DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Einschlagen
einschlagen
Search for:
Mini search box
 
Synonyms for: einschlagen
Word division: ein·schla·gen
by OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
zerschmettern; ramponieren; zerhackstückeln (ugs.); schrotten (ugs.); in Kleinholz verwandeln (ugs.); zerfetzen; kurz und klein schlagen (ugs.); in Schutt und Asche legen; hinmachen (ugs.); von Grund auf zerstören; kaputt machen; plattmachen (ugs.); einschlagen; himmeln (ugs.); zerstören (Hauptform); zu Kleinholz verarbeiten (ugs.); zernichten (dichterisch, veraltet); ruinieren; verwüsten; zu Kleinholz machen (ugs.); einhauen (ugs.); devastieren (geh.); vernichten; zuschanden machen; niederreißen; (etwas) plattmachen (ugs.); entzweischlagen; kaputtmachen; zerschlagen; in Trümmer legen; torpedieren (geh., fig.); zerdeppern (ugs.); destruieren (geh.); demolieren; zunichtemachen (geh.); zertrümmern; trashen (ugs.); zerbrechen
vor Gericht gehen; Klage erheben; (jemanden) verklagen; (die) Gerichte bemühen; (jemanden) vor den Kadi zerren (ugs.); (mit etwas) vor Gericht gehen; vor Gericht ziehen; gerichtliche Schritte unternehmen; den Rechtsweg beschreiten; (den) Klageweg beschreiten; den Rechtsweg einschlagen; rechtliche Schritte einleiten; prozessieren; die Gerichte anrufen; klagen; gerichtlich vorgehen (gegen)
verprügeln (Hauptform); versohlen (ugs.); einprügeln (auf); vermöbeln (ugs.); (jemandem) rutscht die Hand aus (ugs.); (die) Hand erheben (gegen); schlagen; verwichsen (ugs.); verdreschen (ugs.); (jemandem) die Hucke vollhauen (ugs.); (jemandem) eine Abreibung verpassen (ugs.); windelweich prügeln (ugs.); (sich) vergreifen an; verhauen (ugs.); verkloppen (ugs.); einschlagen (auf); abschwarten (ugs.); eindreschen (auf)
einwickeln; eintüten; einpacken; verpacken; einhüllen; einsacken; einschlagen
(die) Orientierung verlieren; (sich) verirren; (sich) verlaufen (Hauptform); nicht zurückfinden; fehlgehen (geh.); den Weg verfehlen; nicht mehr wissen, wo man ist; in die falsche Richtung laufen; vom Weg abirren; vom Weg abkommen; (den) falschen Weg einschlagen
anpeilen; (Kurs) einschlagen; (nach etwas) streben; (ein) Ziel verfolgen
eine Extrawurst braten (ugs.); Sonderweg einschlagen
(die) Nerven liegen blank (ugs.); Kreise ziehen; Wind machen (fig.); für Aufregung sorgen; (die) Gemüter erregen; die Wellen der Empörung schlagen hoch; (die) Gemüter erhitzen (ugs.); (einen) Sturm der Entrüstung auslösen; Wirbel machen; (jemandes) Blut in Wallung bringen (ugs.); hohe Wellen schlagen; einschlagen wie eine Bombe (ugs.); (ein) Aufreger sein
(hohe) Wellen schlagen (ugs., fig.); Aufsehen erregen; für Schlagzeilen sorgen; einschlagen wie eine Bombe; Schlagzeilen machen (ugs.); für Aufregung sorgen
gut aussehen (ugs.); gut einschlagen (ugs.); laufen (es) (ugs.); gut laufen (ugs.); (einen) guten Lauf haben; gut verlaufen; (sich) gut machen (ugs.); gut dastehen; (sich) machen (ugs.); (sich) gut entwickeln
eintreten; einwerfen; einschlagen; eindrücken
(das) Ruder herumreißen (fig.); (den) Kurs ändern (fig.); (einen) neuen Kurs einschlagen (fig.); (das) Ruder herumwerfen (fig.)
(jemandem) aufs Maul hauen (ugs.); (jemandem) (einen) Schlag (ins Gesicht) versetzen; (jemandem) eins auf die Zwölf geben (ugs.); (jemandem) (einen) Kinnhaken verpassen; (jemandem) ins Gesicht schlagen; (jemandem) (einen) Schlag (ins Gesicht) geben; (jemandem) einen auf die Zwölf verpassen (ugs.); (die) Fresse einschlagen (derb); (jemandem) eine reinhauen (ugs.); (jemandem) die Fresse polieren (derb); zuschlagen; (die) Zähne einschlagen (ugs.)
(den) Kopf einschlagen; (den) Schädel einschlagen
ernten (Forstwirtschaft); einschlagen (Holz)
(eine) Zusage abgeben; einschlagen (Handgeste); eingehen auf (Angebot, Vorschlag, Bedingungen); akzeptieren (jemandes Vorstellungen, Konzeption, Angebot); (sich) einverstanden erklären; zustimmen; zustimmend aufnehmen; zusagen; annehmen (Angebot) (Hauptform); (eine) Zusage machen; einwilligen (in)
(kräftig) ausschreiten (variabel); einen schnellen Schritt einschlagen (variabel); ein strammes Tempo vorlegen (variabel)
(die) Lenkung einschlagen; (die) Räder schräg stellen; (die) Räder einschlagen
einschlagen (Blitz); fahren in (Blitz)
(jemanden) totschlagen; (jemanden) erschlagen (Hauptform); (jemandem) den Schädel einschlagen; (jemanden) totprügeln
Kurs nehmen auf; (eine) Route nehmen; (einen) Weg einschlagen (nach) (auch figurativ); (einen) Weg nehmen (nach)
gut einschlagen (fig.); der Hit sein (ugs.); einschlagen wie eine Bombe (ugs.); großen Anklang finden; (ein) Erfolg sein (Hauptform)
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org