Zal : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

18 results for Zal

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	Portuguese
	Alba Iulia - Turda - Zală;u - Satu Mare - Halmeu (Straße E 81) [EU]	Alba Iulia - Turda - Zală;u - Satu Mare - Halmeu (estrada E 81)
	Bis 31. Dezember 2010: [EU]	UZINA ELECTRICĂ; ZALĂ;U n.o 3, 1 caldeira a vapor x 72,3 MWth
	IAIFO Zală;u-Sălaj (Haupttätigkeit 2.3 b, 2.4) [EU]	IAIFO Zală;u‐Sălaj (actividade principal 2.3 b, 2.4)
	Niederländisch Certificaat geldig in ... (lidstaat van afgifte) / Vlees bestemd voor verwerking tot [A-producten] [B-producten] (doorhalen wat niet van toepassing is) in ... (nauwkeurige aanduiding en toelatingsnummer van het bedrijf waar de verwerking zal plaatsvinden) / Verordening (EG) nr. 1206/2004 [EU]	Em neerlandês Certificaat geldig in ... (lidstaat van afgifte) / Vlees bestemd voor verwerking tot [A-producten] [B-producten] (doorhalen wat niet van toepassing is) in ... (nauwkeurige aanduiding en toelatingsnummer van het bedrijf waar de verwerking zal plaatsvinden) / Verordening (EG) nr. 1206/2004
	Niederländisch Uitvoer waarvoor achteraf een uitvoercertificaat zonder vaststelling vooraf van de restitutie (B-stelsel) zal worden aangevraagd [EU]	Em neerlandês Uitvoer waarvoor achteraf een uitvoercertificaat zonder vaststelling vooraf van de restitutie (B-stelsel) zal worden aangevraagd
	RBG ELCOND ZALĂ;U - Zală;u - Kreis Să;laj [EU]	RBG ELCOND ZALĂ;U - Zală;u - distrito de Să;laj
	SA SUCEAVA Nr. 1, 2 Kesselanlagen x 296 MWth [EU]	UZINA ELECTRICĂ; ZALĂ;U n.o 1, 4 caldeiras a vapor industriais x 85,4 MWth S.C.TERMICA S.A SUCEAVA n.o 1, 2 caldeiras x 296 MWth
	SILVANIA ZALĂ;U - Zală;u - Kreis Să;laj [EU]	SILVANIA ZALĂ;U - Zală;u - distrito de Să;laj
	Um die Wirkungen von unterschiedlichen Temperaturen der Bremsen auszuschließen, wird empfohlen, zAL vor der Bestimmung von k zu bestimmen. [EU]	A fim de eliminar os efeitos das diferenças de temperatura dos travões, recomenda-se a determinação do valor de zAL antes do de k.
	Um die Wirkungen von unterschiedlichen Temperaturen der Bremsen auszuschließen, wird empfohlen, zAL vor der Bestimmung von k zu bestimmen. [EU]	A fim de eliminar os efeitos das diferenças de temperatura entre os travões, recomenda-se determinar o valor de zAL antes do de k.
	Ungarisch 0,4 térfogat-százalékos tű;rés [EU]	Em húngaro 0,4 térfogat-százalékos tű;rés
	Uzina Electrică; Zală;u, Hereclean - Panic, Kreis Să;laj [EU]	Uzina Electrică; Zală;u, Hereclean - Panic, distrito de Să;laj
	UZINA ELECTRICĂ; ZALĂ;U Nr. 1, 4 Dampferzeuger x 85,4 MWth [EU]	UZINA ELECTRICĂ; ZALĂ;U n.o 1, 4 caldeiras a vapor x 85,4 MWth
	UZINA ELECTRICĂ; ZALĂ;U Nr. 1, 4 industrielle Dampferzeuger x 85,4 MWth [EU]	IAȘ;I II II, 2 caldeiras a vapor x 305 MWth
	UZINA ELECTRICĂ; ZALĂ;U Nr. 1, 4 industrielle Dampferzeuger x 85,4 MWth [EU]	UZINA ELECTRICĂ; ZALĂ;U n.o 1, 4 caldeiras a vapor industriais x 85,4 MWth
	UZINA ELECTRICĂ; ZALĂ;U Nr. 3, 1 Dampferzeuger x 72,3 MWth [EU]	CET IAȘ;I I n.o 2, 2 caldeiras a vapor x 283 MWth
	UZINA ELECTRICĂ; ZALĂ;U Nr. 3, 1 Dampferzeuger x 72,3 MWth [EU]	UZINA ELECTRICĂ; ZALĂ;U No 3, 1 caldeira a vapor x 72,3 MWth
	Zală;u - Oradea - Borș; (Straßen 1 H und E 60) [EU]	Zală;u - Oradea - Borș; (estradas 1 H e E 60)
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.