A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Kurzflügel-Rotschwanz
Kurzflügelkuckuck
Kurzflügelkäfer
Kurzflügelweber
Kurzform
Kurzfristflug
Kurzfristigkeit
Kurzfuß-Fächerschwanz
Kurzfuß-Stelzenralle
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Kurzform
Word division: Kurz·form
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Mic (
Kurzform
) (engl.)
;
Mikrofon
;
Schallaufnehmer
;
Mikrophon
;
Mikro [ugs.] (
Kurzform
)
Schutzmann [ugs.]
;
Gesetzeshüter
;
(dein) Freund und Helfer (veraltend)
;
Kiberer [ugs.] [Ös.]
;
Sheriff [ugs.] (engl., fig.)
;
Cop [ugs.] (engl.)
;
(der) Arm des Gesetzes [ugs.] (fig.)
;
Schutzpolizist (veraltet)
;
Polizeibeamter
;
Polyp (derb)
;
Herr in Grün [ugs.] (veraltet)
;
Ordnungshüter
;
Schupo [ugs.] (
Kurzform
, veraltet)
;
Wachtmeister
;
Polizist (Hauptform)
;
Bulle [ugs.]
;
Gendarm [Ös.]
;
Hüter des Gesetzes [geh.] (scherzhaft)
Schädeldecke
;
Schädelkappe
;
Schädeldach
;
Schädelkalotte (Hauptform)
;
Calvaria (fachspr.) (lat.)
;
Kalotte (
Kurzform
)
;
Hirnschale
Hooligan
;
Randalierer
;
Rowdy
;
Hool (Fußball) [ugs.] (Jargon,
Kurzform
)
Youngscher Modul
;
Elastizitätsmodul
;
Elastizitätskoeffizient
;
E-Modul (
Kurzform
)
;
E (Formelzeichen)
;
Dehnungsmodul
;
Zugmodul
Kohlenstofftetrachlorid
;
Tetrachlorkohlenwasserstoff
;
Tetrachlormethan
;
Tetra (
Kurzform
)
;
Tetrachlorkohlenstoff
Tochterunternehmen
;
Tochter (
Kurzform
)
;
Tochterfirma
;
Tochtergesellschaft
;
Unternehmenstochter
Flakgeschütz
;
Flugabwehrkanone
;
FlaK (
Kurzform
) (selten)
;
Flak (
Kurzform
)
;
Flugzeugabwehrkanone
;
Fliegerabwehrkanone
kardanische Aufhängung
;
kardanische Lagerung
;
Kardanik (
Kurzform
)
Kröse
;
Fraise
;
Mühlsteinkragen
;
Mühlstein (
Kurzform
)
;
Halskrause (Hauptform)
;
Duttenkragen
Web (
Kurzform
) (engl.)
;
WWW (Abkürzung) (engl.)
;
World Wide Web (engl.)
;
Netz [ugs.]
;
Internet [ugs.]
Arktik (
Kurzform
)
;
Arktischer Ozean (Hauptform)
;
Nördliches Eismeer
;
Nordpolarmeer
;
Arktische See
Disc [ugs.] (
Kurzform
, engl.)
;
Silberling [ugs.]
;
CD (Abkürzung) (engl.)
;
Silberscheibe [ugs.]
;
Compact Disc (engl.)
;
Album (fachspr.) (Jargon)
Akku (
Kurzform
) (Hauptform)
;
aufladbarer Stromspeicher
;
Akkumulator
;
wiederaufladbare Batterie
;
Sekundärbatterie
;
aufladbare Batterie
Kurzfassung
;
Kurzversion
;
Zusammenfassung
;
Kurzform
(heißer) Ofen [ugs.]
;
Töff [ugs.] [Schw.]
;
Maschine [ugs.]
;
Krad
;
Kraftrad
;
Motorrad
;
Bock [ugs.]
;
Feuerstuhl [ugs.]
;
Moto (
Kurzform
) [Schw.]
Panaché [Schw.]
;
Alster (
Kurzform
)
;
Radler (Hauptform)
;
Bier-Limonade-Mix
;
Alsterwasser (Hauptform)
;
Panasch [Schw.]
Computerprogramm
;
Software (Sammelbegriff)
;
Programm
;
Softwareanwendung
;
Softwaresystem
;
App (
Kurzform
) (engl.)
;
Anwendungssoftware (Sammelbegriff)
;
Anwendung
;
Applikation
chemische Reaktion
;
Reaktion (
Kurzform
)
Spannungswandler
;
Transformer
;
Transformator
;
Trafo (
Kurzform
)
Qualifizierungsarbeit
;
Wissenschaftliche Hausarbeit (offiziell)
;
Examen
;
Examensarbeit
;
Zula [ugs.] (Abkürzung)
;
Zulassungsarbeit
;
Staatsexamensarbeit
;
Staatsarbeit (
Kurzform
)
Vorspann [ugs.]
;
Vorspanntriebfahrzeug
;
Vorspannlokomotive
;
Vorspannlok (
Kurzform
)
Zwischenlok (
Kurzform
)
;
Zwischentriebfahrzeug
Elektrolokomotive
;
Elektrotriebfahrzeug
;
E-Lok (
Kurzform
)
;
Elektrolok (
Kurzform
)
Dampfross [ugs.]
;
Dampflokomotive
;
Dampflok (
Kurzform
)
Diesellok (
Kurzform
)
;
Dieseltriebfahrzeug
;
Diesellokomotive
oberste Dachkante
;
First (
Kurzform
)
;
Dachfirst
Kernspinresonanztomografie
;
Kernspin [ugs.] (
Kurzform
)
;
Magnetresonanztomografie
;
NMR (Abkürzung) (engl.)
;
Magnetresonanztomographie
;
MRT (Abkürzung)
;
MRI (Abkürzung) (engl.)
;
MR (Abkürzung)
;
Kernspintomografie
;
Kernspinresonanztomographie
;
Kernspintomographie
;
NMR-Spektroskopie (engl.)
Nachschiebelok (
Kurzform
)
;
Nachschiebetriebfahrzeug
;
Nachschiebelokomotive
Dosto [ugs.] (
Kurzform
)
;
Doppeldecker [ugs.]
;
Doppeldeckwagen (veraltet)
;
Doppelstöcker [ugs.]
;
Etagewagen (veraltet)
;
Doppelstockwagen
;
Etagenwagen (veraltet)
Stammgesellschaft
;
Mutterfirma
;
Mutterunternehmen
;
Mutter (
Kurzform
)
;
Muttergesellschaft
;
Stammfirma
;
Stammunternehmen
Antifaschismus
;
Antifa (
Kurzform
)
E-Scooter (
Kurzform
) (engl.)
;
Elektroroller
;
Elektroscooter
;
Elektro-Tretroller
;
E-Tretroller (
Kurzform
)
Operationssaal
;
(der) OP (
Kurzform
)
;
OP-Saal (
Kurzform
)
Sütterlin (
Kurzform
)
;
Sütterlinschrift
Volontariat
;
Volo (fachspr.) (Jargon,
Kurzform
)
Pikettdienst [Schw.]
;
Journaldienst [Ös.]
;
Bereitschaftsdienst
;
Pikett (
Kurzform
) [Schw.]
Kommunistische Internationale
;
Komintern (
Kurzform
)
;
Dritte Internationale
Piezoelektrizität
;
Piezoeffekt (
Kurzform
)
;
Piëzoelektrizität (veraltet)
;
Piëzoeffekt (veraltet)
;
piezoelektrischer Effekt
Expat (
Kurzform
) (engl.)
;
Expatriate
Spi (
Kurzform
)
;
Spinnaker
Rotationslautsprecher
;
Leslie-Tonkabinett
;
Leslie-Box
;
Leslie-Lautsprecher
;
Leslie (
Kurzform
)
Auditorium Maximum (lat.)
;
größter Hörsaal einer Hochschule
;
Audimax (
Kurzform
)
Reko-Lokomotive
;
Rekonstruktionslokomotive
;
Rekolok (
Kurzform
)
Polfilter (
Kurzform
)
;
Polarisationsfilter
E-Mobil
;
E-Auto (
Kurzform
)
;
Stromer [ugs.]
;
Elektroauto
Jagdbezirk
;
Pirschbezirk
;
Jagd (
Kurzform
)
;
Jagdrevier
;
Revier (
Kurzform
)
;
Jagdbogen
;
Jagdgebiet
Schwingungstilger
;
Tilgerpendel
;
Tilger (
Kurzform
)
Zivi-Ersatz [ugs.]
;
Bundesfreiwilligendienst
;
Bufdi [ugs.] (
Kurzform
)
Azubine [ugs.] (bundesdeutsch, weibl.)
;
Lehrtochter [Schw.]
;
Auszubildender (bundesdeutsch)
;
Edukand (fachspr.) (lat.)
;
Azubi (
Kurzform
) (bundesdeutsch)
;
Lehrmädchen (bayr.) [Ös.]
;
Auszubildende (bundesdeutsch)
;
Stift [ugs.] (veraltend)
;
Eleve (Kunst) (franz.)
;
Lehrling (Hauptform)
;
Abundzubi [ugs.] (bundesdeutsch, scherzhaft-ironisch)
;
Lernender [Schw.]
Bleiakku (
Kurzform
)
;
Bleiakkumulator
Superhet (
Kurzform
)
;
Überlagerungsempfänger
;
Superheterodynempfänger
;
Super (
Kurzform
)
Universitätsklinikum
;
Uniklinik (
Kurzform
)
;
Universitätsspital [Schw.]
;
Universitätskrankenhaus
Relaisfunkstelle
;
Funkfeldverstärker (fachspr.)
;
Umsetzer
;
Repeater (engl.)
;
Relaisstation
;
Funkrelaisstation
;
Relais (
Kurzform
)
;
Relaisstelle
Gegenläufer (
Kurzform
)
;
Gegenlaufmotor
;
Gegenkolbenmotor
;
Gegenläufermotor
Untersuchungsausschuss
;
U-Ausschuss (
Kurzform
)
Kosmodrom
;
Weltraumhafen
;
Raumhafen (
Kurzform
)
;
Weltraumbahnhof
;
Raumflughafen
OP-Tisch (
Kurzform
)
;
Operationstisch
OP-Leuchte (
Kurzform
)
;
Operationsleuchte
Kehrschleife
;
Umkehrschleife
;
Wendeschleife
;
Wendeschlaufe [Schw.]
;
Schleife (
Kurzform
)
;
Endschleife
;
Kehre (
Kurzform
)
;
Wende (
Kurzform
)
;
Rückkehrschleife
;
Gleisschleife
Faradaysche Induktion
;
elektromagnetische Induktion
;
Induktion (
Kurzform
)
Improtheater (
Kurzform
)
;
Improvisationstheater
;
Imprivosationstechnik
;
Stegreiftheater
;
Impro-Theater [ugs.]
;
Stegreiftechnik
identische Abbildung
;
Identität (
Kurzform
)
hydraulisches Aufbrechen
;
Fracking (
Kurzform
) (engl.)
;
hydraulische Stimulation
;
hydraulische Frakturierung
;
hydraulische Risserzeugung
Dichtefunktion (
Kurzform
)
;
Verteilungsdichte (
Kurzform
)
;
Dichte
;
Wahrscheinlichkeitsdichte (
Kurzform
)
;
Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion
Triebfahrzeug
;
Lokomotive
;
Lok (
Kurzform
)
Transportpalette
;
Palette (
Kurzform
)
Cortex (fachspr.) (
Kurzform
, lat.)
;
Großhirnrinde
;
Cortex cerebri (fachspr.) (lat.)
Geleitflugzeugträger
;
Geleitträger (
Kurzform
)
Slowakischer Staat
;
Erste Slowakische Republik
;
Slowakei (
Kurzform
)
;
Slowakische Republik
Bundesministerium für Bildung und Frauen
;
Unterrichtsministerium (
Kurzform
)
Goldman-Hodgkin-Katz-Gleichung
;
GHK-Gleichung (
Kurzform
)
;
Goldman-Gleichung
Ladinium
;
Ladin (
Kurzform
)
Anisium
;
Anis (
Kurzform
)
Karnium
;
Karn (
Kurzform
)
Labormedizin (
Kurzform
)
;
Laboratoriumsmedizin
Elektromobil
;
E-Mobil (
Kurzform
)
;
Seniorenmobil
;
Elektroscooter
Märzen (
Kurzform
)
;
Märzenbier
Kanal (
Kurzform
)
;
Ärmelkanal (Hauptform)
;
Englischer Kanal
medizinische Kohle
;
A-Kohle (
Kurzform
)
;
Aktivkohle
Netzstation
;
Ortsnetzstation
;
Transformatorenstation
;
Umspannstation
;
Trafostation (
Kurzform
)
W-Maß (
Kurzform
)
;
W-Verteilung (
Kurzform
)
;
Wahrscheinlichkeitsmaß
;
Verteilung (
Kurzform
)
;
Wahrscheinlichkeitsverteilung
Staatsmonopolkapitalismus
;
Stamokap (
Kurzform
)
;
Staatsmonopolistischer Kapitalismus
E-Kreuz (
Kurzform
)
;
Eruptionskreuz
Orientierungsmarsch
;
O-Marsch (
Kurzform
)
Internationale Brigade
;
Interbrigade (
Kurzform
)
Fahrzeugkatalysator
;
Kat [ugs.]
;
Katalysator (
Kurzform
)
Föderative Volksrepublik Jugoslawien (offiziell) (veraltet)
;
Demokratisches Föderatives Jugoslawien (offiziell) (veraltet)
;
Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien (offiziell)
;
Jugoslawien (
Kurzform
)
Fräser (fachspr.) (
Kurzform
)
;
Fräswerkzeug
Kartenleser (
Kurzform
)
;
Speicherkartenleser
;
Speicherkartenlesegerät
Kofferverstärker
;
Combo-Verstärker
;
Combo (fachspr.) (
Kurzform
)
Wahrheitswertefunktion
;
Wahrheitsfunktion (
Kurzform
)
Pauschalbetrag
;
Pauschbetrag (
Kurzform
)
Perborat (
Kurzform
)
;
Peroxoborat
Innergemeinschaftliche Handelsstatistik
;
Intrastat (
Kurzform
)
Professionist (veraltet)
;
Profi (
Kurzform
)
Hüpfspiel
;
Hinkekasten
;
Himmel und Hölle
;
Hüpfekästchen
;
Huppekästchen
;
Hickeln (
Kurzform
)
;
Reise zum Mond
;
Paradiesspiel
;
Tempelhüpfen
;
Hopse (
Kurzform
)
;
Hickelkasten
;
Hüppekästchen
H-Bahn (
Kurzform
)
;
Hindernisbahn
;
Sturmbahn
;
HiBa (
Kurzform
)
;
CISM-Bahn
Chipfabrik
;
Halbleiterfabrik
;
Halbleiterwerk
;
Fab (
Kurzform
) (engl.)
KrWG (Abkürzung)
;
Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz (fachspr.) (veraltet)
;
Kreislaufwirtschaftsgesetz (
Kurzform
)
;
Gesetz zur Förderung der Kreislaufwirtschaft und Sicherung der umweltverträglichen Bewirtschaftung von Abfällen (fachspr.)
ElektroG (Abkürzung)
;
Gesetz über das Inverkehrbringen) (die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten (fachspr.)
;
Elektro- und Elektronikgerätegesetz (
Kurzform
)
Köper (
Kurzform
)
;
Twill
;
Köperbindung (Hauptform)
Schachtel (
Kurzform
)
;
Schachtelbeteiligung
Unternehmensbeteiligung
;
Beteiligung (
Kurzform
)
;
Kapitalbeteiligung
elektromagnetische Welle
;
Strahlung (
Kurzform
)
;
elektromagnetische Strahlung
Nitrilkautschuk (
Kurzform
)
;
Acrylnitril-Butadien-Kautschuk
Bengalo [ugs.] (
Kurzform
)
;
bengalisches Licht
;
bengalisches Feuer (Hauptform)
;
bengalische Flamme
Abscherbolzen
;
Scherbolzen (
Kurzform
)
;
Brechbolzen
Rohrverbinder (
Kurzform
)
;
Rohrverbindungselement
Tremazeichen
;
Trema (
Kurzform
)
Dreilappiges Leberblümchen
;
Leberblümchen (
Kurzform
)
;
Gewöhnliches Leberblümchen
Durchgangsarzt
;
D-Arzt (
Kurzform
)
H-Arzt (
Kurzform
)
;
heilbehandlungsbeteiligter Arzt
Erstsemester
;
Ersti [ugs.] (
Kurzform
)
Heizung (
Kurzform
)
;
Gebäudeheizung
Radardetektor
;
Radarwarngerät
;
Radarwarnsystem
;
Radarwarner (
Kurzform
)
;
Radarwarnanlage
Identitätsgleichung
;
Identität (
Kurzform
)
Schwarze Tollkirsche
;
Tollkirsche (
Kurzform
)
;
Waldnachtschatten
Plasmaschneiden (
Kurzform
)
;
Plasma-Schmelzschneiden
Dampfwagen (
Kurzform
)
;
Dampfkraftwagen
;
Dampfautomobil
Automobil [geh.]
;
Kraftwagen (Amtsdeutsch)
;
Motorwagen (Amtsdeutsch) [Schw.]
;
Auto (
Kurzform
)
logarithmische Normalverteilung
;
Log-Normalverteilung (
Kurzform
)
Log-Gammaverteilung (
Kurzform
)
;
Logarithmische Gammaverteilung
Depotgeschäft (
Kurzform
)
;
Effektenverwaltung
;
Wertpapierdepotgeschäft
Kugelbuchse [ugs.]
;
Linearlager (
Kurzform
)
;
Linearkugellager
;
Kugelbüchse [ugs.]
E-Roller (
Kurzform
)
;
Elektroroller (
Kurzform
)
;
Elektromotorroller
Day Cravat (engl.)
;
Tageskrawatte
;
Plastron (franz.) (Hauptform)
;
Ascotkrawatte (engl.)
;
Ascot (
Kurzform
) (engl.)
;
Krawattenschal (Hauptform)
Cutaway (engl.)
;
Cut (
Kurzform
) (engl.)
Eliminierung (
Kurzform
)
;
Eliminierungsreaktion
Submission (
Kurzform
)
;
Submissionstermin
;
Eröffnungstermin
Metamizol (
Kurzform
)
;
Novaminsulfon
;
Dipyron
;
Metamizol-Natrium
Kombizange [ugs.] (
Kurzform
)
;
Kombinationszange
Blutplasma
;
Plasma (
Kurzform
)
Kulturvergleichende Sozialforschung
;
Kulturvergleich (
Kurzform
)
Musikalbum
;
Album (
Kurzform
)
Naphthen (veraltet)
;
Cycloparaffin (veraltet)
;
Cyclan (
Kurzform
)
;
Cycloalkan
Nazismus (
Kurzform
) (selten)
;
Nationalsozialismus
;
NS (Abkürzung)
Photovoltaikanlage
;
Solargenerator
;
PV-Anlage (
Kurzform
)
Hauptsaison
;
Hochsaison
;
Saison (
Kurzform
)
Mittenkugelverfahren
;
M-Verfahren (
Kurzform
)
Pfändungsschutzkonto
;
P-Konto (
Kurzform
)
Durchgangswagenzug
;
D-Zug (
Kurzform
)
;
Durchgangszug
Hütte (
Kurzform
)
;
Hüttenwerk
Pocherich
;
Stampfwerk
;
Stoßwerk
;
Stampfmühle
;
Schlagwerk
;
Pochwerk
;
Poche (
Kurzform
)
Kassation (
Kurzform
)
;
kassatorische Entscheidung
Pflanzengalle (Hauptform)
;
Galle (
Kurzform
)
;
Cecidie (lat.)
;
Pflanzengeschwulst
;
Gallapfel
Vortrieb (
Kurzform
)
;
Streckenauffahrung
;
Streckenvortrieb
;
Auffahrung (
Kurzform
)
Elko (
Kurzform
)
;
Elektrolytkondensator
Locke (
Kurzform
)
;
Lockmarsch
orthostatische Hypotonie (fachspr.) (griechisch)
;
Orthostase [ugs.] (
Kurzform
, griechisch)
;
Orthostatische Dysregulation (fachspr.) (griechisch, Hauptform)
;
Orthostase-Syndrom (fachspr.) (griechisch)
Auffanggurt
;
Gurtsystem
;
Anseilgurt
;
Gurt [ugs.] (
Kurzform
)
;
Klettergurt (Hauptform)
Academia Imperialis Leopoldina Naturae Curiosorum (historisch) (lat.)
;
Academia Naturae Curiosorum (historisch) (lat.)
;
Nationale Akademie der Wissenschaften Leopoldina
;
Academia Leopoldina (historisch) (lat.)
;
Leopoldina (
Kurzform
) (Hauptform)
;
Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina (Hauptform) (offiziell)
Battojutsu (japanisch)
;
Iai (
Kurzform
) (japanisch)
;
Iaijutsu (japanisch)
Grand Total: 153 match(es) found.
Search further for "Kurzform":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners