A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
4 results for meni
Tip:
Conversion of units
German
Portuguese
Die
staatliche
Beihilfe
,
die
Griechenland
unter
Verstoß
gegen
Artikel
108
Absatz
3
AEUV
über
die
Arbeitsweise
der
Europäischen
Union
2007
in
Form
einer
staatlichen
Garantie
und
2009
in
Form
einer
Umschuldung
überfälliger
Sozialversicherungsbeiträge
zugunsten
von
Enó
meni
Klostoÿfantourgía
AE
gewährt
hat
,
ist
mit
dem
Binnenmarkt
unvereinbar
. [EU]
Os
auxílios
estatais
concedidos
pela
Grécia
em
infração
do
artigo
108
.o, n.o 3,
do
Tratado
sobre
o
Funcionamento
da
União
Europeia
a
favor
da
Enoméni
Klostoÿfanturgía
AE
,
sob
a
forma
de
garantia
estatal
,
em
2007
, e
de
reescalonamento
das
dívidas
à
segurança
social
vencidas
,
em
2009
,
são
incompatíveis
com
o
mercado
interno
.
Krimsko
hribovje
-
Meni
š
;ija [EU]
Krimsko
hribovje
–
;
Meni
š
;ija
Nachdem
Griechenland
die
Kommission
über
seine
Absicht
unterrichtet
hatte
,
eine
staatliche
Garantie
für
neue
Kredite
in
Höhe
von
35
Mio
.
EUR
zur
Finanzierung
des
Textilunternehmens
Enó
meni
Klostoÿfantourgía
AE
(
nachfolgend
"United
Textiles"
)
genannt
)
zu
leisten
,
hat
die
Kommission
Griechenland
mit
Schreiben
vom
11
.
September
2008
,
vom
14
.
Oktober
2008
,
vom
20
.
Oktober
2008
,
vom
18
.
November
2008
und
vom
4.
Dezember
2008
aufgefordert
,
sich
zu
der
Maßnahme
zu
äußern
. [EU]
Na
sequência
de
informações
segundo
as
quais
a
Grécia
tencionava
conceder
uma
garantia
para
novos
empréstimos
no
montante
de
35
milhões
de
EUR
,
destinados
a
financiar
a
empresa
Enoméni
Klostoÿfanturgía
(a
seguir
denominada
«Têxteis
Unidos»
), a
Comissão
pediu
às
autoridades
gregas
,
por
cartas
de
11
de
setembro
,
14
e
20
de
outubro
,
18
de
novembro
e 4
de
dezembro
de
2008
,
que
apresentassem
as
suas
observações
relativamente
a
essa
medida
.
über
die
staatliche
Beihilfe
Griechenlands
zugunsten
von
Enó
meni
Klostoÿfantourgía
AE
[United
Textiles
SA] (
Staatliche
Beihilfe
Nr
.
SA
.26534 (C
27/10
,
ex
NN
6/09
)) [EU]
relativa
ao
auxílio
estatal
SA
.26534 (C
27/10
ex
NN
6/09
)
executado
pela
Grécia
a
favor
da
Enoméni
Klostoÿfanturgía
AE
(Têxteis
Unidos
SA
)
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "meni":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners