|
|
|
|
283 results for estnisch |
| Tip: | Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2" |
|
|
 German |
 Portuguese |
|
Auf Estnisch Ekspordi erimaks makstud summas ... vastavalt määrusele (EÜ) nr 2008/97 [EU] |
Em Estoniano Ekspordi erimaks makstud summas ... vastavalt määrusele (EÜ) nr 2008/97 |  |
|
auf Estnisch "liidetud liha" und "liidetud kala" [EU] |
Em estónio «liidetud liha» e «liidetud kala» | |
|
auf Estnisch omanikule tagastatud õigused [EU] |
em estónio omanikule tagastatud õigused | |
|
auf Estnisch Tollimaksuvabastus kuni käesoleva litsentsi lahtrites 17 ja 18 näidatud koguseni (määruse (EL) nr 1273/2011) artikli 1 lõike 1 punkt d) [EU] |
em estónio Tollimaksuvabastus kuni käesoleva litsentsi lahtrites 17 ja 18 näidatud koguseni (määruse (EL) nr 1273/2011) artikli 1 lõike 1 punkt d) | |
|
auf Estnisch Tollimaksuvabastus kuni käesoleva litsentsi lahtrites 17 ja 18 näidatud koguseni (määruse (EL) nr 1273/2011) artikli 1 lõike 1 punkt e) [EU] |
em estónio Tollimaksuvabastus kuni käesoleva litsentsi lahtrites 17 ja 18 näidatud koguseni (määruse (EL) nr 1273/2011) artikli 1 lõike 1 punkt e) | |
|
auf Estnisch "uus vill" [EU] |
em estónio «uus vill» | |
|
Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Englisch, Niederländisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Ungarisch, Irisch, Italienisch, Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Schwedisch, Arabisch, Chinesisch, Japanisch, Russisch, andere lebende Sprachen [EU] |
Búlgaro, checo, dinamarquês, inglês, neerlandês, estónio, finlandês, francês, alemão, grego, húngaro, irlandês, italiano, letão, lituano, maltês, polaco, português, romeno, eslovaco, esloveno, espanhol, sueco, árabe, chinês, japonês russo, outras línguas modernas | |
|
Die Amtssprachen und die Arbeitssprachen der Organe der Europäischen Union sind Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Irisch, Italienisch, Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Schwedisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tschechisch und Ungarisch." [EU] |
As línguas oficiais e as línguas de trabalho das Instituições da União são o alemão, o checo, o dinamarquês, o eslovaco, o esloveno, o espanhol, o estónio, o finlandês, o francês, o grego, o húngaro, o inglês, o irlandês, o italiano, o letão, o lituano, o maltês, o neerlandês, o polaco, o português e o sueco.»; | |
|
Die Amtssprachen und die Arbeitssprachen der Organe der Union sind Bulgarisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Irisch, Italienisch, Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tschechisch und Ungarisch." [EU] |
As línguas oficiais e as línguas de trabalho das Instituições da União são o alemão, o búlgaro, o checo, o dinamarquês, o eslovaco, o esloveno, o espanhol, o estónio, o finlandês, o francês, o grego, o húngaro, o irlandês, o inglês, o italiano, o letão, o lituano, o maltês, o neerlandês, o polaco, o português, o romeno e o sueco.» | |
|
Die Verfahrenssprachen sind Bulgarisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Irisch, Italienisch, Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tschechisch und Ungarisch. [EU] |
As línguas de processo são o alemão, o búlgaro, o checo, o dinamarquês, o eslovaco, o esloveno, o espanhol, o estónio, o finlandês, o francês, o grego, o húngaro, o inglês, o irlandês, o italiano, o letão, o lituano, o maltês, o neerlandês, o polaco, o português, o romeno e o sueco. | |
|
Eine der folgenden Angaben auf Estnisch: [EU] |
Em estónio, uma das seguintes menções: | |
|
Estnisch 0 % maks on kehtestatud vastavalt määrusele (EÜ) nr 1431/94. [EU] |
Em estónio 0 % maks on kehtestatud vastavalt määrusele (EÜ) nr 1431/94. | |
|
Estnisch 0 %line maks kehtestatud vastavalt määrusele (EÜ) nr 1385/2007. [EU] |
Em estónio 0 %line maks kehtestatud vastavalt määrusele (EÜ) nr 1385/2007. | |
|
Estnisch 25 % võrra vähendatud tollimaks (Määrus (EÜ) nr 1002/2007) [EU] |
Em estónio 25 % võrra vähendatud tollimaks (Määrus (EÜ) nr 1002/2007) | |
|
Estnisch 25 % võrra vähendatud tollimaks (Määrus (EÜ) nr 196/97) [EU] |
Em língua estónia 25 % võrra vähendatud tollimaks (Määrus (EÜ) nr 196/97) | |
|
Estnisch AKV riikide toode: [EU] |
Em estónio AKV riikide toode: | |
|
Estnisch AKV riikide toode - määrused (EÜ) nr 2286/2002 ja (EÜ) nr 462/2003. [EU] |
Em estónio AKV riikide toode - määrused (EÜ) nr 2286/2002 ja (EÜ) nr 462/2003. | |
|
Estnisch AKV-toode - Määrus (EÜ) nr 701/2003. [EU] |
Em estónio AKV-toode - Määrus (EÜ) nr 701/2003. | |
|
Estnisch AKV/ÜMT riikide toode: [EU] |
Em estónio AKV/ÜMT riikide toode: | |
|
Estnisch: Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk [EU] |
Em estónio: Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk | |
More results 
|
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - En
De - Es