A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
4 results for Centrum
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Portuguese
Das
zweite
direkt
begünstigte
Unternehmen
ist
nach
der
Kooperationsvereinbarung
Centrum
Haaksbergen
B.V.
Es
ist
von
fünf
Bauunternehmen
im
Hinblick
auf
die
Ausführung
des
Projekts
gegründet
worden
. [EU]
Com
base
no
acordo
de
cooperação
, o
segundo
beneficiário
directo
é a
empresa
Centrum
Haaksbergen
B.V.,
criada
por
cinco
empresas
de
construção
para
executar
este
projecto
.
Diese
fünf
Bauunternehmen
sollen
alle
Bauarbeiten
ausführen
,
mit
denen
Centrum
Haaksbergen
B.V.
beauftragt
wird
.
Es
handelt
sich
also
in
erster
Linie
um
eine
rechtliche
Ad-hoc-Konstruktion
ohne
"wirkliche"
eigene
Wirtschaftstätigkeit
. [EU]
Estas
cinco
empresas
executarão
todas
as
actividades
de
construção
confiadas
à
Centrum
Haaksbergen
B.V.;
assim
sendo
,
esta
constitui
um
subterfúgio
jurídico
ad
hoc
sem
actividades
económicas
«reais»
próprias
.
Es
kann
daher
davon
ausgegangen
werden
,
dass
die
Centrum
Haaksbergen
B.V.
gewährte
Förderung
den
fünf
Unternehmen
zugute
kommen
wird
. [EU]
Com
base
no
que
precede
,
pode
concluir-se
que
o
auxílio
concedido
à
Centrum
Haaksbergen
será
transferido
para
estas
cinco
empresas
.
in
den
Niederlanden:
die
örtliche
Dienststelle
des
"CWI
(
Centrum
voor
werk
en
inkomen
)" (
Zentrum
für
Arbeit
und
Einkommen
) [EU]
nos
Países
Baixos:
um
serviço
local
do
CWI
(Centrum
voor
werk
en
inkomen
)
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Centrum":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners