Lichtmikroskop : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for Lichtmikroskop

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	Portuguese
	Mikroskopie für säurefeste Bazillen oder gleichwertige fluoreszierend färbende Bazillen im Lichtmikroskop [EU]	Baciloscopia positiva por microscopia óptica convencional ou fluorescente,
	Mikroskopie für säurefeste Bazillen oder gleichwertige fluoreszierend färbende Bazillen im Lichtmikroskop [EU]	Baciloscopia positiva por microscopia ótica convencional ou fluorescente
	Mit dem Lichtmikroskop lassen sich zwar die kleinsten für die Gesundheit gefährlichen Asbestfasern nicht messen, seine Verwendung stellt aber die gängigste Methode für die regelmäßige Messung von Asbeststaub dar. [EU]	A microscopia óptica, embora não permita a contagem das fibras mais finas prejudiciais à saúde, é o método mais corrente de medição regular do amianto.
	Nachweis von Malaria-Parasiten im Blutausstrich durch Lichtmikroskop [EU]	Confirmação da presença de parasitas do paludismo por fotomicroscopia em esfregaços de sangue,
	Nachweis von Nukleinsäure eines der Erreger aus dem M.-tuberculosis-Komplex in einer klinischen Probe UND positive Mikroskopie für säurefeste Bazillen oder gleichwertige fluoreszierend färbende Bazillen im Lichtmikroskop [EU]	Detecção de ácidos nucleicos do complexo Mycobacterium tuberculosis numa amostra clínica E baciloscopia positiva por microscopia óptica convencional ou fluorescente.
	Nachweis von Nukleinsäure eines der Erreger aus dem Mycobacterium-tuberculosis-Komplex in einer klinischen Probe UND positive Mikroskopie für säurefeste Bazillen oder gleichwertige fluoreszierend färbende Bazillen im Lichtmikroskop; [EU]	Deteção de ácidos nucleicos do complexo Mycobacterium tuberculosis a partir de uma amostra clínica E baciloscopia positiva por microscopia ótica convencional ou fluorescente.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.