A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Eintrat
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
dafür sein
;
(sich) aus dem Fenster hängen (für) (fig.)
;
anpreisen
;
Schützenhilfe leisten
;
unterstützen
;
(sich) aussprechen für
;
(sich) einsetzen (für)
;
eintreten (für)
;
sekundieren
;
empfehlen
;
befürworten
;
(sich) engagieren (für)
;
(ein) gutes Wort einlegen (für)
eintrittsinvariant
;
ablaufinvariant
Menüeintrag
;
Menüpunkt
Durchschuss
;
Austrittsöffnung
;
Eintrittsöffnung
Registrierung
;
Einschreibung
;
Registration
;
Anmeldung
;
Eintragung
eintragen
;
registrieren
;
ausfüllen
(sich) engagieren
;
werben (für)
;
(etwas) tun für
;
eintreten für
;
kämpfen (für) (um)
;
(sich) bemühen (um)
;
(sich) aus dem Fenster hängen (für) [ugs.] (fig.)
;
agitieren (für) (gegen)
;
streiten (für)
;
(sich) einsetzen (für) (Hauptform)
;
(eine) Lanze brechen für (fig.)
;
Partei ergreifen (für) (gegen)
;
(ein) gutes Wort einlegen (für)
;
propagieren
;
(sich) starkmachen (für)
(das) Einstehen füreinander
;
Füreinandereintreten
;
Zusammenhalt
;
(geübte) Solidarität
Zufahrt
;
Einfahrt
;
Eintritt
;
Zugang
;
Eingang
Streuung
;
Durchmischung
;
Diffusion
;
Eindringen in eine Substanz
;
Konzentrationsausgleich
wieder eintreten
;
wieder betreten
Input (fachspr.)
;
Eintrag
;
Eingabe
Eintrag
;
Aufschrift
;
Inschrift
;
Eintragung
;
Widmung
isotonisch
;
Zustand gleicher molekularer Konzentration
(auf etwas) verzichten (können)
;
passen (müssen)
;
(einer Sache) entsagen (dichterisch)
;
entbehren können
;
entraten [geh.] (veraltet)
Wiedereintritt
;
Wiedereintreten
Konfusion
;
Verwirrung
;
Gedankenlosigkeit
;
Konzentrationsschwäche
;
Zerstreutheit
;
Verstörtheit
;
Zerfahrenheit
Harmonie
;
Einigkeit
;
Einheit
;
Eintracht
;
Übereinstimmung
;
Einssein
Weintraube
;
Weinbeere
verteidigen
;
(sich für etwas) aussprechen
;
eintreten für
;
vertreten
;
(sich) hinter etwas stellen
;
stehen für
;
einstehen (für)
;
soutenieren [geh.] (fig., franz., lat., veraltet)
;
(sich) einsetzen (für)
;
verfechten
sich ereignen
;
auftreten (Hauptform)
;
sich ergeben
;
eintreten
;
aufkommen
;
es kommt zu
;
einsetzen
;
schlagend werden [Ös.]
;
ausbrechen
;
sich einstellen
;
entstehen
schwänzeln [ugs.] (fig.)
;
(sich) einkratzen (bei) [ugs.] (salopp)
;
(sich) Liebkind machen (bei) (fig.)
;
(sich) lieb Kind machen (bei jemandem) (fig.)
;
herumscharwenzeln (um) [ugs.]
;
(sich) einschleimen (bei) (derb)
;
(sich) anbiedern
;
schleimen [ugs.] (fig.)
;
(jemanden) hofieren
;
(jemandem) um den Bart gehen [ugs.] (fig., veraltend)
;
(jemandem) Honig um den Bart schmieren [ugs.] (fig.)
;
Kreide fressen [ugs.] (fig.)
;
(sich) einschmeicheln (bei)
;
rumschleimen [ugs.] (fig.)
;
(sich) ranschmeißen [ugs.]
;
(sich) ranschleimen (derb)
reinmarschieren [ugs.] (regional, salopp)
;
eintreten
;
hineingehen
;
betreten
;
reinkommen [ugs.]
;
reingehen [ugs.] (regional)
;
reinstiefeln [ugs.] (regional, salopp)
Zutritt
;
Einlass
;
Zugang
;
Eintritt
KZ (Abkürzung)
;
Konzentrationslager
;
KL (Abkürzung)
;
Schutzhaftlager (veraltet)
Übereinstimmung
;
Einvernehmen
;
Harmonie
;
Konsens (fachspr.)
;
traute Harmonie [geh.] (ironisch)
;
Konsensus
;
Einhelligkeit
;
Konformität
;
Gleichgestimmtheit
;
Einstimmigkeit
;
Einigkeit
;
Zustimmung
;
Übereinkommen
;
Konformismus
;
Eintracht
;
Einklang
;
Einmütigkeit
Mitglied werden
;
aufgenommen werden
;
(einer Sache) beitreten
;
(sich) anschließen
;
(in etwas) eintreten (fig.)
begleichen (Rechnung)
;
hinblättern [ugs.]
;
tief(er) in die Tasche greifen [ugs.] (fig.)
;
latzen [ugs.]
;
abdrücken [ugs.]
;
blechen [ugs.]
;
entrichten
;
prästieren [geh.] (lat.)
;
(Schaden) regulieren
;
rauspfeifen [ugs.]
;
löhnen [ugs.]
;
auf den Tisch (des Hauses) blättern [ugs.]
;
berappen [ugs.]
;
Geld in die Hand nehmen (für) (fachspr.) (Jargon, journalistisch, politisch)
;
(die) Zeche zahlen (für)
;
bestreiten (Geldbetrag)
;
(für etwas) eintreten (Versicherung) (Bürge) (fachspr.)
;
lockermachen (Geldbetrag ... für) [ugs.]
;
(die finanziellen Lasten) tragen [geh.]
;
aufkommen (für)
;
zahlen
;
abführen (Steuern)
;
(eine) Zahlung leisten
;
geben (für) [ugs.]
;
ausgeben (für)
;
verausgaben (für) (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
ablatzen [ugs.]
;
bezahlen (Hauptform)
;
(etwas) springen lassen [ugs.]
;
raushauen [ugs.]
Konzentration
;
Fokussierung
;
Bündelung
Datensatz (fachspr.)
;
Datum (plural: Daten)
;
Eintragung
festhalten
;
buchen
;
eintragen (Hauptform)
;
verbuchen
;
speichern
;
aufnehmen
;
erfassen
eingeben
;
eintragen
;
einpflegen
;
erfassen
;
hinzufügen
;
füttern (Computer mit Daten)
;
eintippen
Zugangstür
;
Eintrittstür
;
Eingangstür
Zutrittstor
;
Eintrittstor
;
Zugangstor
Element (einer Skala)
;
Eintrag
;
Item (fachspr.)
Batterie
;
Ansammlung
;
Konzentration
Kleinlaster
;
Sprinter (Markenname)
;
Kleintransporter
;
Transporter
Injektion in den Liquorraum der Hirnhaut
;
intrathekal (fachspr.)
in eine Versicherung eintreten
;
vorsorgen
;
(sich) versichern
;
eine Versicherung abschließen
Normalität (veraltet)
;
Äquivalentkonzentration
vertikale Integration
;
vertikale Unternehmenskonzentration
Eintrag
;
Eintragung
;
Vormerkung
;
Buchung
;
Registratur
;
Einzeichnung
Nährstoffeintrag
;
Nährstoffanreicherung
;
Eutrophierung
Konzentrationsregierung
;
Allparteienregierung
Gewinn abwerfen
;
(ein) einträgliches Geschäft sein
;
finanzielle Vorteile bringen
;
(etwas) herausspringen (für jemanden bei einer Sache) [ugs.]
;
(ein) gutes Geschäft sein
;
(einen) finanziellen Erfolg darstellen
;
Ertrag abwerfen
;
(sich) in klingender Münze auszahlen
;
(sich) rentieren
;
lohnend sein
;
(ein) finanzieller Erfolg (sein)
;
(sich) in Mark und Pfennig auszahlen (veraltet)
;
finanziell vorteilhaft sein
;
(die) Kasse klingeln lassen (fig.)
;
(et)was herumkommen (bei) [ugs.]
;
(ein) goldenes Geschäft sein
;
(sich) (in Euro und Cent) auszahlen
;
jemandem etwas eintragen [geh.]
;
(sich) in barer Münze auszahlen
;
(Gewinn) herausspringen (bei etwas für jemanden)
;
(sich) lohnen
;
ertragreich sein
Rentenalter
;
Pensionsantrittsalter [Ös.]
;
Rentenzugangsalter
;
Renteneintrittsalter
;
Pensionsalter
einwerfen
;
eindrücken
;
eintreten
;
einschlagen
Profilnase
;
Eintrittskante
;
Nasenkante
;
Vorderkante
(sich) (förmlich) aufdrängen
;
(sich) empfehlen
;
empfehlenswert sein
;
ratsam erscheinen
;
auf der Hand liegen (fig.)
;
(sich) anbieten (Sache)
Stoffmengenkonzentration
;
Molarität (veraltet)
(auf jemanden) eintreten
;
zusammentreten
Extrakt (fig.)
;
Kondensat (fig.)
;
Konzentrat (fig.)
;
Essenz (fig.)
offen eintreten für
;
Flagge zeigen (fig.)
;
Farbe bekennen
Konzentrat
;
Perkolat
;
Absud
;
Mazerat
;
Aufguss
;
Dekokt
;
Tinktur
;
Essenz
;
Sud
;
Infus
;
Auszug
;
Destillat
;
Extrakt
harmonisch
;
einträchtig
;
friedlich
;
in holder Eintracht (ironisch)
Fressmeile [ugs.]
;
Konzentration von gastronomischen Betrieben
;
Hochburg der Gastronomie
;
(Straße) voller Restaurants
;
(da) reiht sich ein Restaurant an das nächste (variabel)
;
(da) reiht sich Restaurant an Restaurant (variabel)
bitten, einzutreten
;
eintreten lassen
;
hereinlassen
;
hereinbitten
;
rinlasse (reilosse) [ugs.] (rheinisch)
;
reinlassen [ugs.]
Kindheit (Hauptform)
;
Kindheitstage
;
(jemandes) erste Lebensjahre
;
(im) Kindesalter
;
Jahre als Kind
;
Kinderzeit
;
(Jahre) bis zum Schuleintritt
(sich) ins Zeug legen (für)
;
(sich) einsetzen (für)
;
(sich) stellen (hinter)
;
(eine) Lanze brechen (für) (fig.)
;
(sich) verwenden (für)
;
Fürsprache halten (für)
;
(ein) gutes Wort einlegen (für)
;
eintreten (für)
;
(sich auf jemandes) Seite stellen
Materialismus (Hauptform)
;
materialistische Lebenseinstellung
;
Konzentration aufs Materielle
Konzentrationszelle
;
Konzentrationselement
Jugendverwahrlager (verhüllend)
;
Jugendkonzentrationslager
;
Jugendschutzlager (verhüllend)
Wirklichkeit werden
;
(so) kommen wie erwartet
;
(sich) bestätigen
;
wahr werden
;
eintreten
;
(sich) bewahrheiten
(es) gibt nicht [ugs.]
;
(es) kommt nicht zu
;
anders kommen
;
ausbleiben
;
nicht eintreten
Plädoyer (für) (fig.)
;
Fürsprache
;
Unterstützung
;
Befürwortung
;
(das) Eintreten (für)
Arschvignette (derb) [Ös.]
;
Arschgeweih (derb) (scherzhaft-ironisch)
;
Steißbeintattoo
;
Steißbeintätowierung
;
Schlampenstempel (derb)
Konzentrator-Photovoltaik
;
Konzentratorzelle
(sich) engagieren (für / gegen)
;
aufstehen für (/ gegen) (fig.)
;
eintreten für (/ gegen)
;
(sich) einsetzen (für / gegen) (Hauptform)
Einfallstor (fig.)
;
Zugangsmöglichkeit
;
Angriffspunkt
;
Zugangsweg
;
Zugang
;
Eintrittspforte (fachspr.) (fig., medizinisch)
Eintritt in das Erwachsenenalter
;
Volljährigkeit
;
Mündigkeit
;
Majorennität [geh.] (selten, veraltet)
;
Großjährigkeit (selten)
Schadenswahrscheinlichkeit
;
Eintretenswahrscheinlichkeit
;
Eintrittswahrscheinlichkeit
(irgendwo) reintreten [ugs.]
;
(irgendwo) hineintreten
;
(irgendwo) reinlatschen [ugs.]
(jemandem) einen Tritt in den Arsch geben [ugs.] (auch figurativ)
;
(jemandem) einen Arschtritt verpassen [ugs.]
;
(jemandem) einen Tritt in den Hintern geben [ugs.]
;
(jemanden) hinten reintreten [ugs.]
;
(jemandem) in den Arsch treten [ugs.] (auch figurativ)
mit Fußtritten bearbeiten
;
reintreten
Pharmakokinetik
;
Arzneikonzentrationsverlauf
Steißbeinteratom
;
Steißteratom
Renteneintritt
;
Rentenbeginn
feststampfen
;
fest eintreten
;
festtreten
;
dicht einstampfen
(jemanden) vorlassen
;
(jemanden) eintreten lassen
;
eintreten lassen
;
(jemanden) einlassen
;
(jemanden) hereinlassen
;
(jemandem) Einlass gewähren
;
hereinkommen lassen
;
(jemandem) Zutritt gewähren
eintreten wollen
;
um Einlass bitten
Deposition (fachspr.)
;
Schadstoffeintrag
Rosenbluth-Index
;
Konzentrationskoeffizient nach Rosenbluth
sein (Ruhe)
;
herrschen (Ruhe)
;
einkehren (Ruhe)
;
eintreten (Ruhe)
;
(sich) beruhigt haben (Situation) (Leute ...)
Schussfaden
;
Eintrag
;
Einschlag
;
Schuss
zu betreten wagen
;
(sich) trauen (in) [ugs.]
;
hineinzugehen wagen
;
(sich) hineintrauen
Eintragung ins Grundbuch
;
Grundbucheintrag
;
Einverleibung (fachspr.) (juristisch, österr.)
;
Intabulation (fachspr.) [Ös.]
Beitritt
;
Eintritt
in den Krieg ziehen (für)
;
zu den Waffen eilen
;
als Kriegsfreiwilliger in die Armee eintreten
;
sich als Kriegsfreiwilliger melden
;
zu den Fahnen eilen
Eintrittspforte [geh.]
;
Tor (zu einer Sache) (fig.)
Buchungsprinzip
;
Eintragungsprinzip
Eintrittskarte
;
Ticket
;
Billett
;
Karte [ugs.]
Grand Total: 91 match(es) found.
Search further for "Eintrat":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners