A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
29 results for stat
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Portuguese
Administraț
;ia
Naț
;ională a
Rezervelor
de
Stat
(
Staatliche
Verwaltung
der
Staatsreserven
) [EU]
Administraț
;ia
Naț
;ională a
Rezervelor
de
Stat
(Administração
nacional
das
reservas
do
Estado
)
Biblioteci
de
stat
(
staatliche
Bibliotheken
) [EU]
Biblioteci
de
stat
(Bibliotecas
públicas
)
Code
gemäß
EAK-
Stat
, 3.
Fassung
(
siehe
Liste
B) [EU]
Código
relativo
à
CER-
Stat
/versão
3 (ver
lista
B)
Code
gemäß
EAK-
Stat
, 3.
Fassung
(
siehe
Liste
E) [EU]
Código
relativo
à
CER-
Stat
/versão
3 (ver
lista
E)
Code
gemäß
EAK-
Stat
, 3.
Fassung
(
siehe
Liste
G) [EU]
Código
relativo
à
CER-
Stat
/versão
3 (ver
lista
G)
Code
gemäß
EAK-
Stat
, 3.
Fassung
(
siehe
Liste
H) [EU]
Código
relativo
à
CER-
Stat
/versão
3 (ver
lista
H)
Die
Daten
stammen
aus
der
vertraulichen
Fassung
der
überprüften
Fragebogenantworten
der
Unternehmen
,
die
an
der
Ausgangsuntersuchung
mitarbeiteten
,
sowie
aus
öffentlich
verfügbaren
externen
Quellen
wie
Gartner
Dataquest
und
In-
Stat
MDR
. [EU]
Estes
dados
resultam
das
respostas
confidenciais
ao
questionário
fornecidas
pelas
empresas
que
colaboraram
no
inquérito
inicial
,
verificadas
,
bem
como
de
fontes
externas
acessíveis
ao
público
como
a
Gartner
Dataquest
e a
In-
Stat
MDR
.
EAK-
Stat
/3
.
Fassung
(
ABl
. L
90
vom
27
.3.2004, S.
15
) [EU]
CER-
Stat
/versão
3 (JO L
90
de
27
.3.2004, p.
15
)
gemäß
Artikel
1
Absatz
5
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2150/2002
zwischen
EAK-
Stat
, 4.
Fassung
(
stoffbezogene
stat
istische
Abfallnomenklatur
)
und
dem
durch
die
Entscheidung
2000/532/EG
der
Kommission
eingeführten
Abfallverzeichnis01
Chemische
Verbindungen
[EU]
como
referida
no
artigo
1.o, n.o 5,
do
Regulamento
(CE) n.o
2150/2002
,
entre
a
CE
R-Stat/Versão 4 (nomenclatura
e
stat
ística
dos
resíduos
orientada
principalmente
para
as
substâncias
) e a
lista
europeia
de
resíduos
estabelecida
pela
Decisão
2000/532/CE
da
Comissão [1]01
Resíduos
de
compostos
químicos
Inspecț
;ia
de
Stat
în
Construcț
;ii (
Staatliche
Bauaufsichtsbehörde
) [EU]
Inspecț
;ia
de
Stat
în
Construcț
;ii (Inspecção
de
Estado
no
sector
da
construção
)
Inspecț
;ia
de
Stat
pentru
Controlul
Cazanelor
,
Recipientelor
sub
Presiune
ș
;i
Instalaț
;iilor
de
Ridicat
(
Staatliche
Inspektion
für
die
Kontrolle
von
Heizkesseln
,
Druckbehältern
und
Hebevorrichtungen
) [EU]
Inspecț
;ia
de
Stat
pentru
Controlul
Cazanelor
,
Recipientelor
sub
Presiune
ș
;i
Instalaț
;iilor
de
Ridicat
(Inspecção
do
Estado
para
controlo
de
caldeiras
,
recipientes
sob
pressão
e
aparelhos
de
elevação
)
Instituț
;ii
de
învă
;țământ
de
stat
(
staatliche
Bildungseinrichtungen
) [EU]
Instituț
;ii
de
învă
;țământ
de
stat
(Institutos
públicos
de
ensino
)
Instituț
;ii
de
Invă
;țământ
de
Stat
(
staatliche
Bildungsinstitute
) [EU]
Instituț
;ii
de
învă
;țământ
de
stat
(Institutos
de
educação
e
stat
ais
)
Institutul
de
Stat
pentru
Testarea
ș
;i
Înregistrarea
Soiurilor
(
Staatliches
Institut
für
Sortenprüfung
und
-inventarisierung
) [EU]
Institutul
de
Stat
pentru
Testarea
ș
;i
Înregistrarea
Soiurilor
(Instituto
para
ensaio
e
registo
de
variedades
)
Maltesisch
Liċ
;enzja
valida
fi
... (
Stat
Membru
tal-ħ
;ruġ) /
Laħ
;am
maħ
;sub
għ
;all-ipproċessar ... [Prodotti-A] [Prodotti-B] (
ħ
;assar
skond
kif
ikun
xieraq
)
fi
... (
deż
;injazzjoni
eż
;atta u
Nru
ta'
l-istabbiliment
fejn
se
jsir
l-ipproċ
;essar) /
Ir-Regolament
(
KE
)
Nru
382/2008
[EU]
Em
maltês
Liċ
;enzja
valida
fi
... (Stat
Membru
tal-ħ
;ruġ) /
Laħ
;am
maħ
;sub
għ
;all-ipproċessar ... [Prodotti-A] [Prodotti-B] (ħassar
skond
kif
ikun
xieraq
)
fi
... (deżinjazzjoni
eż
;atta u
Nru
ta'
l-istabbiliment
fejn
se
jsir
l-ipproċ
;essar) /
Ir-Regolament
(KE)
Nru
382/2008
Oficiul
Central
de
Stat
pentru
Probleme
Speciale
(
Zentrales
Staatliches
Amt
für
besondere
Probleme
) [EU]
Oficiul
Central
de
Stat
pentru
Probleme
Speciale
(Gabinete
central
do
Estado
para
problemas
especiais
)
Oficiul
de
Stat
pentru
Invenț
;ii
ș
;i
Mă
;rci (
OSIM
) (
Staatliches
Amt
für
Erfindungen
und
Marken
) [EU]
Oficiul
de
Stat
pentru
Invenț
;ii
ș
;i
Mă
;rci (OSIM) (Serviço
do
Estado
responsável
pelas
invenções
e
marcas
)
Oficiul
Registrului
Naț
;ional
al
Informaț
;iilor
Secrete
de
Stat
(
Staatliches
Registeramt
für
Staatsgeheimnisse
) [EU]
Oficiul
Registrului
Naț
;ional
al
Informaț
;iilor
Secrete
de
Stat
(Registo
nacional
das
informações
consideradas
segredo
de
Estado
)
Regia
Autonomă
;
'Administraț
;ia
Patrimoniului
Protocolului
de
Stat
'
(
Autonomer
Regiebetrieb
'Verwaltung
des
Staatsvermögens
und
Protokoll'
) [EU]
Regia
Autonomă
;
"Administraț
;ia
Patrimoniului
Protocolului
de
Stat
"
(Empresa
autónoma
de
serviço
público
"Administração
do
património
do
Estado
e
protocolo"
)
Regia
Autonomă
;
"Administraț
;ia
Patrimoniului
Protocolului
de
Stat
"
[EU]
Regia
Autonomă
;
«Administraț
;ia
Patrimoniului
Protocolului
de
Stat
»
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "stat":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "Fassung"){kind=small}
