruch, regional)
;
verarschen kann ich mich auch alleine! (derb) (Spruch)
;
du kannst mir viel erzählen! [ugs.] (Spruch, variabel)
;
am Arsch hängt der Hammer (derb) (Spruch)
;
und wovon träumst du nachts? [ugs.] (Spruch, ironisch)
;
wer's glaubt, wird selig [ugs.] (sprichwörtlich)
;
das kannst du deiner Oma erzählen! [ugs.] (Spruch)
;
ja nee, ist klar! [ugs.] (Spruch)
;
erspar(e) mir deine (...)
;
(jemandem) kommen erhebliche Zweifel
;
(ja ja,) schon klar ... [ugs.]
;
ich glaube dir (das) nicht (Hauptform)
;
das kannst du deinem Frisör erzählen! [ugs.] (Spruch)
;
das kannst du deiner Großmutter erzählen! [ugs.]
;
das kannst du mir nicht erzählen! [ugs.]
;
das glaubst du (doch) selbst nicht! [ugs.]
;
alles klar! [ugs.] (Spruch, ironisch)
;
komm mir nicht (wieder) mit (...) [ugs.]
;
das kannst du einem Dummen erzählen! [ugs.] (variabel)
;
(jemand) erzählt viel) (wenn der Tag lang ist (ugs., Spruch)
;
(klar,) und ein Ei aus dem Konsum! [ugs.]
;
das kannst du einem erzählen) (der sich die Hose mit der Kneifzange anzieht (ugs., Spruch, variabel)
;
das kannst du einem erzählen, der (sich) die Hose hinten zumacht [ugs.]
;
komm mir nicht so! [ugs.]
;
ich glaub(e) dir kein Wort
Großfürstentum Litauen
;
Großherzogtum Litauen
Großvater
;
Großpapa [ugs.]
;
Opi [ugs.]
;
Opa [ugs.]
Platzkuchen
;
Prophetenkuchen
;
Thüringer Platz
;
Aufläufer
;
Huckelkuchen
;
Fettpfützenkuchen
die Arschkarte (gezogen) haben [ugs.] (fig.)
;
angeschmiert sein [ugs.]
;
der Gelackmeierte sein [ugs.]
;
der Blöde sein [ugs.]
;
(nur) ein dummes Gesicht machen
;
dumm dastehen [ugs.] (fig.)
;
der Angeschmierte sein [ugs.]
;
die Blöde sein [ugs.]
;
der Dumme sein [ugs.]
;
belämmert dastehen [ugs.]
;
blöd dastehen [ugs.]
;
am Arsch des Propheten sein (derb) (sarkastisch, scherzhaft)
Hünenhügel
;
Hünengrab
;
Großsteingrab
Bestandsgarantie
;
Großvaterrechte
;
Besitzstandswahrung
;
Bestandsschutz
;
Bestandssicherung
Schwarzenberg-Plan
;
Schwarzenberg-Bruck-Plan
;
Siebzig-Millionen-Reich
;
Großösterreich
Vereinigte Staaten von Groß-Österreich
;
Vereinigte Staaten von Großösterreich
Postkurs
;
Postroute
;
Postlinie
;
Poststraße
Großtuer
;
Gschaftlhuber [ugs.] [Süddt.]
;
Wichtigtuer
Oma und Opa [ugs.]
;
Großeltern
auf Ehre und Gewissen (veraltend)
;
ich schwöre (es) auf (...)
;
bei meiner Ehre
;
beim Leben meine(s) (...)
;
bei meiner Seligkeit
;
ich schwöre (es) (Hauptform)
;
beim Barte des Propheten
;
ich schwöre dir nackend in die Hand (dass) [ugs.] (ruhrdt.)
;
bei allem, was mir heilig ist
;
so wahr mir Gott helfe
Khoshuud
;
Choschuten
(eine) Route nehmen
;
(einen) Weg nehmen (nach)
;
(einen) Weg einschlagen (nach) (auch figurativ)
;
Kurs nehmen auf
Alpinwanderweg
;
Alpinweg
;
alpine Route
Leichterschiff
;
Lichterschiff
;
Prähm
;
Barge
;
Bording
;
Leichter
;
Schute
Rattenlinie (fig.)
;
(bevorzugte) Fluchtroute (von Naziverbrechern)
Nobelkarosse
;
Bonzenkarre
;
Edelkarosse
;
teures Auto (Hauptform)
;
Luxusgefährt
;
Luxuswagen (Luxusauto / Luxusschlitten / Luxuskiste)
lebenswichtige Verkehrsverbindung
;
Lebensader
;
wichtig(st)e Versorgungsroute
Kulturroute des Europarats
;
Europäische Kulturstraße (veraltet)
Grand Total: 47 match(es) found.
Search further for "Rosshute":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners