A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Moto
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Soziussitz
;
Rücksitz (
Moto
rrad)
klopfen (
Moto
r)
;
klingeln
Sitzunruhe
;
psycho
moto
rische Unruhe
;
Akathisie (fachspr.) (griechisch)
;
dauernde Bewegungsunruhe
;
Tasikinesie
Hemmschuh (fig.)
;
Hindernis
;
Blockade
;
Hürde
;
Hemmnis
;
Schikane (Reit-/
Moto
rsport) (fachspr.)
;
Hemmung
;
Fallstrick
;
Stolperstein (fig.)
;
Bremsklotz (fig.)
;
Behinderung
;
Barriere
loko
moto
risch (fachspr.)
;
die Fortbewegung betreffend
Murl [ugs.] [Ös.]
;
Triebwerk
;
Moto
r
;
Maschine
;
Aggregat
;
Antrieb
Induktor
;
Drehzylinder
;
Moto
rläufer
Treibkraft
;
Moto
r (fig.)
;
treibende Feder (selten)
;
treibende Kraft (auch figurativ)
;
Triebfeder (fig.)
;
Triebkraft
vaso
moto
risch
;
gefäßbedingt
(heißer) Ofen [ugs.]
;
Töff [ugs.] [Schw.]
;
Maschine [ugs.]
;
Krad
;
Kraftrad
;
Moto
rrad
;
Bock [ugs.]
;
Feuerstuhl [ugs.]
;
Moto
(Kurzform) [Schw.]
Kraftdroschke (fachspr.) (veraltet)
;
Droschke (historisch)
;
Autodroschke (historisch)
;
Moto
rdroschke (historisch)
;
Taxi (Hauptform)
;
Taxe [ugs.]
Hibbeligkeit [ugs.]
;
moto
rische Unruhe (fachspr.)
;
Ungeduld
;
Zappeligkeit [ugs.]
Regung
;
Bewegung
;
Kinetik (fachspr.)
;
Lokomotion (fachspr.)
;
Loko
moto
rik (fachspr.)
;
Taxis (fachspr.)
;
Moto
rik (fachspr.)
Moto
rradventil
;
Mountainbike-Ventil
;
Schraderventil
;
Autoventil
;
MTB-Ventil
;
amerikanisches Ventil [ugs.]
Drehkolben
moto
r
;
Kreiskolben
moto
r
;
Wankel
moto
r
generatorische Bremse
;
Generatorbremse
;
E-Bremse [ugs.]
;
Moto
rbremse
Elektroantrieb
;
elektrischer Antrieb
;
Elektro
moto
r
Luft
moto
r
;
Pressluft
moto
r
;
Druckluft
moto
r
Moto
rraderzeuger
;
Moto
rradhersteller
;
Moto
rradbauer
Kettensäge
;
Fichtenmoped [ugs.]
;
Moto
rsäge
Ski-doo (Markenname)
;
Schneemobil
;
Moto
rschlitten
;
Schnee
moto
rrad
Benziner
;
Auto mit Otto
moto
r
Benzin
moto
r
;
Otto
moto
r
Moto
rradfahrer
;
Biker [ugs.]
Kfz (Abkürzung)
;
Moto
rfahrzeug (liechtensteinisch) [Schw.]
;
Kraftfahrzeug
;
Mfz (Abkürzung) (liechtensteinisch, schweiz.)
Außenborder
;
Außenbord
moto
r
Innenborder
;
Innenbord
moto
r
fahren
;
chauffieren
;
auf dem Bock sitzen (LKW) (
Moto
rrad) [ugs.] (Jargon)
;
kutschieren [ugs.]
;
steuern
;
am Steuer sitzen
;
lenken (Fahrzeug)
;
(sich) hinters Steuer setzen
Druckluftlamellen
moto
r
;
Lamellen
moto
r
Auto
moto
drom Brno
;
Masaryk-Ring
Raddampfer
;
RMS
;
Rad
moto
rschiff
BMW (Abkürzung) (Markenname)
;
Bayerische
Moto
ren Werke AG
;
BMW AG (Abkürzung)
Engine Control Unit (engl.)
;
Moto
rsteuerung
;
Moto
rsteuergerät
Austro-Daimler Aeroplan
moto
r Typ 6;AD6;Austro-Daimler 6;Austro-Daimler Typ 6
Sprechbewegungsstörung (fachspr.)
;
Dysarthrie
;
sprech
moto
rische Störung (fachspr.)
;
Dysarthrophonie (fachspr.)
der
Moto
r (für etwas) sein (fig.)
;
das relevanteste Element (von etwas) sein
;
die treibende Kraft sein
Detroit
;
Moto
r City [ugs.] (engl.)
;
Moto
wn [ugs.] (engl.)
Hybridrad [ugs.]
;
Fahrrad mit elektrischem Hilfs
moto
r
;
Elektrorad [ugs.]
;
E-Bike (Jargon) (engl.)
;
Pedelec
;
Pedal Electric Cycle (fachspr.) (Jargon, engl.)
;
Elektro-Hybridrad
;
Elektrofahrrad (Hauptform)
Maybach-
Moto
renbau GmbH (1918 bis 1966)
;
Maybach Benz
Moto
renbau GmbH (1966 bis 1969)
;
MTU Friedrichshafen GmbH
;
Luftfahrzeug-
Moto
renbau GmbH (1909 bis 1918)
;
Moto
ren- und Turbinen-Union Friedrichshafen GmbH
Beweglichkeit
;
Moto
rik
Moto
r Hotel
;
Motel
elektro
moto
rische Kraft
;
Urspannung
Gegenelektro
moto
rische Kraft
;
Gegen-EMK
;
Gegeninduktionsspannung
Gabel
moto
r (veraltet)
;
V-
Moto
r
Stirling
moto
r
;
Heißgas
moto
r
elektrische Generatorbremse
;
elektro
moto
rische Bremse
Struma lymphomatosa
;
Hashi
moto
-Thyreoiditis
Verbund
moto
r
;
Compound-
Moto
r
;
Doppelschluss
moto
r
schleimlösend
;
sekreto
moto
risch (fachspr.)
Mager
moto
r
;
Magermix
moto
r
Hydro
moto
r
;
Hydraulik
moto
r
Muli
;
Dumper
;
Moto
r-Japaner
;
Vorderkipper
;
Japaner
Gleichstrom
moto
r
;
Gleichstrommaschine
;
Kommutatormaschine
;
Kommutator
moto
r
Reihenschlussmaschine
;
Reihenschluss
moto
r
;
Hauptschlussmaschine
Universal
moto
r
;
Allstrom
moto
r
moto
rische Endplatte
;
neuromuskuläre Endplatte
Moto
neuron
;
moto
risches Neuron
Gegenläufer (Kurzform)
;
Gegenlauf
moto
r
;
Gegenkolben
moto
r
;
Gegenläufer
moto
r
Wasser
moto
rrad
;
Jetboot
;
Jet-Boot
;
Jet-Ski
;
Jetski
Augenbewegung
;
Okulo
moto
rik
;
Augenmotilität
Kümo (Abkürzung)
;
Küsten
moto
rschiff
Moto
rjet
;
Thermojet
;
Moto
rstrahltriebwerk
;
Moto
rluftstrahltriebwerk
Apogäums
moto
r
;
Kickstufe
Wohnmobil
;
Campingbus
;
Wohn
moto
rwagen [Schw.]
;
Reisemobil
erstes
Moto
neuron
;
oberes
Moto
neuron
unteres
Moto
neuron
;
zweites
Moto
neuron
taktlos
;
undiplomatisch
;
grob
moto
risch unterwegs [ugs.] (fig.)
;
ohne Feingefühl
;
(wie) ein Elefant im Porzellanladen (fig.)
;
ruppig
;
schroff
;
unsensibel
spotzen (
Moto
r)
;
spucken [ugs.]
;
stuckern
;
stottern [ugs.]
;
Fehlzündungen haben
röhren (
Moto
r)
;
(einen) Mordskrach machen
;
(ein) röhrendes Geräusch machen
;
dröhnen
;
(sehr) laut werden
Vespa (Markenname)
;
Moto
rroller
Raketen
moto
r
;
Raketentriebwerk
einschalten
;
in Gang setzen
;
starten
;
in Betrieb setzen
;
anwerfen
;
(den) Startknopf drücken
;
anstellen
;
anschmeißen [ugs.]
;
anlassen (
Moto
r)
;
anmachen [ugs.]
moto
risch
;
Bewegung betreffend
Moto
risierte Infanterie
;
Moto
risierte Schützen
;
Grenadiere (mot.)
Dynamoblech
;
Moto
renblech
Achtender [ugs.]
;
Achtzylinder
moto
r
Sechsender [ugs.]
;
Sechszylinder
moto
r
Fünfzylinder
moto
r
;
Fünfender [ugs.]
Zwölfzylinder
moto
r
;
Zwölfender [ugs.]
Zehnender [ugs.]
;
Zehnzylinder
moto
r
Vierender [ugs.]
;
Vierzylinder
moto
r
Dreiender [ugs.]
;
Dreizylinder
moto
r
Zweiender [ugs.]
;
Zweizylinder
moto
r
Enduro
;
Gelände
moto
rrad
Sattelschlepper [ugs.]
;
Sattelkraftfahrzeug
;
Sattelzug [Ös.]
;
Sattel
moto
rfahrzeug [Schw.]
Pott [ugs.] (regional)
;
Zylinder (
Moto
r) (Hauptform)
;
Topf [ugs.]
streiken (
Moto
r) (Gerät) (fig.)
;
(plötzlich) nicht funktionieren (Hauptform)
;
nicht anspringen
;
(etwas) will nicht (mehr) [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) den Dienst versagen [geh.]
Diesel
moto
r
;
Selbstzünder (Jargon)
;
Diesel [ugs.]
vollkommen rund laufen
;
absolut störungsfrei arbeiten
;
nicht den kleinsten Aussetzer haben
;
schnurren wie ein Kätzchen (
Moto
r)
(einen
Moto
r) sauer fahren [ugs.] (Jargon)
;
ständig untertourig fahren
Carpenter-Effekt
;
ideo
moto
rischer Effekt
ideo
moto
risches Gesetz
;
ideo
moto
risches Prinzip
Groß
moto
rschiff
;
Groß
moto
rgüterschiff
Moto
rradgespann
;
Moto
rrad mit Beiwagen
auf eine hohe Drehzahl bringen
;
auf Touren bringen (
Moto
r)
;
hochjagen [ugs.] (fig.)
;
hochjubeln [ugs.] (fig.)
Tatzlagerantrieb
;
Tatzlager
moto
r
;
Tatzlagerfahr
moto
r
Längs
moto
rantrieb
;
Tandemantrieb
brutal stoppen
;
(durch unsachgemäßen Umgang) zum Stehen bringen (
Moto
r)
;
abwürgen (
Moto
r) [ugs.] (Hauptform)
;
abfrecken [ugs.] (regional)
wachhalten (Gedenken)
;
am Laufen halten (
Moto
r / Betrieb) (auch figurativ)
;
in Gang halten (Gespräch)
;
dafür sorgen) (dass etwas nicht ins Stocken gerät
;
nicht versiegen lassen (Unterhaltung)
;
unterhalten (Feuer)
;
nicht ausgehen lassen (Maschine) (Feuer/Heizung)
;
aufrechterhalten (den Betrieb einer Anlage z.B.)
Fahrzeuginsasse
;
Sozius (
Moto
rrad) (männl.)
;
Beifahrer
;
Sozia (
Moto
rrad) (weibl.)
;
Mitfahrer
ideo
moto
rische Apraxie
;
ideokinetische Apraxie
bockig sein [ugs.]
;
nicht rund laufen (
Moto
r)
;
Probleme machen
;
Mucken machen [ugs.]
;
nicht richtig funktionieren
Moped
;
Moto
rfahrrad [Ös.]
Automobil [geh.]
;
Kraftwagen (Amtsdeutsch)
;
Moto
rwagen (Amtsdeutsch) [Schw.]
;
Auto (Kurzform)
Rasentrimmer
;
Grastrimmer
;
Moto
rsense (Hauptform)
;
Kantentrimmer
;
Freischneider (Hauptform)
E-Roller (Kurzform)
;
Elektroroller (Kurzform)
;
Elektro
moto
rroller
Moto
rsegler
;
Moto
rsegelflugzeug
Auto mit Diesel
moto
r
;
Diesel [ugs.]
ausgehen (Gerät) (Maschine)
;
stehenbleiben (
Moto
r) (Fahrzeug)
;
aufhören zu arbeiten (Gerät)
;
aufhören zu laufen (
Moto
r) (Computer ...)
Grand Total: 109 match(es) found.
Search further for "Moto":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners