A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Penugento
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
kidnappen
;
entführen
;
verschleppen
süchtig
;
angewiesen (auf)
;
abhängig (von)
;
dependent
;
am Tropf hängen (von) (meist finanziell) (fig.)
auskippen
;
entladen
;
ausladen
;
schütten
;
abladen
Knacki [ugs.]
;
Gefängnisinsasse
;
Knastologe [ugs.]
;
Verurteilter
;
Insasse
;
Gefangengenommener
;
Knastbruder [ugs.]
;
Arrestant
;
Gefangener
;
Sträfling
;
Strafgefangener
;
Häftling
;
Sacklpicker (derb) [Ös.]
;
Verhafteter
;
Inhaftierter
;
Zuchthäusler [ugs.] [Schw.]
;
Knasti [ugs.]
schuppen
;
Schuppen entfernen
;
abschuppen
Studienfreundin (weibl.)
;
Studienkollegin (weibl.)
;
Mitstudent (männl.)
;
Kommilitone (männl.)
;
Studienkollege (männl.)
;
Mitstudentin (weibl.)
;
Studiengenossin (weibl.)
;
Studienfreund (männl.)
;
Studiengenosse (männl.)
;
Kommilitonin (weibl.)
im Grunde
;
schlicht und ergreifend [ugs.] (ironisierend)
;
von Rechts wegen (fig.)
;
an und für sich [ugs.]
;
mit Verlaub [geh.]
;
im eigentlichen Sinne
;
genau genommen
;
wenn man es genau nimmt
;
eigentlich
;
im Grunde genommen
;
ich darf mir erlauben (hier einmal ...) [geh.]
;
strenggenommen
;
wenn Sie erlauben (floskelhaft) (ironisierend)
;
streng genommen
;
ehrlich gesagt [ugs.]
im Gefängnis (Hauptform)
;
eingekerkert
;
verhaftet
;
in Polizeigewahrsam
;
im Knast [ugs.]
;
hinter Gittern
;
inhaftiert
;
in (polizeilichem) Gewahrsam
;
gefangen genommen
;
eingebuchtet
;
eingesperrt
;
interniert
;
hinter schwedischen Gardinen
;
in Haft
;
gefangen
;
bei Wasser und Brot (sitzend) (fig.)
;
einsitzen(d)
;
festgesetzt
;
hinter Schloss und Riegel
interdependent (fachspr.)
;
voneinander abhängig
Zellengenosse
;
Mithäftling
;
Mitgefangener
Herrschaft der Wenigen
;
Oligokratie (fachspr.)
;
Oligarchie (fachspr.)
kurz gesagt (Hauptform)
;
um es kurz zu machen
;
summa summarum (lat.)
;
insgesamt gesehen
;
alles in allem
;
aufs Ganze gesehen
;
fassen wir zusammen
;
im Ganzen
;
aggregiert (fachspr.)
;
kann man sagen (ergänzend)
;
summarisch
;
zusammengenommen
;
insgesamt
;
zusammengefasst
;
alles eingerechnet
;
kurzum
;
im Ganzen gesehen
;
in einem Wort
;
kurz
;
kurz und gut
;
der langen Rede kurzer Sinn [ugs.] (Redensart)
;
in aller Kürze
Potenzmengenkonstruktion
;
Myhill-Konstruktion
;
Teilmengenkonstruktion
Radioisotopengenerator
;
Radionuklidbatterie
;
Atombatterie
Röntgentomographie
;
Verwischungstomographie
;
konventionelles Schichtaufnahmeverfahren
Zentralalpen
;
Zentrale Ostalpen
Flugzeugentführung
;
Luftpiraterie
abhängige Persönlichkeitsstörung
;
dependente Persönlichkeitsstörung
;
asthenische Persönlichkeitsstörung
Penisamputation
;
Penektomie (fachspr.)
(ein) Eigentor (sein) (fig.)
;
nach hinten losgehen (Schuss) (fig.)
;
kontraproduktiv sein
;
(einen) gegenteiligen Effekt haben
;
ins Auge gehen [ugs.] (fig.)
pendent [Schw.]
;
unerledigt (Hauptform)
;
liegen geblieben [ugs.]
;
noch nicht erledigt
;
ungetan
;
liegt noch (...) [ugs.]
;
auf (eine / ihre) Erledigung warten
Stoffmengenkonzentration
;
Molarität (veraltet)
Leidensgefährte
;
Leidensgenosse
schwebend (Verfahren) (juristisch)
;
anhängig (Verfahren) (jur.)
;
pendent (schweiz. jur.)
;
in der Schwebe
;
hängig (jur.) [Schw.]
;
noch nicht entschieden
ohne Begeisterung
;
freudlos
;
lustlos (Hauptform)
;
nicht mit dem Herzen dabei
;
wurstig [ugs.]
;
ohne sich anzustrengen
;
ohne Freude dabei
;
lieblos
;
nicht mit ganzem Herzen dabei
;
wurschtig [ugs.]
;
ohne sich Mühe zu geben
;
gelangweilt
;
ohne Einsatz
;
ohne Engagement
;
unengagiert
gleichrangiger Mengenteil
;
Synhyponym (griechisch)
;
Kohyponym (fachspr.) (griechisch)
;
Inkonym (griechisch)
Vollkugel (fachspr.)
;
Kugelfläche und Kugelkörper (zusammengenommen)
;
Kugel [ugs.]
Eigentor (fig.)
;
Bumerang (fig.)
nicht weiterverfolgt werden
;
nicht mehr im Gespräch
;
abgehakt [ugs.]
;
hat sich erledigt
;
das Thema ist abgeschlossen
;
gestorben (fig.)
;
aufgegeben
;
vom Tisch (sein) (fig.)
;
nicht mehr aktuell
Minutentod [ugs.]
;
Bolustod
;
Bockwurstbudentod [ugs.]
;
Schlucktod [ugs.]
(dastehen / aussehen) wie eine Kuh wenn's donnert [ugs.]
;
(schön) dumm dastehen
;
verständnislos sein (Hauptform)
;
dastehen wie der Ochs vorm Berg [ugs.]
;
dastehen wie Pik Sieben [ugs.]
;
dastehen wie (der / ein) Ochs(e) vorm neuen Tor [ugs.]
;
dastehen wie der Ochs(e) vorm Scheunentor [ugs.]
Mit...
;
Bruder im Glauben (männl.)
;
Glaubensgenosse
;
Glaubensbruder (männl.)
;
Glaubensschwester (weibl.)
brechen mit
;
abgemeldet sein (bei) [ugs.]
;
(jemanden) verstoßen (Hauptform)
;
(jemanden) ausstoßen (aus)
;
(jemanden) ächten (veraltend)
;
(mit jemandem) nichts mehr zu tun haben wollen
;
(jemanden) ausschließen (aus)
;
für jemanden gestorben sein
experimentelles Theater
;
independent Theater
;
freies Theater
;
Zimmertheater
;
Wohnzimmertheater
Schlangentoxin
;
Schlangengift
;
Ophiotoxin
alles zusammengenommen
;
alles in allem [ugs.]
;
mit allem Drum und Dran [ugs.]
Mengenwort
;
Quantor
Kaserne
;
Truppenunterkunft
Doppelagent
;
Doppelspion
Regenwassertank
;
Regenwasserauffangbehälter
;
Regentonne
;
Regenwassertonne (Hauptform)
;
Regenfass
wegschnippen
;
wegwerfen (mit dem Finger)
;
schnippen
;
durch Schnippen entfernen
;
beiseiteschnippen
Grand Total: 41 match(es) found.
Search further for "Penugento":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners