DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
cathedral
Search for:
Mini search box
 
Proverbs, aphorisms, quotations (English) by Linux fortune

Inglish Spocken Hier: some mangled translations

        Sign on a cathedral in Spain:
                It is forbidden to enter a woman, even a foreigner if
                dressed as a man.

        Above the enterance to a Cairo bar:
                Unaccompanied ladies not admitted unless with husband
                or similar.

        On a Bucharest elevator:

                The lift is being fixed for the next days.
                During that time we regret that you will be unbearable.

                -- Colin Bowles
FORD        Tell me Arthur...
ARTHUR        Yes?
FORD        This boulder we're stuck under, how big would you
say it was? Roughly?
ARTHUR        Oh, about the size of Coventry Cathedral.
FORD        Do you think we could move it? (Arthur doesn't
reply) Just asking.

- Ford and Arthur in a tricky situation, Fit the Eighth.
"I am not convinced that they can write solid stable software. Proprietary software is already hobbled by it's secretive cathedral nature, but Microsoft seems to have a corner on incompetent programming as well."

  -- Chris DiBona from the introduction. (Open Sources, 1999 O'Reilly and Associates)
New Linux Companies Hope To Get Rich Quick (#3)

In the "Cathedral and the Bazaar", ESR mentions that one motivation behind
Open Source software is ego-gratification. That's where OpenEgo, Inc.
comes in. For a fee, the hackers at OpenEgo will produce a piece of Open
Source software and distribute it in your name, thus building up your
reputation and ego. You can quickly become the envy of all your friends --
without lifting a finger. Want a higher-paying tech job? With OpenEgo's
services, you'll look like an Open Source pro in no time, and have dozens
of hot job offers from across the country.

Says the OpenEgo sales literature, "Designing, implementing, maintaining,
and promoting a successful Open Source project is a pain. However, at
OpenEgo, we do all the work while you reap all the rewards..." A page on
the OpenEgo site claims, "We produced a Linux kernel patch for one
customer last year that was immediately accepted by Linus Torvalds...
Within days the person gained employment at Transmeta and is now on the
road to IPO riches..."

Prices range from $1,000 for a small program to $5,000 for a kernel patch.
Brief History Of Linux (#28)
Free, Open, Libre, Whatever Software

Eric S. Raymond's now famous paper, "The Cathedral and the Bazaar", set
the stage for the lucrative business of giving software away. In CatB, ESR
likened the software industry to an anarchistic bazaar, with each vendor
looking out for himself, trying to hoodwink customers and fellow vendors.
The produce vendor (i.e. Apple), for instance, felt no need to cooperate
with the crystal-ball seller (Oracle) or the con artist hocking miracle
drugs (Microsoft). Each kept their property and trade secrets to
themselves, hoping to gain an edge and make money fast. "With enough
eyeballs, all bug-ridden software programs are marketable," ESR observed.

ESR contrasted the "caveat emptor" Bazaar to an idealistic Cathedral model
used by free software developers. European cathedrals of medieval days
were built block-by-block with extensive volunteer manpower from the
surrounding community. Such projects were "open" in the sense that
everybody could see their progress, and interested people could wander
inside and offer comments or praise about construction methods. "Those
medieval cathedrals are still standing," ESR mused. "But bazaars built in
the 14th Century are long gone, a victim of their inferior nature."
Brief History Of Linux (#29)

"The Cathedral and the Bazaar" is credited by many (especially ESR
himself) as the reason Netscape announced January 22, 1998 the release of
the Mozilla source code. In addition, Rob Malda of Slashdot has also
received praise because he had recently published an editorial ("Give us
the damn source code so we can fix Netscape's problems ourselves!")

Of course, historians now know the true reason behind the landmark
decision: Netscape engineers were scared to death that a large
multi-national corporation would acquire them and crush Mozilla. Which
indeed did happen much later, although everybody thought the conqueror
would be Microsoft, not AOL (America's Online Lusers).

The Netscape announcement prompted a strategy session among Linux bigwigs
on February 3rd. They decided a new term to replace 'free software' was
needed; some rejected suggestions included "Free Source", "Ajar Source",
"World Domination Source", "bong-ware" (Bong's Obviously Not GNU), and
"Nude Source". We can thank Chris Peterson for coining "Open Source",
which became the adopted term and later sparked the ugly "Free Software
vs. Open Source", "Raymond vs. Stallman" flame-a-thons.
A rock pile ceases to be a rock pile the moment a single
man contemplates it, bearing within him the image of a cathedral.
                -- Antoine de Saint-Exupery
        They are fools that think that wealth or women or strong drink or even
drugs can buy the most in effort out of the soul of a man.  These things offer
pale pleasures compared to that which is greatest of them all, that task which
demands from him more than his utmost strength, that absorbs him, bone and
sinew and brain and hope and fear and dreams -- and still calls for more.
        They are fools that think otherwise.  No great effort was ever bought.
No painting, no music, no poem, no cathedral in stone, no church, no state was
ever raised into being for payment of any kind.  No parthenon, no Thermopylae
was ever built or fought for pay or glory; no Bukhara sacked, or China ground
beneath Mongol heel, for loot or power alone.  The payment for doing these
things was itself the doing of them.
        To wield onself -- to use oneself as a tool in one's own hand -- and
so to make or break that which no one else can build or ruin -- THAT is the
greatest pleasure known to man!  To one who has felt the chisel in his hand
and set free the angel prisoned in the marble block, or to one who has felt
sword in hand and set homeless the soul that a moment before lived in the body
of his mortal enemy -- to those both come alike the taste of that rare food
spread only for demons or for gods."
                -- Gordon R. Dickson, "Soldier Ask Not"
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners