A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Dormagen
Dormanz
Dormanzzustand
Dormitorium
Dorn
Dorn für Bandstahltransport
Dornastrild
Dornauge
Dornbiegeversuch
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Dorn
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Brombeerstrauch
;
Dorn
enstrauch
Rotrückenwürger
;
Neuntöter
;
Dorn
dreher
;
Lanius collurio (fachspr.) (lat.)
Holm
;
Hauptbalken
;
Balken
;
Dorn
stachlig
;
stachelig
;
dorn
ig
Stechhülse
;
Stechlaub (vorarlbergerisch)
;
Winterbeere
;
Hülsebusch (landschaftlich)
;
Walddistel
;
Ilex
;
Stechpalme (Hauptform)
;
Hulstbaum (regional)
;
Hülse (landschaftlich)
;
Hülskrabbe (landschaftlich)
;
Hüls
dorn
;
Christ
dorn
;
Schradler [Ös.]
;
Waxlawa (bairisch)
Stachel
;
Dorn
;
spitzer Gegenstand
Dorn
busch
;
Dorn
strauch
Prunus spinosa (fachspr.) (botanisch)
;
Schlehen
dorn
;
Deutsche Akazie
;
Schleh
dorn
;
Sauerpflaume
;
Schlehe (Hauptform)
;
Gemeine Schlehe (fachspr.) (botanisch)
;
Hecken
dorn
;
Schwarz
dorn
Robinie
;
Robinia pseudoacacia (fachspr.) (botanisch, griechisch, lat.)
;
Gemeiner Schoten
dorn
;
Gewöhnliche Robinie (fachspr.) (botanisch)
;
Scheinakazie
;
Silberregen
;
Weiße Robinie
;
Falsche Akazie
Martyrium
;
Dorn
enweg
;
(schweres) Leid
;
Leidensgeschichte
;
Kreuzesweg
;
Leiden
(jemandem) nicht recht sein
;
(jemandem) ein
Dorn
im Auge sein
;
(jemandem) missfallen [geh.]
;
nicht nach jemandes Geschmack sein
;
(jemandem) sauer aufstoßen
;
(jemandem) nicht schmecken [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) nicht passen [ugs.]
;
(jemandes) Missfallen erregen [geh.]
;
(jemandem) nicht gefallen
;
etwas haben gegen [ugs.]
;
(jemanden) stören
;
(jemandem) gegen den Strich gehen
;
(jemandem) quer durch den Hals gehen [ugs.] (fig., selten)
(jemandem) ein
Dorn
im Auge [ugs.] (fig.)
;
Störfaktor
Dorn
o-Strahlung
;
UV-B-Strahlung
;
Dorn
ostrahlung
Leich
dorn
;
Hühnerauge
;
Klavus (fachspr.)
;
Krähenauge
;
Clavus (fachspr.)
Dorn
beere
;
Brombeere
Dorn
ick (veraltet)
;
Tournai
Dorn
grasmücke
;
Sylvia communis (fachspr.) (lat.)
Sauer
dorn
;
Gewöhnliche Berberitze (fachspr.)
;
Berberitze
;
Berberis vulgaris (fachspr.) (lat.)
;
Echte Berberitze (fachspr.)
;
Essigbeere
Aufspann
dorn
;
Aufnahme
dorn
;
Spann
dorn
(etwas) zu neuem Leben erwecken
;
(wieder) Leben einhauchen
;
(wieder) aktivieren
;
(etwas) wieder zum Leben erwecken [geh.]
;
(etwas) reaktivieren (technokratisch)
;
(wieder) wachküssen (dichterisch)
;
aus dem
Dorn
röschenschlaf wecken [ugs.]
aus dem
Dorn
röschenschlaf geweckt werden (fig.)
;
(wieder) zum Leben erweckt werden
Dorn
röschen-Syndrom
;
Kleine-Levin-Syndrom
nicht genutzt werden
;
nichts passiert (bei / mit)
;
darauf warten) ((wieder) zum Leben erweckt zu werden (fig.)
;
(irgendwo) ungenutzt verstreichen (Zeit)
;
im
Dorn
röschenschlaf (liegen) (fig.)
Teufelszwirn
;
Gewöhnlicher Bocks
dorn
;
Lycium barbarum (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Gemeiner Teufelszwirn
;
Gemeiner Bocks
dorn
Chinesischer Bocks
dorn
;
Lycium chinense (fachspr.) (lat.)
Weißheck
dorn
;
Zaun
dorn
(regional)
;
Eingriffeliger Weiß
dorn
(fachspr.) (botanisch)
;
Mehl
dorn
(regional)
;
Mehlkübeli (regional)
;
Wyß
dorn
(regional)
;
Christ
dorn
(regional)
;
Mehlfässl (regional)
;
Mehlfässchen (regional)
;
Hagapfel (regional)
;
Hecken
dorn
;
Hagäpfli (regional)
;
Wibelken (regional)
;
Hage
dorn
;
Weiß
dorn
(Hauptform)
;
Mehlfässel (regional)
;
Mehlbeere (regional)
;
Heinzelmännerchen (regional)
;
Mehlbeerbaum (regional)
;
Crataegus monogyna (fachspr.) (botanisch)
;
Wubbelken (regional)
;
Mehlwieken (regional)
Wo (viel) Licht ist) ((da) ist auch (viel) Schatten. (fig.) (sprichwörtlich)
;
Es hat alles (seine) Vor- und (seine) Nachteile. [ugs.] (Gemeinplatz)
;
Keine Rose ohne
Dorn
en. (fig.) (sprichwörtlich)
Durchschläger
;
Durchschlag
dorn
Grand Total: 28 match(es) found.
Search further for "Dorn":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners