A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Vererbungssystem
Vererzung
Veresterung
Verfachlichung
Verfahren
Verfahren zur Anerkennung
Verfahren zur Vollstreckbarerklärung
Verfahrensablauf
Verfahrensanspruch
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Verfahren
Word division: ver·fah·ren
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Behandlungs
verfahren
;
Behandlung
;
Heil
verfahren
;
Therapie
;
medizinische Versorgung
Betriebsmodus
;
Verfahren
;
Art
;
Betriebsart
;
Modus
in einer Sackgasse (fig.)
;
verfahren
;
festgefahren (fig.)
;
auf verlorenem Posten (stehen)
;
hoffnungslos
;
chancenlos
;
aussichtslos
;
verbaut
;
ausweglos
Trial-and-Error-
Verfahren
;
Backtracking
;
Rücksetzalgorithmus
Spritzgießen
;
Spritzguss
;
Spritzguss
verfahren
Operation
;
Arbeitsgang
;
Arbeitsvorgang
;
Verfahren
Schnittbild
verfahren
;
Tomographie
;
Schichtaufnahme
verfahren
;
Tomografie
Verfahren
srecht
;
formelles Recht
Zugriffsart
;
Zugriffs
verfahren
behindern
;
blockieren
;
versperren
;
abhalten
;
nicht mitspielen
;
(den) Weg versperren (fig.)
;
(sich) sperren
;
(jemandem) Knüppel zwischen die Beine werfen [ugs.] (fig.)
;
obstruieren
;
(ein) Hemmnis bilden
;
(jemanden) abwehren (Hauptform)
;
(jemandem) entgegentreten
;
Steine in den Weg legen [ugs.] (fig.)
;
hindern
;
(sich) querstellen [ugs.]
;
reingrätschen [ugs.] (fig.)
;
mauern [ugs.]
;
abblocken (auch figurativ)
;
quer im Stall stehen [ugs.]
;
blocken [ugs.]
;
stoppen (Pläne) (
Verfahren
, Vorgang)
;
(sich jemandem) in den Weg stellen (fig.)
;
hemmen
Zeitteil
verfahren
;
Teilnehmer
verfahren
Radiumheil
verfahren
;
Radiumtherapie
Computer-Visualisierungs
verfahren
durch Strahlenverfolgung
;
Raytracing
Prozess
;
Verfahren
;
gerichtliche Auseinandersetzung
;
Gerichts
verfahren
(Hauptform)
;
Gerichtsprozess
von der Route abkommen
;
vom Weg abkommen
;
(sich) verfranzen [ugs.]
;
(die) Abfahrt verpassen
;
(sich) verirren
;
(sich)
verfahren
(Hauptform)
;
in die falsche Richtung fahren
;
(die) Abzweigung verpassen
Verfahren
;
Vorgehen
;
Arbeitsweise
;
Methode
;
Verfahren
sweise
;
Praktik
Näherungs
verfahren
;
iteratives
Verfahren
;
Iterations
verfahren
;
Annäherungs
verfahren
Xerographie
;
Elektrofaksimile
verfahren
;
Xerografie
;
Fotokopie [ugs.]
;
Elektrofotografie
Wasserkur
;
Hydrotherapie
;
Wasserheil
verfahren
;
Wasserheilkunde
Rechenvorschrift
;
Algorithmus
;
(genau definierte) Handlungsvorschrift
;
Berechnungs
verfahren
Bildgebung (Hauptform)
;
bildgebendes
Verfahren
;
bildgebende Aufnahmen
;
bildgebende Diagnostik
Differenzdruck-Mess
verfahren
;
Blower-Door-Test
Denkrunde
;
(kreative) Ideenfindung
;
Ideensammlung (
Verfahren
)
;
Brainstorming
Multiple-Choice-
Verfahren
;
Antwort-Wahl-
Verfahren
(fachspr.)
Technologie
;
technisches
Verfahren
;
technische Möglichkeiten
;
Technik
;
Hightech
Privatinsolvenz
verfahren
;
Schuldenregulierungs
verfahren
[Ös.]
;
Verbraucherinsolvenz
verfahren
Formfehler
;
Verfahren
sfehler
;
formaler Fehler
Thixo
verfahren
;
Semi-Solid Metal Casting (engl.)
;
Thixoforming
prozedural
;
verfahren
smäßig
nach dem üblichen
Verfahren
;
business as usual (engl.)
;
seinen gewohnten Gang gehen
;
alles geht seinen Gang
;
alles wie gewohnt
;
das Übliche
;
Tagesgeschäft
Reißverschluss
verfahren
;
Reißverschlusssystem
Fingerabdruck
verfahren
;
daktyloskopischer Identitätsnachweis
Simplex-
Verfahren
;
Simplex-Algorithmus
Fischer-Tropsch-
Verfahren
;
Fischer-Tropsch-Synthese
Regula-Falsi-
Verfahren
;
lineares Eingabeln
Newton-Raphsonsche Methode
;
Newtonsches Näherungs
verfahren
Intervallhalbierungs
verfahren
;
Bisektion
;
fortgesetzte Bisektion
ausleitende
Verfahren
;
Aschner-
Verfahren
;
Humoraltherapie
Vernehmlassungs
verfahren
(fachspr.) [Schw.]
;
Vernehmlassung (fachspr.) [Schw.]
Solvay-
Verfahren
;
Ammoniak-Soda-
Verfahren
Unterschwingungs
verfahren
;
Pulsweitenmodulation
;
Pulslängenmodulation
;
Pulsbreitenmodulation
;
Pulsdauermodulation
Frequenzwahl
verfahren
(fachspr.)
;
Mehrfrequenzwahl
verfahren
;
Tonwahl
verfahren
Interlace (engl.)
;
Zwischenzeilen
verfahren
;
Zeilensprung
verfahren
Stringersatz
verfahren
;
Substitutionskompression
;
Wörterbuchkompression
Lattice-Boltzmann-
Verfahren
;
Gitter-Boltzmann-Methode
;
Lattice-Boltzmann-Methode
Röntgentomographie
;
Verwischungstomographie
;
konventionelles Schichtaufnahme
verfahren
Wahlsystem
;
Wahl
verfahren
Kölner
Verfahren
;
Kölner Phonetik
alles im Griff haben [ugs.]
;
die Fäden in der Hand halten (fig.)
;
sagen) (was zu tun ist
;
alle Fäden in der Hand halten (fig.)
;
alles unter Kontrolle haben
;
die Fäden in der Hand haben (fig.)
;
alles fest im Griff haben [ugs.]
;
sagen) (wo es langgeht [ugs.]
;
alle Fäden in der Hand haben (fig.)
;
Herr des
Verfahren
s (sein)
Tiefenspeicher-
Verfahren
;
Tiefenpuffer
Hagenbach-Bischoff-
Verfahren
[Schw.]
;
Jefferson-
Verfahren
;
Divisor
verfahren
mit Abrundung
;
D'Hondt-
Verfahren
;
Höchstzahl
verfahren
Webster-
Verfahren
;
Methode der hälftigen Bruchteile
;
Methode der ungeraden Zahlen
;
Divisor
verfahren
mit Standardrundung
;
Sainte-Laguë-
Verfahren
;
Sainte-Laguë/Schepers-
Verfahren
Adams-
Verfahren
;
Divisor
verfahren
mit Aufrundung
Gradienten
verfahren
;
Verfahren
des steilsten Abstiegs
Einmalverschlüsselung
;
Einmalschlüssel-
Verfahren
Elgamal-Kryptosystem
;
Elgamal-Verschlüsselungs
verfahren
Schnitt
verfahren
;
Einschneiden
Gauß-
Verfahren
;
gaußsches Eliminations
verfahren
Tannin-Prozess
;
Tannin-Trocken-Kollodium
verfahren
;
Tannin-
Verfahren
Blutreinigungs
verfahren
[ugs.]
;
Blutwäsche [ugs.]
;
therapeutische Apherese
im Hauruck
verfahren
;
unter Hochdruck
;
im Schnelldurchgang
;
im Schnell
verfahren
;
im Eil
verfahren
Hare'sches
Verfahren
[Ös.]
;
Hare-Niemeyer-
Verfahren
;
Hamilton-
Verfahren
;
Quoten
verfahren
mit Restausgleich nach größten Bruchteilen
schwebend (
Verfahren
) (juristisch)
;
anhängig (
Verfahren
) (jur.)
;
pendent (schweiz. jur.)
;
in der Schwebe
;
hängig (jur.) [Schw.]
;
noch nicht entschieden
basisches Windfrisch
verfahren
;
Thomas-
Verfahren
;
Thomas-Gilchrist-
Verfahren
LD-
Verfahren
;
Linz-Donawitz-
Verfahren
Flammofenfrischen
;
Puddel
verfahren
multivariate Analysemethode
;
multivariates
Verfahren
Rotationsprinzip
;
Rotations
verfahren
Windhundprinzip
;
Windhund
verfahren
Entspannungsmethode
;
Entspannungstechnik
;
Entspannungs
verfahren
Floatglas
verfahren
;
Floatprozess
Konfrontationstherapie
;
Konfrontations
verfahren
Projektiver Test
;
Persönlichkeits-Entfaltungs
verfahren
;
Deutungstest
reinkopiert
;
zusammenkopiert
;
im Copy-and-paste-
Verfahren
;
abgeschrieben
;
zusammengestückelt
;
rüberkopiert
;
hineinkopiert
Gesetzgebungs
verfahren
;
Rechtsetzung
Suchalgorithmus
;
Such
verfahren
Ruhen des
Verfahren
s
;
Sistierung
Omega-Navigations
verfahren
;
Omega-
Verfahren
Verfahren
sregeln
;
Satzung (Hauptform)
;
interne Regularien
;
Statuten
durch Los ermitteln
;
(das) Los entscheiden lassen
;
per Los
verfahren
bestimmen (variabel)
;
durch Los entscheiden
;
verlosen
;
auslosen
Camenisch-Lysyanskaya-Signatur
verfahren
;
CL-Signatur
verfahren
(planmäßiger)
Verfahren
sablauf
;
Spielregeln (fig.)
(irgendwie) laufen (es) [ugs.]
;
(etwas) (irgendwie) handhaben
;
(irgendwie) umgehen mit
;
(irgendwie)
verfahren
(mit)
Nutzwertanalyse
;
Punktbewertungs
verfahren
;
Punktwert
verfahren
Zivilprozessrecht
;
Zivil
verfahren
srecht
Zivilprozess
;
Zivil
verfahren
Straf
verfahren
;
Strafprozess
statische Tests
;
statisches Software-Test
verfahren
Derivations
verfahren
;
Ableitungs
verfahren
Chemie- und Pharmatechnologe [Schw.]
;
Chemikant
;
Chemie
verfahren
stechniker [Ös.]
Ehenichtigkeits
verfahren
;
Eheannullierung [ugs.]
ELENA-
Verfahren
;
elektronisches Entgeltnachweis-
Verfahren
;
elektronischer Einkommensnachweis
Prozessflut
;
Klagewelle
;
Vielzahl an
Verfahren
(juristisch) (variabel)
Heron-
Verfahren
;
babylonisches Wurzelziehen
;
Heronsche Näherungs
verfahren
ohne
Verfahren
sabsprache
;
ohne (klaren) Handlungsauftrag
;
ohne klare Anweisung
(die) Klage zurückziehen
;
(es) kommt nicht zur Anklage
;
(die) Anklage fallenlassen
;
(das)
Verfahren
einstellen
;
(die) Anklage niederschlagen (fachspr.)
straflos davonkommen
;
nicht verurteilt werden
;
laufen gelassen werden [ugs.]
;
straflos bleiben
;
freigesprochen werden
;
auf Freispruch erkennen (Gericht) (Richter) (fachspr.) (Jargon)
;
mit Freispruch enden (
Verfahren
)
rausfliegen (z.B. Serie bei Netflix) [ugs.] (salopp)
;
vom Markt genommen werden (Zeitschriftentitel)
;
nicht mehr produziert werden
;
nicht weitergeführt werden
;
aus dem Programm genommen werden (Sendung) (Serie)
;
nicht weiterbetrieben werden (
Verfahren
) (Dienstleistungsangebot)
;
eingestellt werden (Hauptform)
;
eingehen (Zeitschrift) (Serie) (fig.)
;
nicht fortgesetzt werden
;
vom Netz gehen (Internetseite) (Kraftwerk) [ugs.]
Bio
verfahren
stechnik
;
Bioprozesstechnik
ohne Einschaltung vorgesetzter Instanzen
;
ohne seine Vorgesetzten zu fragen
;
ohne sich nach oben hin abzusichern
;
ohne sich an das sonst übliche Procedere zu halten [geh.]
;
unter Umgehung des vorgesehenen
Verfahren
s (variabel)
Ziehen aus der Schmelze
;
Czochralski-
Verfahren
;
Tiegelzieh
verfahren
Gleitbau
verfahren
;
Gleitschalungsfertigung
;
Gleitbauweise
Einzelschritt
verfahren
;
Gauß-Seidel-
Verfahren
Gesamtschritt
verfahren
;
Jacobi-
Verfahren
Trouble haben
;
in großen Nöten (sein)
;
in Verdrückung (sein)
;
(sich) in einer misslichen Lage befinden
;
in einer
verfahren
en Situation sein
;
in der Patsche sitzen
;
in Bedrängnis (sein)
;
in der Klemme sitzen
;
in einer verzwickten Situation sein
;
Ärger haben
;
in Schwierigkeiten (sein) (Hauptform)
;
in der Patsche (sein)
;
in Schwierigkeiten stecken (Hauptform)
;
in der Klemme stecken [ugs.]
;
in der Tinte sitzen
;
in Schwulibus (sein) [ugs.] (scherzhaft-ironisch)
;
in der Bredouille (sein)
Kapitaldeckungsprinzip
;
Kapitaldeckungs
verfahren
Hochdruck-Bodenvermörtelung
;
Hochdruckinjektions
verfahren
;
Düsenstrahl
verfahren
Divisor
verfahren
mit geometrischer Rundung
;
Hill-Huntington-
Verfahren
Verständigung im Straf
verfahren
(fachspr.)
;
Absprache (Strafprozess)
;
Deal [ugs.] (Jargon, engl., Hauptform)
in Eigenarbeit
;
(sich) selbst helfen
;
(etwas) selbst machen (Hauptform)
;
in Eigenregie machen
;
im Do-it-yourself-
Verfahren
machen
formaler Ablauf
;
langwieriges
Verfahren
;
Prozedur (Hauptform)
(das) Erlauben
;
Einverständniserklärung (Amtsdeutsch)
;
Gestattung (Amtsdeutsch) (juristisch)
;
Genehmigung (Amtsdeutsch)
;
Einwilligung
;
Zulassungs
verfahren
;
Bewilligung (Amtsdeutsch)
;
Zustimmung
;
Erlaubniserteilung (Amtsdeutsch) (Hauptform)
;
Erlaubnis
;
Genehmigungs
verfahren
;
Zulassung
(mit jemandem) Ping-Pong spielen [ugs.] (fig.)
;
mit jemandem nach Belieben
verfahren
;
(über jemanden) nach Bedarf verfügen
;
(jemanden) als Notstopfen benutzen [ugs.]
;
(jemanden) herumschubsen [ugs.] (fig., Hauptform)
;
(jemanden) hin- und herschubsen [ugs.] (fig.)
Anmeldung zur Eheschließung (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
Eheverkünd(ig)ung [Schw.]
;
(das) Aufgebot (bestellen) (veraltend)
;
(Gesuch um) Durchführung des Vorbereitungs
verfahren
s (fachspr.) (Amtsdeutsch, schweiz.)
Schätz
verfahren
;
Schätzmethode
mit der Gießkanne (fig.)
;
nach dem Gießkannenprinzip (fig.)
;
im Gießkannen
verfahren
(fig.)
Spannungstrapez
verfahren
;
Kragträger
verfahren
Newton
verfahren
;
Newton-Raphson-
Verfahren
in die Gänge kommen (
Verfahren
) (Aktion) [ugs.]
;
(etwas) aufnehmen
;
anlaufen (z.B. Arbeiten an einem Projekt) (Vorbereitungen)
sich verkeilt haben (fig.)
;
vertrackt
;
sich selbst blockiert haben
;
anscheinend nicht lösbar (sein)
;
verfahren
(Adj.)
;
nicht vor und nicht zurück können
Tender
verfahren
;
Tender
(gar) nicht wissen) (wo man anfangen soll
;
heillos (überfordert / verstrickt in ...)
;
(hoffnungslos / rettungslos)
verfahren
Zonenschmelz
verfahren
;
Zonenrandschmelz
verfahren
;
Fließzonen
verfahren
;
Zonenreinigung
Delphi-Studie
;
Delphi-
Verfahren
;
Delphi-Befragung
;
Delphi-Methode
Mittenkugel
verfahren
;
M-
Verfahren
(Kurzform)
Grand Total: 125 match(es) found.
Search further for "Verfahren":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners