Abhalten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Synonyms for: Abhalten Word division: ab·hal·ten	by OpenThesaurus (Mithilfe erwünscht!)
austragen (Wettkampf); abhalten (Treffen) (Versammlung); ausrichten; veranstalten
arrangieren; aufziehen; formen; gestalten; abhalten
jemanden von etwas abhalten; jemanden von etwas abbringen; jemanden an etwas hindern
behindern; blockieren; versperren; abhalten; nicht mitspielen; (den) Weg versperren (fig.); (sich) sperren; (jemandem) Knüppel zwischen die Beine werfen [ugs.] (fig.); obstruieren; (ein) Hemmnis bilden; (jemanden) abwehren (Hauptform); (jemandem) entgegentreten; Steine in den Weg legen [ugs.] (fig.); hindern; (sich) querstellen [ugs.]; reingrätschen [ugs.] (fig.); mauern [ugs.]; abblocken (auch figurativ); quer im Stall stehen [ugs.]; blocken [ugs.]; stoppen (Pläne) (Verfahren, Vorgang); (sich jemandem) in den Weg stellen (fig.); hemmen
organisieren; ausrichten; veranstalten; abhalten; aufführen
(jemanden) abhalten (von); (jemandem etwas) ausreden; (jemandem) abraten (von); (jemanden) abbringen (von); (jemanden) dissuadieren (von) [geh.] (sehr selten, veraltet); (jemandem/jemanden) abreden (von) (selten)
abwehren; abhalten; abfangen; aufhalten; parieren
paradieren; eine Parade abhalten; defilieren; feierlich vorbeimarschieren; vorbeigehen
(sich jemandem) nicht in den Weg stellen; (jemanden) nicht abhalten (von); (jemanden) nicht hindern (an)
(jemanden daran) hindern (etwas zu tun); (jemandem) in den Arm fallen (fig.); (jemanden davon) abhalten (etwas zu tun); (jemanden) hindern
Grand Total: 10 match(es) found.