A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Krimiserie
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(jemanden) deprimieren
;
traurig stimmen
;
(jemanden) grämen (dichterisch)
;
(jemanden) bedrücken (Hauptform)
;
(jemandem) schwer auf der Seele liegen
;
betrüben [geh.]
;
fertigmachen [ugs.]
;
einen (seelischen) Tiefschlag versetzen
;
(jemandem) schwer im Magen liegen
ausdrücken
;
ausquetschen
;
auspressen
;
exprimieren
;
auswringen
inskribieren (veraltet) [Ös.]
;
einschreiben
;
immatrikulieren
;
anmelden (Universität)
bestellen
;
abonnieren
;
subskribieren
(jemandem) die Leviten lesen
;
(jemanden) Mores lehren [geh.]
;
zusammenstauchen [ugs.] (fig.)
;
verwarnen
;
(jemandem) zeigen) (wo der Hammer hängt (ugs., fig.)
;
ermahnen
;
(jemandem) die Schuhe aufpumpen [ugs.] (fig.)
;
abmahnen (fachspr.) (juristisch)
;
(jemandem) die Meinung geigen [ugs.]
;
(jemandem) einen Verweis erteilen (Amtsdeutsch)
;
(jemandem) eins auf den Deckel geben [ugs.]
;
ausschimpfen [ugs.]
;
(jemandem) Bescheid stoßen [ugs.]
;
(jemandem) deutlich die Meinung sagen [ugs.]
;
(jemandem) die Flötentöne beibringen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) zeigen) (wo es langgeht (ugs., fig.)
;
zur Ordnung rufen
;
schelten
;
zurechtweisen
;
ausschelten (veraltet)
;
(jemandem) eine (dicke) Zigarre verpassen (möglicherweise veraltend) [ugs.]
;
zurechtstutzen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) eine harte Rückmeldung geben
;
(jemanden) zusammenfalten [ugs.]
;
(jemandem) aufs Dach steigen [ugs.] (fig.)
;
(jemanden) frisch machen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) heimleuchten
;
(sich jemanden) vorknöpfen [ugs.]
;
(jemanden) auf Vordermann bringen [ugs.] (fig.)
;
rügen
;
(jemandem) zeigen) (wo der Frosch die Locken hat (ugs., fig.)
;
(jemandem) eine (deutliche) Ansage machen [ugs.]
;
(jemandem) den Marsch blasen [ugs.] (veraltend)
;
(jemandem) die Hammelbeine langziehen [ugs.] (fig.)
;
admonieren [geh.] (veraltet)
;
(jemandem) den Kopf waschen [ugs.] (fig.)
;
rüffeln
;
tadeln (Hauptform)
;
(jemanden) auf Linie bringen [ugs.]
;
(jemandem etwas) ins Stammbuch schreiben (fig.)
;
scharf kritisieren
;
(jemandem) den Arsch aufreißen (derb)
;
(jemanden) lang machen [ugs.]
geißeln
;
den Stab brechen (über) [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) ans Bein pinkeln [ugs.] (fig.)
;
ins Gericht gehen (mit) (fig.)
;
beredte Klage führen (über) [geh.]
;
richten (archaisierend)
;
stigmatisieren
;
(das) Urteil sprechen (über) (fig.)
;
(hart) kritisieren
;
öffentlich beschuldigen
;
(jemanden) heruntermachen
;
(öffentlich) anprangern
;
an den Pranger stellen (fig.)
;
verurteilen
;
unter Beschuss nehmen (fig.)
transkribieren
;
deuten
;
übersetzen
supprimieren
;
ersticken (Gefühle)
;
abwehren
;
verdrängen
;
unterdrücken
;
ausblenden
;
niederdrücken
geringschätzig
;
gleichgültig
;
abschätzig (Hauptform)
;
herablassend
;
abwertend
;
verächtlich
;
pejorativ (fachspr.) (linguistisch)
;
verachtungsvoll
;
voller Verachtung
;
missbilligend
;
diskriminierend
;
missfällig [geh.]
;
gönnerhaft [geh.] (ironisch)
;
abfällig
;
naserümpfend
mosern [ugs.]
;
abkotzen (derb) (fig.)
;
mäkeln
;
nölen [ugs.]
;
Frust ablassen [ugs.]
;
sich auskotzen (über) (derb)
;
(etwas) bemäkeln
;
immer (et)was zu meckern haben
;
meckern [ugs.]
;
reklamieren [Schw.]
;
(sich) beschweren
;
nörgeln [ugs.] (Hauptform)
;
raunzen [ugs.] [Ös.]
;
immer (et)was auszusetzen haben
;
motzen [ugs.]
;
räsonieren
;
pöbeln [ugs.]
;
quengeln [ugs.]
;
(seinen) Frust rauslassen [ugs.]
;
granteln [ugs.] (bayr., österr.)
;
sich beklagen (über)
;
sich unzufrieden äußern (fachspr.) (mediensprachlich, verhüllend)
;
murren
;
sich unzufrieden zeigen (mediensprachlich)
;
(seinen) Frust loswerden (wollen) [ugs.]
;
maulen [ugs.]
;
(etwas) bekritteln
;
herumkritisieren (an)
;
beckmessern
;
(seinem) Ärger (über / auf etwas) Luft machen
Galgenstrick (selten) (veraltend)
;
schwerer Junge [ugs.]
;
kriminelles Element
;
Schächer (biblisch)
;
Halunke
;
Galgenvogel (selten) (veraltend)
;
Schurke
;
Krimineller
;
Bandit
;
Verbrecher (Hauptform)
;
Gangster
unterdrücken
;
knebeln
;
versklaven
;
unterbuttern [ugs.]
;
kleinhalten
;
knechten
;
knuten
;
unterjochen
;
opprimieren [geh.] (lat., veraltet)
(etwas) in Grund und Boden reden (/ kritisieren / verdammen / schreiben ...) (fig.)
;
verreißen
;
kein gutes Haar an etwas lassen [ugs.]
;
niedermachen
;
miesmachen [ugs.]
;
zerpflücken [ugs.]
;
herunterputzen [ugs.]
Distinktion [geh.]
;
Differentiation (fachspr.)
;
Diskriminierung (fachspr.)
;
Unterscheidung
;
Abgrenzung
;
Trennung
;
Differenzierung
kritisieren
;
(etwas/jemanden) aufs Korn nehmen [ugs.]
;
kritisch betrachten
;
bekritteln [ugs.]
;
bemängeln
;
schelten [geh.] (veraltet)
;
(jemanden) zusammenfalten [ugs.]
;
auseinandernehmen [ugs.]
;
tadeln
;
bemäkeln [ugs.]
konzis [geh.]
;
kurz und knapp
;
gerafft
;
stichwortartig
;
in komprimierter Form
;
zusammengefasst
;
mit dürren Worten
;
stichpunktartig
;
in geballter Form
;
lapidar
;
lakonisch
;
aufs Wesentliche konzentriert
;
kurz zusammengefasst
;
kurz und bündig
;
mit wenigen Worten
;
summarisch
;
schmucklos
;
kurz gefasst (Hauptform)
;
in Kurzfassung
;
im Überblick
;
in konzentrierter Form
;
überblicksartig
;
kurzgefasst
;
schnörkellos
;
in groben Zügen
;
mit knappen Worten
;
ohne Umschweife
;
im Telegrammstil
;
kurz gehalten
Gesetzesbrecher
;
Delinquent
;
Verbrecher
;
Malefikant [geh.] (veraltet)
;
Krimineller
;
Straftäter (Hauptform)
Einfältigkeit
;
Einfalt
;
Unvernunft
;
Dummheit
;
Torheit [geh.]
;
Niaiserie [geh.] (franz.)
;
Unverstand
verdichten
;
komprimieren
;
zusammendrücken
Mäkelei
;
Herumkritisiererei
;
Bekrittelung (selten)
;
(kleinliches) Herumkritisieren
;
Gemecker (Hauptform)
;
Genörgel [ugs.]
;
Beckmesserei [geh.]
;
Krittelei
;
Rumgemecker
;
Nörgelei
;
Kritikasterei
;
Bemäkelung [geh.] (selten)
;
Beckmessertum
;
Meckerei
ungleich behandeln
;
diskriminieren
;
benachteiligen
auf einen einfachen Nenner bringen (fig.)
;
komprimieren
;
resümieren
;
konzentrieren
;
konspektieren [geh.] (lat.)
;
verdichten
;
zusammenfassen
;
auf eine einfache Formel bringen (fig.)
;
wie in einem Brennglas (zeigen) (mediensprachlich)
;
eindampfen [ugs.]
deprimierend
;
ernüchternd
;
niederdrückend
;
bedrückend
;
düster (fig.)
;
erdrückend
Untat
;
krimineller Akt
;
illegale Handlung
;
Verbrechen
;
Straftat
;
strafbare Handlung
;
Unrechtstat
;
Delikt
;
Tat
Differenzierbarkeit
;
Unterscheidbarkeit
;
Diskriminierbarkeit
Benachteiligung
;
Ungleichbehandlung
;
Diskriminierung
Schlawuzi [ugs.] (bayr.)
;
kleiner Fisch [ugs.] (fig.)
;
Kleinkrimineller (Hauptform)
;
Ganove
;
Schlawack [ugs.]
;
Gauner
;
Strauchdieb (veraltet)
;
Ganeff (fachspr.) (Jargon, Rotwelsch, selten, veraltend)
Druckluft
;
komprimierte Luft
;
Pressluft [ugs.]
Druckluftflasche
;
Atemluftflasche
;
Vorratsbehälter für komprimierte Luft
;
Pressluftflasche
eindampfen [ugs.]
;
komprimiert archivieren
;
komprimieren
;
zippen [ugs.]
;
packen [ugs.]
entzippen [ugs.]
;
entpacken
;
dekomprimieren
Judenhass
;
Judenfeindlichkeit
;
Antisemitismus
;
Judenfeindschaft
;
Judenverfolgung
;
Judendiskriminierung
Ungerechtigkeit
;
unfaire Behandlung
;
einseitige Bevorzugung
;
Diskriminierung
Klassismus
;
Klassendiskriminierung
Krimkrieg
;
Orientkrieg
Vektoroptimierung
;
multikriterielle Optimierung
;
Pareto-Optimierung
;
mehrkriterielle Optimierung
Zuckerbäckerei (veraltet)
;
Kuchenbäckerei
;
Konditorei
;
Konfiserie
;
Confiserie
;
Patisserie
zurückdrängen
;
reprimieren
Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz
;
Antidiskriminierungsgesetz
;
AGG (Abkürzung)
Kimmerer
;
Kimmerier
belastend
;
niederschmetternd
;
desolat
;
niederdrückend [geh.]
;
entmutigend
;
zum Heulen [ugs.] (fig.)
;
deprimierend
;
demoralisierend
;
bedrückend
;
trostlos
Gang (engl.)
;
Bande
;
Verbrecherorganisation
;
Verbrecherbande
;
(eine) Mafia (fig.)
;
Gaunerbande
;
Syndikat
;
kriminelle Vereinigung
;
kriminelle Organisation
Kapitalverbrecher
;
schweres Kaliber [ugs.]
;
Schwerkrimineller
;
Gewaltverbrecher
;
Schwerverbrecher
am Pranger stehen (fig.)
;
(sich) der Kritik ausgesetzt sehen (variabel)
;
heftig kritisiert werden
;
in der Kritik stehen
;
im Feuer stehen (fig.)
;
unter Beschuss stehen (fig.)
;
von allen Seiten angegriffen werden
;
in die Kritik geraten
;
ins Kreuzfeuer der Kritik geraten (sein)
;
im Kreuzfeuer der Kritik stehen
;
unter Dauerfeuer stehen
;
kritisiert werden
;
es hagelt Kritik
;
unter Beschuss genommen werden (fig.)
im Klischee bleiben
;
(dem) Klischee entsprechen
;
alle Kriterien eines (...) erfüllen
;
ins Schema passen
;
(das) Klischee bedienen
kremieren [Schw.]
;
einäschern
;
verbrennen
;
feuerbestatten
kein gutes Haar lassen (an) (fig.)
;
verreißen
;
in der Luft zerreißen (fig.)
;
(Punkt für Punkt) auseinandernehmen [ugs.] (fig.)
;
schwere Geschütze auffahren (fig.)
;
vernichtend kritisieren
;
(ein) Verriss (sein)
;
in Grund und Boden verdammen
;
massive Kritik üben (an) [geh.]
;
hart ins Gericht gehen (mit) (fig.)
;
scharf kritisieren
;
in die Tonne treten (derb)
;
schweres Geschütz auffahren (fig.)
;
(jemandem etwas) um die Ohren hauen [ugs.] (fig.)
Krimi
;
Kriminalfilm
mitreißend
;
Spannung erzeugend
;
packend
;
spannend wie ein Krimi
;
prickelnd [ugs.]
;
nervenzerreißend
;
atemberaubend
;
faszinierend
;
(sich) lesen wie ein Krimi
;
fesselnd
;
aufregend
;
mit Thrill
;
spannend
;
spannungsreich
;
nervenzerfetzend
in geordneten Bahnen (verlaufen)
;
kontrolliert
;
in vernünftigem Rahmen
;
kriteriengesteuert
;
unter Kontrolle (bleiben)
;
geregelt (ablaufen) (Hauptform)
schnell eingeschnappt
;
nicht kritikfähig (Hauptform)
;
kann es nicht ertragen) (kritisiert zu werden
;
kommt mit Kritik nicht (gut) klar [ugs.]
;
kann Kritik (an seiner Person) nicht ertragen
;
kann nicht mit Kritik umgehen [ugs.]
finstere Machenschaften
;
kriminelle Aktivitäten
massiv kritisieren
;
schweres Geschütz auffahren (gegen) (fig.)
Preisdifferenzierung
;
Preisdiskriminierung
eine scharfe Klinge führen [geh.] (fig.)
;
heftig kritisieren
;
in scharfen Worten verurteilen
;
scharf verurteilen
polemisch werden
;
polemisieren (gegen) [geh.] (Hauptform)
;
(sich) polemisch äußern
;
herablassend kritisieren
;
vom Leder ziehen (gegen)
(jemandem etwas) zur Last legen
;
(jemanden) beschuldigen (Hauptform)
;
(jemanden) anschuldigen
;
mit dem Finger auf jemanden zeigen [ugs.] (fig.)
;
(jemanden eines Fehlverhaltens) bezichtigen
;
(jemanden) inkriminieren [geh.] (selten)
;
(jemanden) anklagen
;
(jemanden einer Sache) zeihen [geh.] (veraltet)
(über jemanden) herfallen [ugs.]
;
Kritik formulieren
;
(jemanden / etwas) kritisieren
;
(jemanden) abwatschen [ugs.] (bayr., fig., österr.)
kriminelles Verhalten
;
kriminelles Handeln
;
Delinquenz
;
Kriminalität
;
Straffälligkeit
;
(Begehung von) Straftaten
offen kritisieren
;
sagen, was einen stört
;
öffentlich kritisieren
;
mit seiner Kritik nicht hinter dem Berge halten
;
(seinem) Missfallen Ausdruck geben [geh.]
;
sagen) (was einem nicht passt [ugs.]
Fernsehserie
;
Serie
kritisierbar (Person)
;
aufgeschlossen für Kritik
;
kritikfähig
;
lässt sich Kritik gefallen
diskriminiert
;
unterprivilegiert
;
benachteiligt
miesmacherisch
;
wenig optimistisch
;
spielverderberisch
;
deprimierend
;
schwarzmalerisch
;
schwarzseherisch
;
negativ
;
mutlos
Rassendoktrin
;
Rassendiskriminierung
;
Rassismus
;
Rassenideologie
woke (Adjektiv) (Jargon) (Neologismus, aufwertend, engl., Hauptform)
;
aktiv gegen Diskriminierung
;
sensibilisiert für soziale Ungerechtigkeiten
kriminelles Milieu
;
Milieu
;
kriminelles Umfeld
diskriminierungsfreier Sprachgebrauch (aufwertend)
;
gendergerechtes Deutsch (aufwertend)
;
betreutes Sprechen [geh.] (Zitat, ironisch)
;
Gendersprech
;
Genderjargon
;
Genderdeutsch
;
gendergerechte Sprache (aufwertend)
(an jemandem ständig) herumkritisieren
;
(jemand kann jemandem) nichts recht machen
;
(auf jemandem) herumhacken [ugs.] (fig.)
;
(am jemandem) kein gutes Haar lassen (fig.)
;
(an jemandem) herumnörgeln [ugs.]
Grand Total: 69 match(es) found.
Search further for "Krimiserie":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners