A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Bordfunkausrstung
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
geerdet
;
realitätsbewusst
;
bodenständig (Hauptform)
;
mit beiden Beinen auf der Erde stehen(d)
;
ungekünstelt
;
unkompliziert
;
ganz natürlich
;
mit beiden Beinen im Leben stehen(d)
;
ohne Allüren
;
gefestigt
;
auf dem Boden der Tatsachen
;
mit beiden Füßen (fest) auf dem Boden stehen(d) (fig.)
;
auf dem Boden der Wirklichkeit
;
erdverbunden [geh.]
;
mit Bodenhaftung (fig.)
;
pragmatisch
;
(ein Star etc.) zum Anfassen (fig.)
Rundfunksendung
;
Rundfunkübertragung
;
Hörfunksendung
;
Radiosendung
Apparatur
;
Equipment
;
Utensilien
;
Gadget (engl.)
;
Zurüstung
;
Rüstzeug
;
Gerätschaft
;
Ausstattung
;
Ausrüstung
Ordnung
;
Anordnung
;
Regelmäßigkeit
Erforschung
;
Überprüfung
;
Auswertung
;
Begutachtung
;
Betrachtung
;
Untersuchung
;
Analyse
;
Studie
;
Prüfung
;
Inspektion
Gegenwehr
;
Aufmüpfigkeit
;
Gegenwind [ugs.] (fig.)
;
Widerworte
;
Unbotmäßigkeit
;
Auflehnung
;
Unfolgsamkeit
;
Aufbegehren
;
Widerstand
;
Insubordination
;
Ungehorsam
;
Widersetzlichkeit
Feindseligkeit
;
Echauffiertheit
;
böses Blut [ugs.]
;
Aufgebrachtsein
;
Empörtheit
;
Ingrimm (veraltend)
;
Wüterei
;
Aufgeregtheit
;
Rage
;
Verärgerung
;
Echauffierung
;
Gereiztheit
;
Empörung (Hauptform)
;
Wut
;
Aufgebrachtheit
;
Zorn
;
Furor
;
Gfrett [ugs.] (süddt., österr.)
;
Stinkwut
;
Wut im Bauch
;
Ärger
;
Brast (veraltend)
;
Erbostheit
;
Jähzorn
;
heiliger Zorn
;
Aufregung
;
Indignation
;
Raserei
;
Entrüstung
;
Gefrett [ugs.] (süddt., österr.)
;
Scheißwut (derb)
hagebüchen (veraltet)
;
(eine) Zumutung! [ugs.]
;
(das) schlägt dem Fass die Krone ins Gesicht [ugs.] (salopp, scherzhaft-ironisch)
;
unsäglich [geh.]
;
(da) hört sich doch alles auf! [ugs.]
;
(ein) starkes Stück [ugs.]
;
also so etwas! [ugs.]
;
das Letzte [ugs.]
;
(eine) Unverschämtheit
;
haarsträubend
;
unverschämt
;
(dazu) fällt einem nichts mehr ein [ugs.]
;
unglaublich
;
unerhört
;
ja gibt's denn sowas!? [ugs.]
;
skandalträchtig
;
dreist
;
(das ist) der Gipfel der Unverschämtheit [ugs.]
;
heftig! [ugs.]
;
kaum zu fassen [ugs.]
;
(ein) dicker Hund [ugs.] (fig.)
;
man fasst es nicht! [ugs.]
;
(das) setzt dem ganzen die Krone auf! [ugs.]
;
(etwas) spottet jeder Beschreibung
;
jeder Beschreibung spotten
;
(etwas) geht auf keine Kuhhaut [ugs.]
;
hanebüchen
;
nicht zu fassen [ugs.] (Hauptform, kommentierend)
;
(das) schlägt dem Fass den Boden aus! [ugs.]
;
bodenlos [ugs.]
;
das ist (ja wohl) die Höhe! [ugs.]
;
unmöglich [ugs.]
;
(eine) Frechheit
;
das Allerletzte [ugs.]
;
(da) bleibt einem die Spucke weg [ugs.] (fig.)
;
nichts für schwache Nerven (übertreibend)
;
Ist das (noch) zu fassen!? [ugs.]
Bewehrung
;
Rüstzeug
;
Ausrüstung
;
Bewaffnung
;
Armierung
Verflüchtigung
;
Evaporation (fachspr.) (lat.)
;
Verdunstung
;
Transpiration
(im) Elfenbeinturm (fig.)
;
abgehoben [ugs.]
;
elitär
;
ohne Bodenhaftung (fig.)
in einer Traumwelt leben
;
keine Bodenhaftung (haben)
;
in seiner eigenen Welt (leben) (fig.)
;
(unter) Realitätsverlust (leiden)
;
ohne (jeden) Realitätsbezug
;
in anderen Sphären schweben
;
Illusionen nachhängen
;
(sich) Illusionen hingeben
;
ohne Bodenhaftung
;
verzerrte Wirklichkeitswahrnehmung (fachspr.)
(die) Bodenhaftung verlieren (fig.)
;
abheben [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) zu Kopf steigen (Erfolg) (Ruhm) (fig.)
;
(den) Bezug zur Realität verlieren
hochfliegend
;
realitätsfern
;
abgehoben (fig.)
;
weltabgehoben
;
ohne Bodenhaftung
;
alltagsfern [geh.]
;
über den Wolken (schwebend) (fig.)
Paraderüstung
;
Prunkrüstung
Präadaptation
;
Präadaption
;
Voranpassung
;
Prädisposition
IFA
;
Internationale Funkausstellung (veraltet)
Begrüßungsabordnung
;
Begrüßungsverantwortliche
;
Begrüßungskomitee
hat er (/sie) immer dabei [ugs.]
;
(bei jemandem) zur Grundaustattung gehören
Taucherausrüstung
;
Tauchausrüstung
potentielle Evapotranspiration
;
potentielle Landschaftsverdunstung
Attributionsforschung
;
Zuordnungsforschung
Erdungsstange
;
Erdungsstab
Grand Total: 23 match(es) found.
Search further for "Bordfunkausrstung":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners