A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Kodiersequenz
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
letztendlich (Hauptform)
;
am Ende des Tages (fig.)
;
schließlich und endlich
;
in letzter Instanz
;
im Endeffekt
;
schlussendlich
;
letzten Endes
;
in letzter Konsequenz
;
(das) Ende vom Lied (war) [ugs.] (negativ)
;
im Ergebnis
;
letztlich
;
im Endergebnis
;
schließlich
;
alles in allem
;
Ende gut, alles gut. [ugs.] (kommentierend, sprichwörtlich)
;
unterm Strich [ugs.]
;
unter dem Strich (fig.)
Ausfluss
;
Folge
;
Nachwirkung
;
Konsequenz
;
Folgeerscheinung
demgemäß
;
als Folge dessen
;
demnach
;
mithin
;
also
;
resultierend daraus
;
dementsprechend
;
demzufolge
;
in der Folge
;
danach
;
insofern
;
dadurch
;
folglich
;
daraufhin
;
infolgedessen
;
in der Konsequenz
;
nach dem [ugs.]
;
nachdem
;
deshalb
;
ergo [geh.] (bildungssprachlich)
;
somit
dekodieren
;
(Code) knacken
;
entschlüsseln
;
lesen
;
enträtseln
;
decodieren
;
dechiffrieren
;
entziffern
;
dekryptieren
Verschlüsseler
;
Verschlüssler
;
Encoder
;
Kodierer
;
Enkoder
;
Codierer
encodieren
;
codieren
;
chiffrieren
;
enkodieren
;
verschlüsseln
Herbeiführung
;
Folge
;
Hervorbringung
;
Konsequenz
;
Auswirkung
;
Ausfluss
Implikation (fachspr.)
;
logische Folgerung
;
Konklusion
;
Konsequenz
;
Rückschluss
;
Folgerung
;
Schlussfolgerung
Nukleotidsequenz (fachspr.)
;
Basensequenz (fachspr.)
;
DNA-Sequenz
Rastersequenzer
;
Tracker
Gesetzmäßigkeit
;
Vernunft
;
Logik
;
Konsequenz
die Konsequenzen tragen (müssen)
;
(der / die) Hauptleidtragende(n) sein
;
die Suppe auslöffeln (müssen) [ugs.] (fig.)
;
die Zeche zahlen (müssen) [ugs.] (fig.)
;
(den) Kopf hinhalten (müssen für) (fig.)
;
(für etwas) bluten (müssen) [ugs.] (fig.)
;
(etwas) ausbaden (müssen) [ugs.]
;
es voll abkriegen [ugs.]
;
(der / die) Leidtragende(n) sein
;
(die) volle Wucht zu spüren bekommen
die logische Konsequenz sein (von)
;
Ausfluss sein (von) [geh.]
;
das Endergebnis sein (von)
;
das Resultat darstellen (von)
;
ausgelöst worden sein (durch)
;
Folge sein (von)
;
motiviert sein (durch)
;
das Ergebnis sein (von)
;
in ursächlichem Zusammenhang stehen (mit)
;
(sich) erklären lassen (durch)
;
(einer Sache) zugrunde liegen
;
veranlasst sein (durch)
;
(das) Ende vom Lied sein [ugs.] (fig.)
;
am Ende stehen
(sich) vom Leben zum Tode befördern
;
(sich) das Leben nehmen
;
seinem Leben ein Ende machen
;
(sein) Leben wegwerfen
;
Selbstmord begehen
;
(sich) (selbst) umbringen
;
(sich) ein Leid antun (lit.) [geh.]
;
(sich) (selbst) töten
;
(sich selbst) (den) Garaus machen [geh.]
;
durch eigene Hand sterben
;
(sich) wegschmeißen (derb)
;
(sich) entleiben [geh.]
;
(sich) (selbst) richten
;
(den) Freitod wählen
;
(sich) etwas antun
;
(sich) den Tod geben [geh.]
;
seinem Leben ein Ende setzen
;
Suizid begehen
;
(sich) ein Leids antun (lit.) [geh.] (verhüllend)
;
Hand an sich legen
;
(die) (letzte) Konsequenz ziehen
(negative) Konsequenzen haben
;
(sich) negativ auswirken
;
(negative) Folgen haben
;
(sich) rächen
;
(Unangenehmes) nach sich ziehen
;
(die) Quittung bekommen (für) (fig.)
;
(etwas wird) ein Nachspiel haben [ugs.] (fig.)
keine Konsequenzen nach sich ziehen
;
keine Konsequenzen haben
;
folgenlos bleiben
;
(ein) stumpfes Schwert (sein) (fig.)
;
nicht geahndet werden
ohne sich über die Konsequenzen im Klaren zu sein
;
aus Unwissen
nachvollziehbar (sein) (Hauptform)
;
begreiflich
;
(gut) nachvollziehen können
;
erklärlich [geh.]
;
nur konsequent (sein) [ugs.]
;
(gut) verstehen können
;
(die) logische Konsequenz (sein) [ugs.] (floskelhaft)
;
verständlich
;
kein Wunder (sein) [ugs.]
;
es verwundert nicht (dass/wenn) [geh.]
das hat Konsequenzen
;
so lasse ich mich nicht behandeln
;
das wird Folgen haben
;
das lassen wir uns nicht gefallen
;
das lasse ich nicht mit mir machen!
ungestraft
;
ohne Konsequenzen fürchten zu müssen
;
ohne (weitere) Konsequenzen
(jemandem) zum Verhängnis werden
;
zum Tode führen
;
fatale Konsequenzen haben
(sich) auswirken
;
scharf geschaltet werden (fachspr.) (Jargon, fig.)
;
umgesetzt werden (Gesetz)
;
Konsequenzen haben
Grand Total: 22 match(es) found.
Search further for "Kodiersequenz":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners