A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
2 results for Ejakulat
Tip:
You may adjust several search options.
German
Portuguese
bringt
einer
der
unter
Nummer
1.5
vorgesehenen
Tests
ein
positives
Ergebnis
,
so
wird
der
Spenderhengst
abgesondert
und
der
seit
dem
Datum
des
letzten
negativen
Tests
gewonnene
Samen
darf
nicht
für
den
Handel
freigegeben
werden
,
außer
-
in
Bezug
auf
die
infektiöse
Arteriitis
der
Pferde
-
dem
Samen
aus
jedem
Ejakulat
,
das
mittels
Virusisolierung
auf
die
infektiöse
Arteriitis
der
Pferde
unterzogen
wurde
,
wobei
das
Ergebnis
negativ
war
; [EU]
Caso
a
reacção
a
um
dos
testes
referidos
no
ponto
1.5
seja
positiva
, o
garanhão
dador
deve
ser
isolado
, e o
respectivo
sémen
,
colhido
desde
a
data
da
última
prova
negativa
,
não
deve
ser
objecto
de
comércio
,
com
excepção
,
no
caso
da
arterite
viral
dos
equídeos
,
do
sémen
de
cada
ejaculado
que
tenha
apresentado
resultados
negativos
nos
testes
de
pesquisa
do
vírus
da
arterite
viral
dos
equídeos
.
jede
einzelne
Samenportion
oder
jedes
Ejakulat
frischen
Samens
für
die
weitere
Aufbereitung
deutlich
so
gekennzeichnet
ist
,
dass
das
Datum
der
Samengewinnung
,
die
Tierart
,
die
Rasse
,
die
Kennnummer
des
Spendertieres
und
die
Zulassungsnummer
der
Besamungsstation
leicht
festgestellt
werden
können
[EU]
Cada
dose
individual
de
sémen
ou
cada
ejaculado
de
sémen
fresco
destinado
a
tratamento
posterior
apresenta
uma
marca
visível
que
permite
verificar
facilmente
a
data
de
colheita
do
sémen
, a
espécie
, a
raça
e
identificação
do
animal
dador
e o
número
de
aprovação
do
centro
de
colheita
de
sémen
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Ejakulat":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners