A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
6 results for declared
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
Portuguese
Besteht
die
Primärverpackung
aus
verwerteten
Altstoffen
,
müssen
alle
entsprechenden
Angaben
auf
der
Verpackung
der
ISO-Norm
14021
"Umweltkennzeichnungen
und
-deklarationen
-
umweltbezogene
Anbietererklärungen
(
Umweltkennzeichnung
Typ
II
)"
entsprechen
. [EU]
Se
a
embalagem
primária
for
constituída
por
material
reciclado
,
qualquer
indicação
dessa
característica
na
embalagem
deve
ser
conforme
com
a
norma
ISO
14021
«Environmental
labels
and
declarations
–
;
Self
declared
claims
(Type
II
environmental
labelling
)».
Besteht
die
Primärverpackung
aus
verwerteten
Altstoffen
,
müssen
alle
entsprechenden
Angaben
auf
der
Verpackung
der
ISO-Norm
14021
"Umweltkennzeichnungen
und
-deklarationen
-
umweltbezogene
Anbietererklärungen
(
Umweltkennzeichnung
Typ
II
)"
entsprechen
. [EU]
Se
a
embalagem
primária
for
feita
de
material
reciclado
,
qualquer
indicação
desse
facto
na
embalagem
deve
ser
conforme
com
a
norma
ISO
14021
«Environmental
labels
and
declarations
-
Self
declared
claims
(type
II
environmental
labelling
)».
"deklarierte
Flughafenkapazität"
(
Airport
Declared
Capacity
)
bezeichnet
die
Koordinierungsparameter
,
die
in
der
Form
vorgelegt
werden
,
in
der
eine
maximale
Zahl
von
Zeitnischen
pro
Zeiteinheit
(
Blockperiode
),
die
von
dem
Koordinator
zugeteilt
werden
können
,
angegeben
wird
. [EU]
«Capacidade
declarada
do
aeroporto»
,
os
parâmetros
de
coordenação
indicados
no
formulário
que
descreve
o
número
máximo
de
faixas
horárias
por
unidade
de
tempo
(bloco)
que
podem
ser
atribuídas
pelo
coordenador
.
deklarierte
Flughafenkapazität
(
Airport
Declared
Capacity
) [EU]
Capacidade
declarada
do
aeroporto
Der
"erklärte
,
A-bewertete
Schallpegel"
(
bezogen
auf
1
pW
)
der
Tischcomputer-Systemeinheit
gemäß
ISO
9296
,
Absatz
3.2.5
darf
folgende
Werte
nicht
überschreiten:
[EU]
Em
conformidade
com
o
ponto
3.2.5
da
norma
ISO
9296
, o
nível
declarado
de
potência
sonora
com
ponderação
A (Declared
A-weighted
Sound
Power
Level
) (re
1pW
)
da
unidade
central
do
computador
pessoal
não
pode
exceder:
Der
"erklärte
,
A-bewertete
Schallpegel"
(
bezogen
auf
1
pW
)
des
tragbaren
Computers
gemäß
ISO
9296
,
Absatz
3.2.5
darf
folgende
Werte
nicht
überschreiten:
[EU]
Em
conformidade
com
o
ponto
3.2.5
da
norma
ISO
9296
, o
nível
declarado
de
potência
sonora
com
ponderação
A (Declared
A-weighted
Sound
Power
Level
) (re
1pW
)
do
computador
portátil
não
pode
exceder:
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "declared":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners