A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Grundl
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Satzvorlage
;
Text
grundl
age (für den Satz)
;
Manuskript
unbegründet
;
ohne Not
;
ohne triftigen Grund
;
ungerechtfertigterweise
;
ohne wirklichen Grund
;
ohne vernünftigen Grund
;
ohne nachvollziehbaren Grund
;
überflüssigerweise
;
ohne erkennbares Motiv
;
ungerechtfertigt
;
einfach so [ugs.]
;
ohne Grund
;
grundl
os
;
unnötigerweise
;
ohne zwingenden Grund
grundl
egend
;
ganz von vorne
;
grundsätzlich
;
von Grund auf
;
von der Pike auf (lernen) [ugs.]
;
vom Grunde aus [ugs.] (veraltet)
den Boden bereiten (für) (fig.)
;
vorbereiten
;
präparieren [geh.]
;
die Voraussetzungen (für etwas) schaffen
;
die
Grundl
age (für etwas) schaffen
Grundl
agenwissen
;
Grundwissen
;
Basiswissen
;
Grundkenntnisse
;
Elementarkenntnisse
;
Basiskenntnisse
;
Elementarwissen
Grundprinzip
;
logische
Grundl
age
Unterbau
;
Boden
;
Plattform
;
Grundl
age
;
Postament [geh.] (bildungssprachlich)
;
Substruktion (fachspr.) (archäologisch, lat.)
;
Untergrund
;
Fuß
;
Fundament
;
Sockel
;
Unterlage
;
Gründung
;
Grundstein
fundamental
;
von elementarer Bedeutung
;
essentiell
;
essenziell
;
wesentlich
;
wichtig
;
grundl
egend
;
von essenzieller Bedeutung
;
Grund...
;
von essentieller Bedeutung
;
eminent [geh.]
;
primär
;
elementar
;
prinzipiell
;
basal (fachspr.)
;
substanziell
;
die
Grundl
age bilden(d)
;
entscheidend
;
von
grundl
egender Bedeutung
Voraussetzung
;
Bedingung
;
Grundannahme
;
Ausgangsbasis
;
Grundvoraussetzung
;
Prämisse
;
Grundsatz
;
Axiom (fachspr.)
;
Annahme
;
Kondition
;
Notwendigkeit
;
Grundl
age
;
Vorbedingung
;
Vorannahme
;
Grundwahrheit
Grundl
age
;
Basis
;
Ausgangspunkt
;
Grundstein (fig.)
;
Ausgangsebene
begründet
;
triftig
;
stichhaltig
;
ausgereift
;
auf solider
Grundl
age
;
belastbar
;
fundiert
(damit) gegenstandslos
;
(hat sich) erledigt [ugs.]
;
nicht mehr erforderlich
;
obsolet (geworden) [geh.]
;
hinfällig
;
Wegfall der Geschäfts
grundl
age (fachspr.) (juristisch, veraltet)
(epochaler) Umbruch
;
Paradigmenwechsel [geh.] (Hauptform)
;
Änderung des Weltbilds
;
grundl
egendes Umdenken
;
Nichts wird mehr (so) sein) (wie es (vorher) war. (floskelhaft) (übertreibend)
;
Zeitenwende
;
Epochen(um)bruch [geh.]
;
(Beginn einer) neue(n) Zeitrechnung (fig.)
Begründung
;
Anbindung
;
Fundierung
;
Substantiierung
;
Grundl
egung
;
Verankerung
Spiegelachse
;
Grundl
inie
;
Symmetrieachse
;
Mittellinie
;
Achse
Vertrag von Lissabon
;
EU-Reformvertrag
;
EU-
Grundl
agenvertrag
(jemanden) ruinieren (Hauptform)
;
(jemanden) verderben (dichterisch)
;
(jemandes) Existenz zerstören
;
(jemanden) zugrunde richten
;
an den Bettelstab bringen (sprichwörtlich)
;
(jemandem) die Existenz
grundl
age entziehen
;
(jemandem) den (letzten) Rest geben
;
(jemanden) in den Ruin treiben
;
(jemanden) zu Grunde richten
Grundseite
;
Grundl
inie
Grundwortschatz
;
Abc (fig.)
;
Grundl
age
;
Basis
;
Kanon
;
Fundament
Wegfall der Geschäfts
grundl
age (jur.) (seit 2002 anders bezeichnet)
;
Störung der Geschäfts
grundl
age (juristisch)
mit Stand von
;
auf der
Grundl
age der (aktuell) verfügbaren Informationen
;
Stand (+ Datum)
;
per (fachspr.) (kaufmännisch)
;
nach dem Berichtsstand von
grundl
egend reformieren
;
von Grund auf reformieren
;
an Haupt und Gliedern reformieren
;
umfassend reformieren
umgestalten
;
(einer Sache) eine neue
Grundl
age geben
;
restrukturieren
;
neu ordnen
;
erneuern
;
reorganisieren
;
reformieren
;
umbauen (fig.)
;
neu gestalten
;
umbilden
;
auf neue Füße stellen (fig.)
;
auf einen neue
Grundl
age stellen
;
neu organisieren
(es gibt) keine rechtliche
Grundl
age (für)
;
vom Gesetz nicht gedeckt (sein)
(sich) in einer rechtlichen Grauzone bewegen
;
nicht klar geregelt (sein)
;
ohne verbindliche Rechts
grundl
age
(nach / in) Geist und Buchstaben (eines rechtsverbindlichen Textes)
;
entsprechend der Intention (des Gesetzes / des Verhandlungsergebnisses / der Charta ... / der Vertragspartner / des Gesetzgebers / des Urteils ...)
;
so) (wie es eigentlich gemeint ist [ugs.]
;
so, wie es eigentlich mal gemeint war [ugs.]
;
der ursprünglichen Intention (z.B. des Gesetzgebers) entsprechend
;
nach dem Willen (des Autors / Erblassers / Gesetzgebers / Unterzeichners ...)
;
(nach) Buchstaben und Geist (einer Text
grundl
age) (variabel)
zvE
;
Höhe des zu versteuernden Einkommens
;
zu versteuerndes Einkommen
;
steuerbares Einkommen [Schw.]
;
Bemessungs
grundl
age
Karkasse
;
Knochengerüst
;
Grundl
age für Soße
;
Gerippe
rechtliches Mittel
;
Rechts
grundl
age
;
rechtliche Handhabe
(...) nach zu urteilen
;
(...) nach
;
(...) nach zu schließen
;
soweit man es (aus ...) schließen kann (variabel)
;
soweit man es (...) entnehmen kann
;
soweit man es (nach / auf der
Grundl
age von ...) beurteilen kann
;
wenn man nach (...) geht
Basislinie
;
Grundl
inie
grundl
os beleidigt sein
;
(etwas) in den falschen Hals bekommen haben (fig.)
(die) Anfangsgründe (veraltet)
;
(der) Grundstock
;
(die) Grundbegriffe (eines Fachgebiets) (Hauptform)
;
(die)
Grundl
agen
Grundl
agenwissen
;
Allgemeinbegriffe
;
Anfangsgründe [geh.]
;
Grundbegriffe
;
Elementarbegriffe
;
elementare Kenntnisse
(sich selbst) ausbooten
;
(sich) den Weg zu einer Einigung verbauen
;
(sich selbst) die Gesprächs
grundl
age entziehen
;
(sich) ins Abseits manövrieren
(der) Grundstein (von etwas) sein (fig.)
;
(den) Weg bereiten (für) (fig.)
;
(die) Vorarbeit(en) leisten (für)
;
(die)
Grundl
age legen (für)
;
(den) Weg ebnen (für) (fig.)
;
(die) Basis schaffen (für / von)
;
(die) Voraussetzungen schaffen (für) (Hauptform)
;
(den) Grundstein legen (für) (fig.)
(jemandem) den Boden unter den Füßen wegziehen (fig.)
;
die Axt an (jemandes) Wurzel legen (fig.)
;
(jemandes) Geschäfts
grundl
age zerstören (Hauptform)
Grand Total: 37 match(es) found.
Search further for "Grundl":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners