A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for funcionalismo
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Portuguese
Berücksichtigung
der
unvermeidbaren
Kosten
der
Strukturreformen
und
der
steigenden
Zinszahlungen
,
klare
Prioritätensetzung
bei
den
öffentlichen
Ausgaben
im
Rahmen
einer
kurz-
und
mittelfristigen
Haushaltsplanung
;
insbesondere
Abbau
von
Subventionen
und
Transferzahlungen
und
Verringerung
der
Personalkosten
im
öffentlichen
Dienst
.
Stetige
Verringerung
des
Anteils
der
öffentlichen
Ausgaben
am
BIP
und
Ergänzung
der
umsichtigen
Geldpolitik
durch
eine
vorsichtige
Wechselkurspolitik
. [EU]
Ter
em
conta
os
custos
inevitáveis
das
reformas
estruturais
e o
aumento
dos
pagamentos
de
juros
,
dar
clara
prioridade
à
despesa
pública
na
elaboração
de
orçamentos
a
curto
e a
médio
prazo
;
em
particular
,
reduzir
os
subsídios
,
as
transferências
e a
massa
salarial
do
funcionalismo
.
Reduzir
progressivamente
a
despesa
pública
geral
como
percentagem
do
PIB
e
complementar
uma
política
monetária
prudente
com
políticas
cautelosas
de
taxas
de
câmbio
.
Die
irische
Regierung
zieht
zudem
eine
geeignete
Anpassung
in
Betracht
,
auch
in
Bezug
auf
die
Lohnsumme
im
öffentlichen
Dienst
,
um
etwaige
Lücken
bei
den
projizierten
Einsparungen
aus
Maßnahmen
zur
Effizienzsteigerung
der
Verwaltung
und
zur
Reduzierung
der
Beschäftigung
im
öffentlichen
Dienst
auszugleichen
[EU]
O
Governo
irlandês
deve
também
estudar
um
ajustamento
adequado
,
inclusive
da
tabela
salarial
do
funcionalismo
público
,
para
compensar
uma
potencial
insuficiência
das
poupanças
previstas
com
ganhos
de
eficácia
na
área
administrativa
e
com
as
reduções
no
número
de
funcionários
públicos
Gewährleistung
,
dass
Einstellung
und
Laufbahnentwicklung
von
Beamten
frei
von
politischer
Einmischung
erfolgen
,
Weiterentwicklung
eines
leistungsorientierten
Laufbahnsystems
und
vollständige
Umsetzung
des
Gesetzes
für
öffentliche
Bedienstete
. [EU]
Garantir
que
a
contratação
e a
progressão
dos
funcionários
públicos
na
carreira
não
esteja
sujeita
a
interferências
políticas
,
reforçar
a
progressão
na
carreira
com
base
no
mérito
e
aplicar
integralmente
a
legislação
do
funcionalismo
público
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "funcionalismo":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners