A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Gentrgerfolie
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(sich mit etwas) abfinden
;
(sich) schicken (in) [geh.] (veraltet)
;
(es) aufstecken
;
zurückrudern [ugs.] (fig.)
;
(etwas) stecken [ugs.]
;
passen
;
schmeißen [ugs.] (fig.)
;
einpacken (können) [ugs.] (fig.)
;
(die) Waffen strecken (fig.)
;
(das) Handtuch schmeißen [ugs.] (fig.)
;
(sich dem) Schicksal ergeben
;
(die) Flinte ins Korn werfen [ugs.] (fig.)
;
hinschmeißen [ugs.]
;
(den) (ganzen) Kram hinschmeißen [ugs.]
;
(den) (ganzen) Bettel hinschmeißen [ugs.]
;
nicht weiterverfolgen
;
(die) Brocken hinschmeißen [ugs.]
;
(den) (ganzen) Bettel hinwerfen [ugs.]
;
(sich) einmotten (lassen) [ugs.]
;
resignieren
;
nicht weiterversuchen
;
kapitulieren
;
aufstecken [ugs.]
;
(es) aufgeben
;
klein beigeben
;
(sich) ins Bockshorn jagen lassen [ugs.]
;
passen müssen
;
abbrechen [ugs.]
;
(sich dem) Schicksal fügen
;
(etwas) auf sich beruhen lassen
;
die weiße Fahne hissen [ugs.] (fig.)
;
(den) (ganzen) Krempel hinschmeißen [ugs.]
;
(das) Feld räumen (müssen) (fig.)
;
(die) Segel streichen [ugs.]
;
in den Sack hauen [ugs.]
;
(einen) Rückzieher machen
;
nicht weiter versuchen
;
aufhören zu kämpfen
;
(sich) geschlagen geben
;
aufgeben (Hauptform)
;
(die) Brocken hinwerfen [ugs.]
;
(sich) beugen
;
(das) Handtuch werfen [ugs.] (fig.)
;
(es mit/bei etwas) bewenden lassen
unterschiedlich
;
ungleichartig
;
divergent
;
verschieden
;
verschiedenartig
;
inäqual (fachspr.)
;
differierend
;
zwei (verschiedene) Paar Schuhe (sein) [ugs.] (fig.)
;
andersartig
;
zwei (verschiedene) Paar Stiefel (sein) [ugs.] (fig.)
;
voneinander abweichen(d)
;
in anderer Weise
;
anders
;
disparat (fachspr.)
;
unegal [ugs.] (salopp)
;
ungleich
;
inkomparabel [geh.] (lat.)
;
inegal [geh.]
;
sich unterscheiden(d)
überfluten
;
überfließen
aufgliedern
;
zerlegen
;
zergliedern
;
analysieren
weiter verfolgen
;
hinter jemandem her sein [ugs.]
;
(jemanden) vor sich her treiben
;
(jemanden) verfolgen
;
(jemanden) treiben
;
(jemanden) jagen
;
(jemandem) nachsetzen
(sich) beugen
;
erliegen
weiterspinnen [ugs.]
;
weiterverfolgen
;
(daran) ansetzen
;
aufgreifen
;
anknüpfen
verschluren [ugs.] (rheinisch)
;
aus den Augen verlieren [ugs.]
;
verklüngeln [ugs.]
;
(einer Sache) verlustig gehen [geh.]
;
verschlampen [ugs.]
;
verlegen
;
verschusseln [ugs.]
;
nicht mehr wissen) (wo man etwas gelassen hat [ugs.]
;
verkramen [ugs.]
;
verdusseln [ugs.]
;
verschludern [ugs.]
;
verlieren
;
verschmeißen [ugs.] (bayr.)
;
verbaseln [ugs.] (regional)
;
verbummeln [ugs.]
sich an jemanden hängen
;
(jemandem) auf den Fersen bleiben
;
(jemanden) verfolgen
;
sich an jemandes Fersen hängen
;
(jemandem) nachjagen
;
(jemandem) folgen
;
(jemandem) nachsprengen [geh.]
;
(jemandem) nachsetzen
;
(sich) an jemanden hängen
;
hinter jemandem her sein [ugs.]
;
(jemandem) nachsteigen
;
sich an jemandes Fersen heften
;
(jemandem) auf den Hacken sein [ugs.]
;
(sich) hinter jemanden hängen [ugs.]
;
(jemandem) auf den Fersen sein [ugs.]
;
(jemandem) nachstellen [geh.]
entgegengesetzt
;
gegenüberliegend
;
diametral
interpolieren
;
Zwischenwerte berechnen
mandatorisch [geh.] (sehr selten)
;
obligatorisch [geh.]
;
unbedingt erforderlich (Hauptform)
;
verbindlich
;
unabdingbar [geh.]
;
zwingend
;
zwingend notwendig
;
verpflichtend
;
dringend notwendig
;
zwingend erforderlich
;
zwingend vorgeschrieben
nicht ruhen und rasten (bis)
;
dran bleiben [ugs.]
;
nicht lockern
;
nicht schlappmachen [ugs.]
;
durchhalten (Hauptform)
;
weiterverfolgen
;
nicht aufgeben
;
dranbleiben
;
(Ziel) nicht aus den Augen verlieren
;
nicht locker lassen [ugs.]
;
(Druck) aufrechterhalten
;
am Ball bleiben [ugs.] (fig.)
;
nicht nachlassen
(eine Idee) (einen Plan) verwerfen (Hauptform)
;
(einen Plan) fallenlassen
;
(es sich) anders überlegen
;
(sich etwas) aus dem Kopf schlagen [ugs.] (fig.)
;
(sich etwas) abschminken [ugs.] (fig.)
;
(etwas) abschreiben
;
(etwas) aufgeben
;
(etwas) nicht mehr weiterverfolgen
;
(etwas) ausschlagen
vergessen (können)
;
(sich etwas) von der Backe putzen [ugs.] (salopp)
;
(ein Vorhaben) nicht weiterverfolgen
;
knicken können [ugs.] (salopp)
;
(sich) verabschieden (von etwas) (fig.)
;
abhaken (können) [ugs.]
;
(sich etwas) in die Haare schmieren können (derb) (fig.)
;
(sich etwas) aus dem Kopf schlagen (fig.)
;
nicht weiter d(a)rüber nachdenken [ugs.]
;
(sich etwas) abschminken [ugs.] (fig.)
Gewitterfliegen
;
Gewitterwürmer
;
Thripse
;
Gewittertierchen
;
Fransenflügler
;
Blasenfüße
;
Thysanoptera (fachspr.)
unangenehme Folge(n)
;
Ungelegenheit(en)
;
Unerfreulichkeit(en)
;
Unbill (nur Singular) [geh.]
;
Unerquicklichkeit(en) [geh.]
;
Beschwernis(se)
;
Widrigkeit(en)
;
Ärgerlichkeit(en)
;
Ärgernis(se)
;
Unbilden (nur Plural)
;
Unannehmlichkeit(en)
;
unangenehme Begleiterscheinung(en)
;
Ungemach (nur Singular) [geh.] (veraltend)
auf der gegenüberliegenden Seite befindlich
;
kontralateral (fachspr.)
still werden
;
in Schweigen verfallen
;
nichts weiter sagen
;
verstummen (Hauptform)
;
nichts mehr sagen
;
aufhören zu reden
;
ruhig werden
;
nicht mehr sprechen
Aufwertung (Wohnbezirk)
;
Gentrifikation
;
Yuppisierung [ugs.] (Jargon, Schlagwort)
;
Gentrifizierung (Hauptform)
nicht vergessen können
;
(jemandem) nicht aus dem Sinn gehen
;
dauernd denken müssen an
;
(jemanden) verfolgen (fig.)
;
(jemandem) nicht aus dem Kopf gehen [ugs.]
Diebesbeute
;
vom Laster gefallen [ugs.]
;
Sore (Jargon) (Rotwelsch)
;
Hehlerware
;
heiße Ware
;
vom LKW gefallen [ugs.]
;
Schore (Jargon) (Rotwelsch)
;
Diebesgut
;
Raubgut
;
Fang
;
vom Lastwagen gefallen
gegenüber (Hauptform)
;
vis-à-vis
;
gegenüberliegend
;
vis-a-vis
;
jenseits
;
auf der anderen Straßenseite
;
am anderen Ufer
;
entgegengesetzt
;
auf der anderen Seite
Balun
;
Symmetrierglied
(jemandem) hinterherblicken
;
(jemandem) hinterherschauen
;
(jemandem) mit seinen Blicken folgen
;
(jemandem) nachschauen
;
(mit Blicken) verfolgen
(jemanden) nicht anfechten
;
fest im Blick behalten
;
dabei bleiben
;
nicht abgehen von
;
Kurs halten (fig.)
;
aufrechterhalten
;
(etwas) unbeirrt fortsetzen
;
(sich) nicht aus dem Konzept bringen lassen (fig.)
;
(sich) nicht abbringen lassen (von)
;
(sich) nicht beirren lassen
;
seiner Linie treu bleiben
;
standhaft bleiben
;
bleiben (bei)
;
(unbeirrt) weitermachen wie bisher
;
nicht ablassen von
;
nicht aus den Augen verlieren
;
festhalten an
Lungenarterienembolie
;
Lungenembolie
über die Bühne bringen
;
erfolgreich durchführen
(die) Bodenhaftung verlieren (fig.)
;
abheben [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) zu Kopf steigen (Erfolg) (Ruhm) (fig.)
;
(den) Bezug zur Realität verlieren
pendent [Schw.]
;
unerledigt (Hauptform)
;
liegen geblieben [ugs.]
;
noch nicht erledigt
;
ungetan
;
liegt noch (...) [ugs.]
;
auf (eine / ihre) Erledigung warten
Zwölferkrieg
;
Toggenburgerkrieg
;
Zweiter Villmergerkrieg
(etwas) mag sein Bewenden haben (mit) [geh.] (kommentierend)
;
es belassen (bei)
;
auf sich beruhen lassen
;
(etwas) nicht noch weiter (zu tun) brauchen [ugs.]
;
(darauf) verzichten (noch ... zu)
;
nicht weiterverfolgen
;
(einer Sache) nicht weiter nachgehen
;
(es) bewenden lassen (mit)
Sterngebirge
;
Falkengebirge
;
Braunauer Wände
gedankenlos
;
dem Herdentrieb folgend
;
wie die Lemminge [ugs.]
;
blindlings
;
blind (fig.)
auf eigene Rechnung arbeiten
;
*sein* Ding machen [ugs.]
;
(seine) eigene Agenda verfolgen
;
seinen eigenen Weg gehen
;
(seine) eigenen Spielchen spielen [ugs.] (fig.)
;
sein eigenes Süppchen kochen [pej.] (fig.)
;
sein eigenes Ding durchziehen [ugs.]
;
sein eigenes Ding machen [ugs.]
(jemandem) folgen
;
(jemandem) nachfahren
;
hinter jemandem herfahren
;
(jemanden) verfolgen (Fahrzeug)
;
(jemandem) hinterherfahren
Bedienungstheorie
;
Warteschlangentheorie
Lügengeflecht
;
Lügengebäude
;
Netz der Lügen (variabel)
;
Lügengespinst
;
Lügengebilde
;
Lügengestrüpp
(etwas) liegt in ferner Zukunft
;
Zukunftsmusik
;
Bis dahin wird noch viel Wasser den Rhein herunterfließen. [ugs.] (sprichwörtlich)
arm machen (Hauptform)
;
zum Bettler werden lassen
;
ruinieren
;
verarmen lassen
;
(jemandem) sein Vermögen nehmen
;
zum Bettler machen
;
um Hab und Gut bringen
;
(sein) Vermögen verlieren
;
an den Bettelstab bringen (fig.) (veraltend)
(jemandem) hinterherschleichen
;
(jemanden) stalken (engl.)
;
(jemanden) verfolgen
;
(jemandem) heimlich folgen
;
(jemandem) nachstellen
;
(jemandem) nachsteigen [Ös.]
;
(jemandem) nachspionieren
;
(jemandem) hinterherspionieren
;
(jemandem) nachschleichen
keinen Kontakt mehr haben zu
;
abreißen (Verbindung zu)
;
(jemanden) aus den Augen verlieren
;
nicht länger in Kontakt stehen
(sich) in Tränen auflösen (fig.)
;
heftig weinen (Hauptform)
;
bittere Tränen vergießen (veraltend)
;
(sich die) Augen ausweinen (fig.)
;
(sich die) Augen aus dem Kopf weinen
;
hemmungslos weinen
;
heiße Tränen vergießen
;
in Tränen schwimmen
;
alle Schleusen öffnen (fig)
;
dicke Tränen vergießen
;
(die) Tränen laufen jemandem (nur so) übers Gesicht (variabel)
;
in Tränen zerfließen (fig.)
;
heiße Tränen weinen
;
hemmungslos losheulen [ugs.]
;
heulen wie ein Schlosshund
;
Ströme von Tränen vergießen
;
Rotz und Wasser heulen
;
in Tränen aufgelöst sein
hoffen dürfen (dass)
;
erwarten dürfen (dass)
;
versprechen zu (= verheißen)
;
Anlass zu der (positiven) Erwartung geben (dass)
;
(sich) in der Hoffnung wiegen können (dass)
;
(einer Sache) zuversichtlich entgegensehen können
;
(anscheinend) die in etwas gesetzten Erwartungen erfüllen
;
(sich) Hoffnung(en) machen dürfen auf
qualifiziert
;
(die formalen) Voraussetzungen erfüllen(d)
Erwägungen
;
Reflexion
;
Überlegung(en)
;
Gedankengang
nichts Böses im Sinn haben (bei)
;
(sich) nichts Böses denken (bei)
;
keine bösen Absichten verfolgen (bei / mit)
spannern [ugs.]
;
ausspähen
;
(heimlich) spähen
;
ein Auge riskieren
;
lugen
;
(als Voyeur) spannen
;
linsen [ugs.] (regional)
;
(einen) verstohlenen Blick werfen (auf)
;
einen Blick riskieren
;
lauernd mit Blicken verfolgen
;
lucki-lucki machen [ugs.] (veraltet)
;
spionieren
;
(verbotenerweise) gucken
;
aus den Augenwinkeln beobachten
;
heimlich beobachten
;
lauern
;
(jemanden) belauern
;
lünkern [ugs.] (ruhrdt.)
Mitverfolgen des Standortverlaufs
;
Verfolgen eines Bewegungsprofils
;
Location Tracking (fachspr.) (Jargon)
;
Verfolgen eines Bewegungsmusters
(derzeit) nicht weiterverfolgen
;
nicht weiter vorantreiben
zerlaufen
;
zerfließen
;
zerschmelzen
;
auseinanderfließen
;
verlaufen
Faecalith (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Koprolith (fachspr.) (griechisch)
;
Enterolith (fachspr.) (griechisch)
;
Fekalom (fachspr.) (griechisch)
;
Kotstein
Folienstift
;
Folienmarker
;
Folienschreiber
schief angeguckt werden [ugs.] (fig.)
;
(sich) missbilligende Bemerkungen gefallen lassen müssen
;
schief angesehen werden
;
ablehnende Kommentare ernten (variabel)
;
(sich) manch ablehnenden Spruch anhören müssen
Liegengebliebenes
;
Hinterlassenschaft(en)
;
Unerledigtes
;
unfertig Hinterlassenes
(die) Prüfungsvoraussetzungen erfüllen
;
zur Prüfung zugelassen werden
überwältigend (Erfolg) (Sieg, Niederlage) (Hauptform)
;
durchschlagend
;
haushoch
;
Kanter- (Sportsprache)
mythisch
;
sagenhaft
;
nur aus Erzählungen bekannt
;
in Sagen überliefert
herunterlaufen
;
herabfließen
;
herunterfließen
;
herunterrinnen
die eingeschlagene Richtung weiterverfolgen
;
Kurs halten
;
nicht vom Kurs abweichen
Grand Total: 60 match(es) found.
Search further for "Gentrgerfolie":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners