verjähren : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for verjähren

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	Portuguese
	Andere Ansprüche aus dem Beförderungsvertrag verjähren in einem Jahr. [EU]	Outras acções resultantes do contrato de transporte prescrevem ao fim de um ano.
	Ansprüche auf Schadensersatz wegen Tod oder Körperverletzung eines Reisenden oder wegen Verlust oder Beschädigung von Gepäck verjähren in zwei Jahren. [EU]	Qualquer acção de indemnização por morte ou lesão corporal de um passageiro ou por perda ou dano da bagagem prescreve após um prazo de dois anos.
	Schadensersatzansprüche aufgrund der Haftung des Beförderers bei Tötung und Verletzung von Reisenden verjähren: [EU]	As acções de indemnização por perdas e danos fundadas na responsabilidade do transportador em caso de morte e de ferimento de passageiros prescrevem:
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.