redundanter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for redundanter

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	Portuguese
	Local-Loop-Verbindungen (einschließlich redundanter Verkabelung) [EU]	Ligações de lacete local (incluindo a cablagem fisicamente redundante)
	Mit den Darlehensfazilitäten sollen die Restrukturierung und das Investitionsprogramm von Royal Mail einschließlich redundanter Kosten finanziert werden. [EU]	As facilidades de crédito destinam-se a financiar o programa de transformação e investimento do Royal Mail, incluindo os custos das indemnizações por despedimento.
	RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten) [EU]	Matriz redundante de discos independentes (RAID)
	Um Fixkosten zu senken und Kapital für die Umstrukturierung zu erwerben, plant das Unternehmen den Verkauf redundanter Aktiva: ein Grundstück 2007, redundante Lagerbestände (älter als ein Jahr) sowie alte Maschinen und Fahrzeuge während des Umstrukturierungszeitraums, wenn neue beschafft werden. [EU]	Para reduzir os custos fixos e mobilizar capitais com vista à reestruturação, a empresa prevê vender os activos excedentários: bens imobiliários em 2007, existências excedentárias (com mais de um ano), maquinaria e veículos usados durante o período de reestruturação, em que serão comprados novos equipamentos.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.