A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for mildere
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Portuguese
Den
Mitgliedstaaten
sollte
es
ermöglicht
werden
,
mildere
Strafen
für
den
Fall
vorzusehen
,
dass
der
Straftäter
den
zuständigen
Behörden
sachdienliche
Hinweise
erteilt
. [EU]
Deverá
ser
permitido
aos
Estados-Membros
prever
disposições
destinadas
a
atenuar
as
sanções
quando
o
autor
da
infracção
tiver
facultado
informações
úteis
às
autoridades
competentes
.
Die
Mitgliedstaaten
können
mildere
finanzielle
Sanktionen
vorsehen
,
wenn
es
sich
beim
Arbeitgeber
um
eine
natürliche
Person
handelt
,
die
einen
Drittstaatsangehörigen
ohne
rechtmäßigen
Aufenthalt
zu
privaten
Zwecken
beschäftigt
,
und
wenn
keine
besonders
ausbeuterischen
Arbeitsbedingungen
vorliegen
. [EU]
Os
Estados-Membros
podem
prever
sanções
financeiras
atenuadas
no
caso
de
empregadores
que
sejam
pessoas
singulares
e
empreguem
nacionais
de
países
terceiros
em
situação
irregular
para
fins
particulares
e
que
não
estejam
em
causa
condições
de
trabalho
especialmente
abusivas
.
Dieser
mildere
Ansatz
bei
der
Bewertung
von
Umstrukturierungsbeihilfen
für
KMU
betrifft
jedoch
insbesondere
die
Verpflichtung
zur
Kapazitätsherabsetzung
in
Wirtschaftszweigen
mit
strukturellen
Überkapazitäten
sowie
die
Berichtspflicht
. [EU]
Contudo
,
esta
maior
benevolência
na
avaliação
dos
auxílios
à
reestruturação
de
PME
refere-se
em
especial
à
obrigação
de
redução
de
capacidade
em
actividades
com
sobrecapacidade
estrutural
e à
obrigação
de
apresentação
de
relatórios
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "mildere":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners