A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: niemanden
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
passt auf, dass niemand ihm zu nahe kommt
;
distanziert
;
unnahbar
;
unfreundlich
;
abweisend (Person)
;
lässt
niemanden
an sich heran
;
ablehnend
eine schwache Leistung abliefern
;
keine gute Figur machen
;
(sich) nicht (gerade) mit Ruhm bekleckern [ugs.] (Understatement)
;
(weit) hinter den Erwartungen zurückbleiben
;
niemanden
vom Hocker reißen (mit) [ugs.] (Understatement)
für
niemanden
zu sprechen
;
nicht erreichbar
sein eigener Chef (beruflich)
;
selbstständig (sein) (Hauptform)
;
ihre eigene Frau (sein) (sehr selten)
;
kein Befehlsempfänger (sein)
;
nicht weisungsgebunden (sein) (Amtsdeutsch)
;
sein eigener Herr (sein)
;
(alles) selbst entscheiden (können)
;
niemanden
über sich haben (der ihm sagen kann) (was er zu tun und zu lassen hat) (Verwaltungsbereich)
(alles) selbst entscheiden (können)
;
niemanden
haben) (der einem reinredet [ugs.]
niemanden
beeindrucken
;
mit etwas ist kein Staat zu machen (variabel)
;
nicht viel hermachen
niemand interessiert sich (für)
;
niemand fragt (nach etwas)
;
(etwas) kümmert
niemanden
;
niemand stört sich (an)
;
(etwas) interessiert
niemanden
;
es kräht kein (Huhn und kein) Hahn nach [ugs.] (fig.)
alle Feinde töten
;
einen Vernichtungskampf führen (auch figurativ)
;
niemanden
verschonen
;
keine Gefangenen machen
(die) Schotten dichtmachen [ugs.] (fig.)
;
(sich) abschotten
;
die Grenzen dichtmachen [ugs.]
;
die Grenzen schließen
;
niemanden
mehr reinlassen
niemand anderen etwas angehen
;
keinen (anderen) etwas angehen
;
(jemandes) Privatvergnügen (sein) (ironisierend)
;
(jemandes) Privatsache (sein)
;
(jemandes) Privatangelegenheit (sein)
;
das hat
niemanden
(sonst etwas) zu interessieren [ugs.]
niemanden
angucken (wollen) (Redensart) (fig.)
;
keine Namen nennen (wollen)
allein(e) dastehen
;
keine Angehörigen (mehr) haben
;
keinen familiären Rückhalt haben
;
niemanden
haben [ugs.]
;
ohne familiären Rückhalt (leben)
alle bekommen dasselbe [ugs.]
;
alle gleichbehandeln
;
jeder bekommt gleich viel [ugs.]
;
niemanden
bevorzugen
niemandem allein die Schuld geben
;
niemandem die Hauptschuld geben wollen
;
ich will jetzt keinen angucken [ugs.] (floskelhaft, variabel)
;
niemanden
allein verantwortlich machen
;
ich will hier
niemanden
angucken [ugs.] (floskelhaft, variabel)
Grand Total: 14 match(es) found.
Search further for "niemanden":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners