A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Rmmegrt
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
schlecht unterrichtet
;
schlecht informiert
unbesorgt
;
sorgenlos
;
sorglos
;
unbekümmert
;
sorgenfrei
Unbedarftheit
;
Unvorsichtigkeit
;
Sorglosigkeit
;
Leichtfertigkeit
;
Unbekümmertheit
;
Leichtsinn
;
Leichtsinnigkeit
bang
;
mit flatterndem Herzen [geh.] (dichterisch)
;
angsterfüllt
;
zitternd
;
bebend
;
furchtsam
;
phobisch (fachspr.)
;
kleinmütig
;
bekümmert
;
bange
;
besorgt (um) (wegen)
;
angstvoll
;
mit Zittern und Zagen
;
ängstlich
;
furchtsam (vor)
;
in tausend Ängsten (sein)
informiert werden
;
(eine / die) Information erhalten
;
(von etwas) in Kenntnis gesetzt werden (Amtsdeutsch)
;
(etwas) erfahren
;
(bei jemandem) ankommen (Information) [ugs.] (fig.)
;
Bescheid bekommen (über)
zuschanden [geh.] (veraltend)
;
reif für die Tonne [ugs.]
;
völlig hinüber [ugs.]
;
hin [ugs.]
;
hinüber [ugs.]
;
reif für den Sperrmüll [ugs.]
;
irreparabel [geh.]
;
marode
;
zu nichts mehr zu gebrauchen [ugs.]
;
schrottig [ugs.]
;
unbrauchbar
;
nicht mehr zu gebrauchen
;
zertrümmert
;
im Eimer [ugs.]
;
kapores [ugs.] (sehr selten)
;
zerbrochen
;
zerstört
;
(völlig) kaputt
;
rott [ugs.] (regional)
;
im Arsch (derb)
;
zermahlen
;
zermalmt
;
geschrottet [ugs.]
orthonormiert
;
orthonormal
bekümmert (um)
;
aufmerksam
;
sorglich [geh.] (veraltend)
;
(um)sorgend
;
(um jemanden) besorgt
;
fürsorgend
;
(um jemanden) bemüht
;
fürsorglich (Hauptform)
;
auf jemandes Wohl bedacht [geh.]
öfter (schon) mal
;
öfter (Hauptform)
;
alle paar (...) mal [ugs.]
;
nicht selten
;
mehrfach
;
nicht gerade selten [ugs.]
;
mehrmals
;
etliche Male
;
wiederholt
;
verschiedene Mal(e)
;
öfters [ugs.]
;
des Öftern [geh.]
;
gerne (mal)
;
des Öfteren [geh.]
;
ein paarmal
;
verschiedentlich
;
häufiger
;
vermehrt
;
mehr als einmal
in Klammern gesetzt
;
eingeklammert
bedrückt
;
kummervoll
;
bekümmert
;
unglücklich
;
nicht aufzuheitern
;
geknickt [ugs.]
;
niedergeschlagen
;
betrübt
;
wie ein Häufchen Elend
;
trübselig
;
gedeftet [Ös.]
;
gedrückt
;
freudlos
;
down [ugs.]
;
traurig (Hauptform)
;
tieftraurig
;
niedergedrückt
;
trübsinnig
;
ohne Lebensfreude [geh.]
leichtfertig
;
unbekümmert
;
leichtfüßig (selten)
;
blindlings
;
unbedacht
;
bedenkenlos
;
gedankenlos
;
sorglos
;
als gäb's kein morgen mehr [ugs.] (fig.)
unvollkommen
;
rudimentär
;
verkümmert
;
inkomplett [geh.] (bildungssprachlich)
;
nicht voll entwickelt
;
nicht (voll) ausgebildet
;
nur in Ansätzen vorhanden
;
unvollständig
;
defektiv (fachspr.)
bedeppert [ugs.]
;
talentfrei (ironisch)
;
intellektuell überfordert (verhüllend)
;
(so) dumm) (dass ihn die Gänse beißen [ugs.]
;
(geistig) minderbemittelt
;
strunzdoof [ugs.]
;
weiß nicht (mehr)) (was er sagt
;
beschruppt [ugs.]
;
blöd
;
schwachköpfig
;
bestusst [ugs.]
;
Stroh im Kopf (haben) (fig.)
;
behämmert [ugs.]
;
belämmert [ugs.]
;
(das) Pulver nicht erfunden haben [ugs.]
;
geistig nicht (mehr) auf der Höhe
;
blöde
;
unintelligent
;
gehirnamputiert (derb)
;
(jemanden) beißen (doch) die Schweine im Galopp [ugs.] (Spruch)
;
hirnig [ugs.]
;
nicht besonders helle
;
grenzdebil (derb)
;
zu dumm) (ein Loch in den Schnee zu pinkeln [ugs.]
;
(so) dumm wie Bohnenstroh [ugs.]
;
(total) Banane (sein) [ugs.]
;
deppat [ugs.] (bayr., österr.)
;
dumm wie Schifferscheiße (derb)
;
naturblöd [ugs.]
;
dümmer als die Polizei erlaubt [ugs.]
;
strunzendumm [ugs.]
;
(die) Weisheit nicht mit dem Schöpflöffel gegessen haben [ugs.]
;
von allen guten Geistern verlassen [ugs.]
;
saublöd [ugs.]
;
beknackt [ugs.]
;
saudumm [ugs.]
;
stockdumm
;
bekloppt [ugs.]
;
idiotisch
;
merkbefreit [ugs.]
;
nicht bis drei zählen können [ugs.]
;
irrsinnig
;
(so) dumm) (dass ihn die Schweine beißen [ugs.]
;
nicht gerade helle
;
nicht ganz dicht [ugs.]
;
keinen Grips im Kopf (haben)
;
(ein) Spatzenhirn haben [ugs.]
;
nicht (ganz) bei Trost [ugs.]
;
weiß nicht (mehr)) (was er tut
;
dumm (Hauptform)
;
(die) Weisheit nicht mit Löffeln gegessen haben [ugs.]
;
(geistig) beschränkt
;
besemmelt [ugs.]
;
ballaballa [ugs.]
;
strunzdumm [ugs.]
;
saudoof [ugs.]
;
bescheuert [ugs.]
;
hohl [ugs.]
;
(voll) panne [ugs.]
;
stupide
;
birnig [ugs.]
;
dumm wie Brot [ugs.]
;
strohdumm
;
kognitiv herausgefordert [geh.] (ironisch, verhüllend)
;
stupid
;
Dumm geboren und nichts dazugelernt. [ugs.] (Spruch)
;
(so) dumm wie 10 Meter Feldweg [ugs.]
;
deppert [ugs.] [Süddt.]
;
dämlich
;
intellektuell herausgefordert [geh.] (ironisch, verhüllend)
;
(jemandem) haben sie ins Gehirn geschissen (derb)
;
selten dämlich [ugs.] (Verstärkung)
;
doof [ugs.]
;
unterbelichtet [ugs.]
standardisiert
;
konform
;
normiert
;
konformistisch
deformiert
;
verformt
;
fehlgebildet
;
missgestaltet
;
missgebildet
;
verunstaltet
;
entstellt
;
difform (fachspr.) (lat., neulateinisch)
immer mehr (Hauptform)
;
verstärkt
;
es mehren sich die ... (fachspr.) (floskelhaft, mediensprachlich)
;
vermehrt
;
zunehmend
;
gehäuft
;
mehr und mehr
;
in zunehmendem Maß
;
...welle
;
immer öfter (Hauptform)
;
(eine) Welle von
;
mit steigender Tendenz
;
Tendenz steigend (als Nachsatz)
;
immer häufiger
Rudiment
;
verkümmertes Organ
Wärmegrad
;
Wärmezustand
;
Temperatur
Norfolk-Tanne
;
Araucaria heterophylla (fachspr.) (botanisch)
;
Zimmertanne
Ungezwungenheit
;
Nonchalance (franz.)
;
Ungeniertheit
;
Coolness (engl.)
;
Zwanglosigkeit
;
Unbekümmertheit
;
Lässigkeit
Referenztitel
;
Hammertitel [ugs.]
;
Vorzeigetitel
Vertrag von Lissabon
;
EU-Reformvertrag
;
EU-Grundlagenvertrag
unaufgeklärt
;
uninformiert
;
unbewandert
;
ahnungslos
;
unbeleckt (von) [ugs.]
;
unwissend
;
unbedarft
;
ignorant
Dämmerschoppen
;
geselliger Trunk am frühen Abend
;
Absacker
;
Schlummertrunk
von Gott und allen guten Geistern verlassen
;
niemand kümmert sich um
;
(völlig) isoliert
;
auf sich (allein) gestellt
;
(völlig) allein
;
sehr allein
;
einsam und allein
;
ganz allein
;
mutterseelenallein
;
allein auf weiter Flur
;
(sich) selbst überlassen
;
(ganz) auf sich gestellt
;
allein gelassen
Innentemperatur
;
Raumtemperatur
;
Raumlufttemperatur
;
Zimmertemperatur
;
Lufttemperatur
KE-Schweißen
;
Kondensatorentladungsschweißen
;
CD-Schweißen
;
Kondensatorimpulsschweißen
;
Perkussionsschweißen
;
Fulmidurschweißen
;
Kondensator-Impulsschweißen
;
transformierte Kondensatorentladung
Hypersalivation (fachspr.)
;
Ptyalismus (fachspr.)
;
vermehrter Speichelfluss
Unbekümmertheit
;
Spontaneität
;
Direktheit
;
Impulsivität
;
Spontanität
ventrikuläre Tachykardie
;
Kammertachykardie
livriert
;
in Uniform
;
uniformiert
Einwilligung nach erfolgter Aufklärung
;
informierte Einwilligung
(irdisches) Jammertal (fig.)
;
irdisches Dasein
Ahnungsloser
;
Ignorant
;
Unwissender
;
Banause
;
Nichtswisser
;
Nichtswissender
;
Unkundiger
;
Uninformierter
verwildern
;
niemand kümmert sich um
;
sich selbst überlassen sein
irdisches Jammertal (christl.)
;
Welt
;
Diesseits
die Arschkarte (gezogen) haben [ugs.] (fig.)
;
angeschmiert sein [ugs.]
;
der Gelackmeierte sein [ugs.]
;
der Blöde sein [ugs.]
;
(nur) ein dummes Gesicht machen
;
dumm dastehen [ugs.] (fig.)
;
der Angeschmierte sein [ugs.]
;
die Blöde sein [ugs.]
;
der Dumme sein [ugs.]
;
belämmert dastehen [ugs.]
;
blöd dastehen [ugs.]
;
am Arsch des Propheten sein (derb) (sarkastisch, scherzhaft)
fest in der Hand halten
;
fest gepackt halten
;
festhalten
;
fest umklammert haben
;
in der Faust halten
von etwas wissen
;
(jemandem) nicht neu sein
;
Erkenntnisse haben (über)
;
(etwas) wissen (Hauptform)
;
(über etwas) informiert sein
;
Einblick haben (in)
;
(für jemanden) nichts Neues sein
;
(es) liegen Erkenntnisse vor (über)
;
(jemandem) bekannt sein
;
Kenntnis haben (von)
Was kümmert es den Mond, wenn ihn ein Hund anbellt.
;
Was kümmert es die stolze Eiche, wenn sich ein Eber daran reibt. (variabel)
;
Die Hunde bellen) ((und) die Karawane zieht weiter. (Sprichwort)
willkommenes Thema, um das Sommerloch zu füllen
;
Sommertheater
Pompfüneberer [ugs.] [Ös.]
;
uniformierter Bestatter
niemand interessiert sich (für)
;
niemand fragt (nach etwas)
;
(etwas) kümmert niemanden
;
niemand stört sich (an)
;
(etwas) interessiert niemanden
;
es kräht kein (Huhn und kein) Hahn nach [ugs.] (fig.)
fortlaufend unterrichtet werden
;
auf dem Laufenden sein (über)
;
fortlaufend informiert werden
;
auf dem Laufenden gehalten werden
Kollegstufe
;
reformierte Oberstufe
alarmiert
;
in Sorge
;
beunruhigt (Hauptform)
;
besorgt
;
in Unruhe (wegen)
;
keine ruhige Minute haben (fig.)
nicht informiert
;
schlecht informiert
;
nicht qualifiziert
;
unqualifiziert
;
nicht sachkundig
;
aus dem hohlen Bauch (heraus) [ugs.] (fig.)
;
von keiner Sachkenntnis getrübt (ironisch)
na wenn schon! [ugs.]
;
what shall's [ugs.] (Denglisch, scherzhaft)
;
so what? (Jargon) (engl.)
;
Und? [ugs.]
;
ja mei! [ugs.] (bairisch)
;
was soll's! [ugs.] (Hauptform)
;
und wenn schon!
;
na und? [ugs.]
;
(und) selbst wenn...!
;
wen kümmert's! [ugs.]
;
ist doch egal
;
und weiter? [ugs.]
;
ja na und? [ugs.]
;
ab dafür! [ugs.] (regional)
;
ja und? [ugs.]
;
(na) wennschon! [ugs.]
hanswurstig [ugs.]
;
unernst
;
nonchalant
;
salopp
;
flapsig (Bemerkung) (Auftreten)
;
unbekümmert
unbeschwert
;
leichtherzig
;
leichtlebig
;
unbekümmert
experimentelles Theater
;
independent Theater
;
freies Theater
;
Zimmertheater
;
Wohnzimmertheater
(an jemandem) hängenbleiben [ugs.] (Hauptform)
;
(ich) kann dann wieder (mit Betonung) (ironisierend)
;
niemand (sonst als ...) kümmert sich (um) [ugs.]
normierter Raum
;
normierter Vektorraum
gehämmert
;
mit dem Hammer bearbeitet
wissen, wovon die Rede ist
;
(sich) auskennen
;
wissen) (worum es geht
;
auf dem Quivive [geh.]
;
gut unterrichtet
;
Bescheid wissen
;
(bereits) im Bilde (sein)
;
mitreden können
;
auf dem Laufenden (sein)
;
gutunterrichtet
;
informiert (sein) (Hauptform)
;
orientiert (sein)
(jemand) weiß noch nichts von seinem Glück [ugs.] (Spruch, ironisch)
;
(jemandem etwas Unliebsames) noch sagen müssen [ugs.]
;
noch nicht informiert sein (über etwas Unerfreuliches)
;
(etwas Unerwünschtes) noch erfahren müssen
;
(jemand) weiß noch nicht) (was los ist [ugs.]
;
(etwas Ärgerliches) noch gesagt bekommen müssen
eingeweiht
;
unterrichtet
;
informiert
einfachst
;
primitiv
;
kunstlos
;
schlichtest
;
grobgezimmert
jemanden finden, der sich um ... kümmert
;
pflegen lassen
;
in Pflege geben (Hauptform)
;
versorgen lassen
falscher Alarm (fig.)
;
unnötigerweise alarmiert
;
Fehlalarm
;
blinder Alarm (fig.)
stetige Gleichverteilung
;
kontinuierliche Gleichverteilung
;
Rechteckverteilung
;
Uniformverteilung
Soldaten
;
Uniformierte
;
Armeeangehörige
;
Militär (nicht zählbar)
Klimatologische Referenzperiode
;
Normalperiode
;
Klimanormwertperiode
;
Klimareferenzperiode
entzweigeschlagen (entzwei geschlagen)
;
zu Kleinholz verarbeitet [ugs.]
;
eingeschmissen (Fenster)
;
in Stücke gehauen [ugs.]
;
eingeworfen (Fensterscheibe)
;
kaputtgemacht (kaputt gemacht) [ugs.]
;
eingetreten (Tür)
;
zertrümmert
;
eingeschlagen (Fenster)
;
zerrissen
;
in Stücke geschlagen
;
verwüstet (Kulturfläche) (Gebäude)
;
kaputtgeschlagen (kaputt geschlagen) [ugs.]
;
zerstört
;
kurz und klein geschlagen [ugs.]
Grand Total: 65 match(es) found.
Search further for "Rmmegrt":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners